Читаем Черное сердце полностью

– Я хочу, – Баррон оглядывается на дверь, – чтобы ты рассказал Данике о том, что я для тебя сделал. О том, как я помог. Совершил хороший поступок.

– Ладно, – нахмурившись, отвечаю я. В чем подвох? – И все?

– Да, просто скажи ей. Так, чтобы она поняла: я не обязан был этого делать, но все равно сделал.

– Да ладно, Баррон, – фыркаю я.

– Я серьезно. Ты мне должен, и это мое желание.

На лице брата непривычное выражение, до странности неуверенное, будто он ждет от меня какой-нибудь гадости.

– Без проблем, – качаю я головой. – Это легко сделать.

Баррон улыбается обычной своей беззаботной улыбкой и тянется к банке с джемом. Я вливаю в себя остатки кофе.

– Пойду куплю маме молока. Можно взять твою машину?

– Конечно, – Баррон машет в сторону стоящего у двери шкафа. – Ключи в кармане пальто.

Хлопнув себя по карману, я вспоминаю, что бумажник остался наверху под матрасом, куда я спрятал его перед свиданием с федералами.

– А пять баксов?

– Да уж бери, – закатывает глаза Баррон.

Я шарю во внутреннем кармане его кожаного пальто, вытаскиваю ключи и бумажник. Вынимая деньги, вдруг замечаю в прозрачном кармашке фотографию Даники.

Вынимаю ее вместе с пятеркой и быстро выхожу на улицу, второпях хлопнув дверью.

Сидя в машине на парковке возле магазина, смотрю на фотографию. Даника на скамейке в парке, ее волосы раздувает легкий ветерок. Она улыбается в камеру – так она никогда не улыбалась ни мне, ни Сэму. Как будто вся светится, излучает счастье.

На обратной стороне снимка рукой Баррона нацарапано: «Это Даника Вассерман. Она твоя девушка. Ты ее любишь».

Смотрю и смотрю на фотографию, пытаясь разгадать скрывающийся за ней тайный смысл, лишь бы не признавать очевидного – это правда. Не знал, что Баррон способен на такие чувства.

Но Даника больше не его девушка. Она его бросила.

Облокотившись о капот, бросаю последний взгляд на снимок, а потом рву его в клочки. А клочки выкидываю в мусорный бак возле магазина – всего лишь россыпь цветных конфетти поверх бумажных оберток и пустых бутылок из-под колы. Захожу внутрь и покупаю пакет молока.

Я убеждаю себя в том, что Баррон и сам собирался выбросить фотографию Даники, а потом просто забыл. Что я сделал это ради его же блага. У него в памяти сплошные дыры, и такое уже не актуальное напоминание только поставит его в неловкую ситуацию. Вдруг он забудет, что они расстались, и опозорится перед ней. Я убеждаю себя в том, что из их отношений все равно ничего бы не вышло, долго бы они не продержались, Баррону будет лучше, если он о ней забудет.

Я убеждаю себя, что сделал это ради него, но понимаю: это неправда.

Я хочу, чтобы Сэм и Даника были счастливы вместе, чтобы у них все было как раньше. Я сделал это ради себя. Чтобы получить желаемое.

Может, следовало бы испытывать сожаления по этому поводу, но я их не испытываю. Иногда приходится поступать дурно в надежде на хороший исход.


Возле нашего дома рядом с подъездной дорожкой стоит черная машина.

Проезжаю мимо, паркуюсь, выхожу. Пассажирская дверь открывается, и из машины выходит Юликова. На ней бежевый костюм и ее фирменное ожерелье. Интересно, сколько среди этих бусин амулетов?

Делаю шаг навстречу и останавливаюсь – ей приходится самой ко мне подойти.

– Здравствуй, Кассель. Нам кое-что нужно обсудить. Сядь, пожалуйста, в машину.

– Извините, – я поднимаю повыше пакет с молоком. – Сейчас я немного занят.

– То, что ты сделал… Ты же понимаешь, у твоего поступка обязательно будут последствия.

Не очень понятно, что именно она имеет в виду: ту речь или что похуже, но мне плевать.

– Вы меня подставили. Провернули настоящую аферу. Так что нечего винить меня в том, что я оказался недостаточно легковерным. Нельзя винить простачка. Это против правил. Имейте к ним хоть какое-то уважение.

– Как ты узнал? – спрашивает Юликова поле долгой паузы.

– Какое это имеет значение?

– Я не собиралась предавать твое доверие. Это все делалось и ради твоей безопасности, именно поэтому я согласилась…

Поднимаю руку в перчатке.

– У меня нет желания выслушивать ваши оправдания. Я думал, вы работаете на порядочных людей, но порядочных людей не существует.

– Это неправда, – она как будто искренне расстроилась, но я уже знаю, что не могу ее прочитать. В том-то и проблема с отъявленными лжецами – приходится всегда исходить из того, что они врут. – Ты бы и ночи не провел в тюрьме. Кассель, мы не собирались сажать тебя за решетку. Мое начальство решило, что нам необходим дополнительный рычаг воздействия, вот и все. Ты же и сам показал себя не слишком заслуживающим доверия человеком.

– Но вы-то должны были быть порядочнее меня. В любом случае все кончено.

– Тебе кажется, что ты знаешь правду, но есть множество факторов, про которые ты даже не подозреваешь. Ты не видишь общую картину. И сам не понимаешь, какой бардак устроил.

– Потому что вы хотели избавиться от Пэттона, но при этом вам нужно было, чтобы прошла вторая поправка. И вы решили сделать из него мученика. Убить одним выстрелом двух зайцев.

– Дело не в том, чего я хотела. На кону нечто более значимое.

– Полагаю, нам больше не о чем говорить.

Перейти на страницу:

Все книги серии Проклятые [= Магическое мастерство]

Черное сердце
Черное сердце

Кассель Шарп знает, что из него сделали наемного убийцу, но пытается оставить это в прошлом. Он изо всех сил старается быть хорошим, несмотря на то что вырос в семье мошенников и виртуозно умеет лгать. Кассель хочет поступать правильно и убеждает себя, что работа на правительство – верный выбор, хотя его воспитали с убеждением, что государство – враг.Но теперь, когда мать в бегах, любимая девушка вот-вот займет свое место подле отца, главы преступного клана, а вокруг вскрываются все новые секреты, Касселю очень трудно разобраться, что правильно, а что нет…Когда федералы просят его совершить то, что он клялся никогда больше не делать, он начинает задаваться вопросом, действительно ли они «хорошие ребята» или все это большая афера. Возможно, теперь Касселю придется решиться на самую крупную ставку – на любовь.

Холли Блэк

Городское фэнтези

Похожие книги