Читаем Carbonel_And_Calidor полностью

Потому что я слишком многого не унес. Все эти продукты и коробка крекеров для вечеринки. Они были на прилавке, отмечены до половины цены. Я знаю, что внутри них, как правило, нет ничего, кроме грязных гвоздик. Но они помогают сделать вечеринку. Кроме того, ждала мисс Дибдин в ужасном голосе: «Я заплатил за почтовые расходы. Совсем с ним я должен был быть. Когда, наконец, я сказал ему прекратить спорить и собрать коробку с крекерами, и посмотреть, что другая парцелла была сразу отправлена ??на рынок Фэйрфакс, он начал смеяться. Это была настоящая куча. Затем он достал коробку для взлома в задней части магазина. Довольно долго он был над этим.

«Но разве вы не спросили его, когда можете ожидать, что ваша драгоценная посылка прибудет?» - спросила миссис Кэнтрип.

«Конечно, я это сделал, - сказала мисс Дибдин, - и все, что он сказал, было:« Будет там, как только ты сядешь домой, мадам ». Его слова. И затем он ушел в такой приступ кулаков, что я думал, что он сделал себе зло. Поэтому я ушел и оставил его. Но когда я вернулся домой, не было никаких признаков посылки. Настолько неутешительно.

«Как смешно, - сказала Розмари. «Ты вернулся и сказал ему?»

«Это странная часть, - медленно сказала мисс Дибдин. «Когда я пошел во второй раз, магазин там не был. Это было тринадцать. Я отчетливо помню, как в первый раз это было написано за дверью. Но уже не было тринадцати. Соседи сказали, что их никогда не было. Но я все еще надеюсь, что посылка придет.

«Если ты перестаешь быть таинственным и скажи мне, где ты останешься в Хайдауне, я отправлю его после тебя, если он придет, - сказала миссис Кэнтрип. Кроме того, вы можете договориться о том, чтобы Джон и Розмари пришли и увидели вас там.

«Я не могу сказать вам, что я не знаю!» - огрызнулась мисс Дибдин. «Я еду в Хайдаун-стрит, где меня встретит … друг. Кроме того, я буду слишком занят для звонящих. Как ты делаешь барсу, тело, Кэти! И еще, я хочу взять с собой Громпета.

Кошка, теперь полностью оправившись от своего испуга, пробиралась вокруг лодыжек мисс Дибдин. «Он поможет мне выбрать дом для нас, чтобы жить. Шань, он, мои pussididdlums!

Помогите выбрать дом? На самом деле, Дороти, я никогда не слышала таких глупостей! - резко сказала миссис Кэнтрип. Но ясно, что пришло время изменить тему, она повернулась к Джону и Розмари. «Как твоя мать дала мне свой любимый рецепт! Джон, дорогая, есть еще один кусок пирога.

Остальная часть чаепития прошла довольно приятно, хотя мисс Дибдин несколько раз поднималась, чтобы ответить на мнимые стуки в дверь.

3. Фиолетовый крекер

КОГДА, наконец, Джон и Розмари встали, миссис Кэнтрип сказала: «Я говорю вам, Дороти! Поскольку эти двое не могут прийти на вечеринку в понедельник, не считаете ли вы, что было бы неплохо, если бы они выбрали красивый крекер, чтобы забрать домой вместо этого?

«Сплодием!» - сказала мисс Дибдин. «Почему я не думал об этом? Розмари, ты знаешь, что это моя комната? Бегите наверх, дорогая, и возьмите ту, которую вы себе представляете. Они в коричневой бумажной посылке на моем туалетном столике.

Когда она поднялась по узкой лестнице, Розмари не могла понять, что вытащить сухари на вечеринке - это одно, но вытащить ее без какого-либо обольщения заранее не представлялось правильным.

Маленькая спальня была темной и довольно душной. Слабый запах затхлой цветочной воды здесь был сильнее, хотя она не могла видеть цветов. Несмотря на то, что комната была аккуратной и аккуратной по-любому, на ковре, перед старомодным газовым огнем, была большая неопрятная куча веточек.

«Какая забавная вещь в вашей спальне!» Сказала Розмари. «Ой!» Продолжила она. Она поймала ее лодыжку на длинную палку, которая прислонилась к стене. Он упал с грохотом. Розмари подняла его и с любопытством посмотрела на него, прежде чем снова подпирать его. Это было около четырех футов длиной, довольно изогнутое, и ветки, которые выросли от него, очень грубо взломали.

Она нашла коричневую бумажную партию и расстегнула пластиковую ленту, которая заняла место струны. Это было ООО «НОСТРАДАМУС». «Необычные товары» напечатаны на нем по всей длине, поэтому она знала, что это то, что она искала. Розмари сняла крышку картонной коробки внутри. Крекеры были жирными, розовыми и блестками на концах. У каждого из них была блестящая фотография цветка, застрявшего посередине. Они аккуратно держались на месте двумя нитями нитки; но лежащий на вершине, слегка сжатый, потому что на самом деле не было места для него, был один взломщик, совершенно другой. Она была сделана из темно-фиолетовой, сморщенной бумаги, а вместо цветка она была приклеена к ней, что выглядело как пятиконечная звезда. Казалось жаль беспокоить аккуратный розовый ряд, поэтому она взяла свободный пурпурный сухарик и сунула в карман.

«Я говорю, - сказал он, когда они шли по улице. «Это было порядочно для тебя, чтобы отпустить меня на вечеринку. Какая ужасная идея, шесть девочек-префектов и я единственный мальчик!

Перейти на страницу:

Похожие книги

Спасение дикого робота
Спасение дикого робота

Вторая книга про робота по имени Роз. Новые вызовы, новые приключения, новые цели. Но вся та же Роз — добрая, человечная, любящая своего гусенка-сына. Теперь перед ней лежит непростая задача: она научилась выживать на необитаемом острове среди диких животных, но что же ей делать в цивилизованном мире?«Дикий робот» — неожиданная книга с самого начала и до самого конца. Она очень трогательная, человечная и добрая. История про Роз уже переведена на 20 языков, а список топ-листов, в которые она попала впечатляет:• Бестселлер по версии New York Times;• Бестселлер по версии An IndieBound;• Книга года по версии Entertainment Weekly (An Entertainment Weekly Best MG Book of the Year);• Книга года по версии Amazon (Best Book of the Year Top Pick);• Популярная детская книга по версии Американской ассоциации библиотек (ALA Notable Book for Children);• Лучшая детская книга по версии Нью-Йоркской публичной библиотеки (New York Public Library Best Books for Kids Pick);• Лучшая детская книга по версии американского журнала Kirkus (Kirkus Best Children's of the Year Pick);• Книга года по версии американского журнала School Library Journal (School Library Journal Best of the Year Pick).На русском языке публикуется впервые.В формате pdf A4 сохранен издательский дизайн.

Питер Браун

Сказки народов мира / Сказки / Зарубежные детские книги / Книги Для Детей