Читаем Четверть века назад. Часть 2 полностью

— Князь Ларіонъ Васильевичъ, только ужь позвольте просить васъ, говорилъ, запинаясь и двигаясь за нимъ, смотритель, — не показывать княжн виду что вы объ этомъ узнали. Она меня такъ объ этомъ просила, и съ горничной своей взяла слово никому не говорить, и отца Іоанна провелъ я изъ сада по этой лстниц, такъ что никто не видалъ его…

— Будьте покойны!..

Лина сидла за чайнымъ столомъ съ докторомъ Рудневымъ, блокурымъ, еще молодымъ человкомъ, съ открытымъ, симпатичнымъ лицомъ (онъ только наканун утромъ пріхалъ изъ Москвы), и разказывала ему что-то.

— А вотъ и дядя! вскликнула она, увидавъ входящаго князя;- здраствуйте, oncle; вы, кажется, у меня еще никогда чаю не пили? Позвольте предложить вамъ какъ хозяйка…

На лиц ея игралъ румянецъ, лазоревые глаза горли какими-то искристыми брызгами.

— Ты очень оживлена, H'el`ene. Какъ вы находите ее сегодня? обратился къ доктору князь Ларіонъ, стараясь придать голосу своему самую ровную, спокойную интонацію.

— Ничего, улыбнулся тотъ, — княжна очень крпко, хотя и не долго спала, говоритъ. Пульсъ — позвольте ручку, княжна! — нсколько сильне противъ вчерашняго, но вчера онъ былъ слабе противъ нормальнаго, такъ что въ этомъ надо видть хорошій признакъ…

— Да, мн сегодня хорошо, очень хорошо! молвила поспшно Лина, глядя на дядю неотступнымъ и проницающимъ взглядомъ, производившимъ на него жуткое, тяжелое впечатлніе.

Разговоръ какъ бы оборвался на этомъ слов. Смотритель и Рудневъ поспшили допить свои чашки, поклонились молодой хозяйк и вышли.

Она ихъ не удерживала.

— Дядя, прошептала Лина, какъ только остались они вдвоемъ, перегибаясь къ нему черезъ столъ, — онъ пріхалъ, онъ здсь?…

— Почему ты думаешь? спросилъ князь невольно вздрогнувъ.

— Я чувствую… я вижу… Это у васъ на лиц написано, дядя! быстро промолвила она какъ бы въ объясненіе.

— Да, онъ пріхалъ, сказалъ онъ не сейчасъ.

— И здсь! настоятельно повторила Лина.

— Да… Но я его еще не видлъ, счелъ нужнымъ прибавить князь.

— Дядя!.. проговорила она только.

Его что-то словно рзажуло по сердцу, но онъ тотчасъ же осилилъ въ себ мгновенный отзвукъ чувства, представлявшагося ему теперь чмъ-то чуть не святотатственнымъ.

— Ты желаешь видть его, H'el`ene? съ тихою улыбкой сказалъ онъ.

Она только головой повела.

— Но довольно ли ты сильна для этого, не произведетъ ли это на тебя слишкомъ сильнаго впечатлнія?

— Я каждый день молила Бога объ этомъ, отвтила она съ какимъ-то сосредоточеннымъ движеніемъ бровей, — вы видите, я дожила… Я готова…

— Да, вспомнились князю Ларіону слова сказанныя ему Оверомъ: «счастье еще никогда никого не убивало». — Погоди же, молвилъ онъ громко, — господинъ Ашанинъ сидитъ у меня въ кабинет, ты позволишь мн послать за нимъ?

— Я буду очень рада, oncle, я его очень люблю!

— Гд звонокъ къ твоей горничной?

Появившейся на этотъ звонокъ Глаш князь приказалъ сбгать къ нему въ покои, пригласить находившагося тамъ молодаго человка во княжн.

Ашанинъ вошелъ въ комнату весь раскраснвшійся и запыхавшійся отъ спха съ которымъ несся снизу по лстниц.

Она привтствовала его дружескою улыбкой.

— Ну, вотъ и вы, молвила она, — и все хорошо, неправда ли?

— Все хорошо, Елена Михайловна, если только вамъ хорошо! отвчалъ онъ весело, подавая ей знакъ глазами что онъ понялъ ее, понялъ все, и что «ихъ Сережа» тутъ, и только ждетъ минуты войти въ эту самую дверь въ которую онъ только что вошелъ.

Она его поняла тоже, и на мигъ, показалось ему, въ глазахъ ея сказалось опять то загадочное, зловщее выраженіе которое такъ пугало его въ нихъ на другой день посл ея обморока.

Но она тутъ, же улыбнулась еще разъ, и обернула голову въ сторону дяди, какъ бы ожидая теперь его слова.

Онъ обернулся въ свою очередь:

— Гд же вашъ пріятель таится? спросилъ онъ молодаго человка, налаживая себя на шутливый тонъ.

— Въ грот, надъ самой ркой, засмялся широко тотъ, — чтобъ отправиться въ нее головой внизъ, если вы не смилуетесь надъ нимъ, ваше сіятельство!

Князь Ларіонъ чуть-чуть повелъ бровями, и взглянулъ на племянницу.

— Такъ пригласить его сюда, H'el`ene?

— Пригласите, дядя! пролепетала она съ загорвшимся взглядомъ.

XLIV

Comme up dernier rayon, comme on dernier z'ephyre Anime la fin d'un beau jour…

A. Ch'enier.
Перейти на страницу:

Похожие книги

Адриан Моул и оружие массового поражения
Адриан Моул и оружие массового поражения

Адриан Моул возвращается! Фаны знаменитого недотепы по всему миру ликуют – Сью Таунсенд решилась-таки написать еще одну книгу "Дневников Адриана Моула".Адриану уже 34, он вполне взрослый и солидный человек, отец двух детей и владелец пентхауса в модном районе на берегу канала. Но жизнь его по-прежнему полна невыносимых мук. Новенький пентхаус не радует, поскольку в карманах Адриана зияет огромная брешь, пробитая кредитом. За дверью квартиры подкарауливает семейство лебедей с явным намерением откусить Адриану руку. А по городу рыскает кошмарное создание по имени Маргаритка с одной-единственной целью – надеть на палец Адриана обручальное кольцо. Не радует Адриана и общественная жизнь. Его кумир Тони Блэр на пару с приятелем Бушем развязал войну в Ираке, а Адриан так хотел понежиться на ласковом ближневосточном солнышке. Адриан и в новой книге – все тот же романтик, тоскующий по лучшему, совершенному миру, а Сью Таунсенд остается самым душевным и ироничным писателем в современной английской литературе. Можно с абсолютной уверенностью говорить, что Адриан Моул – самый успешный комический герой последней четверти века, и что самое поразительное – свой пьедестал он не собирается никому уступать.

Сьюзан Таунсенд , Сью Таунсенд

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Проза прочее / Современная проза