Читаем Диоптра, или Духовное зерцало: Сборник душеполезных поучений и благоговейных размышлений из древних аскетических сочинений, составленных по их руково полностью

С преподобным преподобен будеши, и с мужем неповинным неповинен будеши (Пс. 17, 26), — говорит псалмопевец. Если ты будешь иметь общение только с добродетельными, то не почувствуешь, каким образом и сколько ты преуспеваешь в добродетели, но наконец об успехе своем познаешь. Саул когда обращался с пророками, тогда и сам начинал пророчествовать. Святой Петр, будучи в сообществе с апостолами, признавал Христа Сыном Божиим, в доме же нечестивого Каиафы отвергся Его. То же может легко случиться и с тобою. С избранными будешь избран, со строптивыми — развратишься. Погасшие угли, когда смешать их с горящими, снова загораются: если ты сдружишься с пламенеющим добродетелью человеком, то тотчас отринешь от себя всякое беззаконие. Мертвый от прикосновения пророка Елисея к гробнице тотчас воскрес: так и грешник, умерший грехом, как скоро вступил в содружество с добродетельным человеком, возвращается к добродетельной жизни. Ничто так не украшает души достоинством и развращенных не приводит на путь правый, как содружество с людьми добродетельными. Лаван был счастлив, когда имел в доме своем Иакова, который сказал ему: Мало имел еси, егда не приидох к тебе, и ныне обогатился еси, и благослови тебе Бог пришествием моим (Быт. 30, 30).

Благословил Бог и умножил дом египтянина ради Иосифа (см. Быт. 39, 5). Ради Иосафата, благочестивого царя, Бог даровал чрез пророка Елисея воду армии нечестивых царей, которые были с ним в содружестве. Много находится примеров в Священном Писании, которые показывают, что сообщение с праведными приносит великую пользу для злых. Ради Павла дарована была жизнь тем двумстам семидесяти шести, которые находились с ним на корабле, и потонули бы, если бы его не было с ними.

Праведный Лот был крепкою защитою для содомлян, которые тотчас были истреблены огнем, как были оставлены им (см. Быт. 19, 14). Имея содружество с добродетельными людьми, ты не только научишься добрым нравам, но и избежишь многих зол и избавишься Божественного мщения, исполнение которого Бог часто отлагает ради праведных людей. Пребывая в сообществе с добродетельными людьми, ты вместе с ними приимешь Духа Святого, Который Своими спасительными наставлениями отвлечет тебя от всех злых дел и научит творить добро. В день Пятидесятницы Дух Святой сошел на то место, где были собраны ученики Христовы. Для телесного здоровья имеет важное значение чистый и здоровый воздух и выгодное положение места: так и ты, если хочешь быть добродетельным, пребывай в содружестве с благоугождающими Иисусу Христу.

И если для сохранения телесного здравия ты удаляешься от мест заразительных, то неужели для спасения своей души ты не уклонишься от содружества с людьми развращенными и не прилепишься к людям добродетельным? Итак, удались от мира, как от огня адского, и вступи в содружество с друзьями Божиими, от которых ты получишь наивеличайшую пользу.

Глава 28. Какое намерение должен иметь презирающий мир

И всякий, кто оставит домы, или братьев, или сестер, или отца, или мать, ради имени Моего, получит во сто крат (Мф. 19, 29), — говорит Господь. Многие оставляли свое чрезмерное богатство и никакого не получили мздовоздаяния за это, потому что оставляли мир не для Христа. Эти люди, будучи заражены самолюбием, стараются показать себя и приобрести славу и похвалу со стороны других. Только такое твое доброе дело имеет значение, которое соединено бывает с любовью к Богу. Богу никакое наше благоугождение неугодно, если оно происходит не от произволения нашего. Бог призрел на дары Авеля, зная его доброе намерение, с каким он приносил свою жертву, Каинову же жертву отринул (см. Быт. 4, 5). Саул и Давид оба раскаивались в своем согрешении, но Бог простил только Давиду. Бедная вдовица, положившая в сокровищницу церковную две лепты, удостоилась большей похвалы от Христа сравнительно с теми, которые приносили большие дары (см. Лк. 21, 3). Доброе намерение есть основание всякой добродетели. Псалмопевец говорит о развращенных людях: Очи свои возложиша уклонити на землю (Пс. 16, 11), потому что нечестивые люди делают свои дела для того, чтобы их видел мир. Корень же доброго дела заключается в добром намерении.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Опыт переложения на русский язык священных книг Ветхого Завета проф. П. А. Юнгерова (с греческого текста LXX)
Опыт переложения на русский язык священных книг Ветхого Завета проф. П. А. Юнгерова (с греческого текста LXX)

Опыт переложения на русский язык священных книг Ветхого Завета проф. П.А. Юнгерова (с греческого текста LXX). Юнгеров в отличие от синодального перевода использовал Септуагинту (греческую версию Ветхого Завета, использовавшуюся древними Отцами).* * *Издание в 1868–1875 гг. «синодального» перевода Свящ. Книг Ветхого Завета в Российской Православной Церкви был воспринят неоднозначно. По словам проф. М. И. Богословского († 1915), прежде чем решиться на перевод с еврейского масоретского текста, Святейший Синод долго колебался. «Задержки и колебание в выборе основного текста показывают нам, что знаменитейшие и учёнейшие иерархи, каковы были митрополиты — Евгений Болховитинов († 1837), Филарет Амфитеатров († 1858), Григорий Постников († 1860) и др. ясно понимали, что Русская Церковь русским переводом с еврейского текста отступает от вселенского предания и духа православной Церкви, а потому и противились этому переводу». Этот перевод «своим отличием от церковно-славянского» уже тогда «смущал образованнейших людей» и ставил в затруднительное положение православных миссионеров. Наиболее активно выступал против «синодального» перевода свт. Феофан Затворник († 1894) (см. его статьи: По поводу издания книг Ветхого Завета в русском переводе в «Душепол. Чтении», 1875 г.; Право-слово об издании книг Ветхого Завета в русском переводе в «Дом. Беседе», 1875 г.; О нашем долге держаться перевода LXX толковников в «Душепол. Чтении», 1876 г.; Об употреблении нового перевода ветхозаветных писаний, ibid., 1876 г.; Библия в переводе LXX толковников есть законная наша Библия в «Дом. Беседе», 1876 г.; Решение вопроса о мере употребления еврейского нынешнего текста по указанию церковной практики, ibid., 1876 г.; Какого текста ветхозаветных писаний должно держаться? в «Церк. Вестнике», 1876 г.; О мере православного употребления еврейского нынешнего текста по указанию церковной практики, ibid., 1876 г.). Несмотря на обилие русских переводов с еврейского текста (см. нашу подборку «Переводы с Масоретского»), переводом с текста LXX-ти в рус. научной среде тогда почти никто не занимался. Этот «великий научно-церковный подвиг», — по словам проф. Н. Н. Глубоковского († 1937), — в нач. XX в. был «подъят и энергически осуществлён проф. Казанской Духовной Академии П. А. Юнгеровым († 1921), успевшим выпустить почти весь библейский текст в русском переводе с греческого текста LXX (Кн. Притчей Соломоновых, Казань, 1908 г.; Книги пророков Исайи, Казань, 1909 г., Иеремии и Плач Иеремии, Казань, 1910 г.; Иезекииля, Казань, 1911 г., Даниила, Казань, 1912 г.; 12-ти малых пророков, Казань, 1913 г; Кн. Иова, Казань, 1914 г.; Псалтирь, Казань, 1915 г.; Книги Екклесиаст и Песнь Песней, Казань, 1916 г.; Книга Бытия (гл. I–XXIV). «Правосл. собеседник». Казань, 1917 г.). Свои переводы Юнгеров предварял краткими вводными статьями, в которых рассматривал главным образом филологические проблемы и указывал литературу. Переводы были снабжены подстрочными примечаниями. Октябрьский переворот 1917 г. и лихолетья Гражданской войны помешали ему завершить начатое. В 1921 г. выдающийся русский ученый (знал 14-ть языков), доктор богословия, профессор, почетный гражданин России (1913) умер от голодной смерти… Незабвенный труд великого учёного и сейчас ждёт своего продолжателя…http://biblia.russportal.ru/index.php?id=lxx.jung

Библия , Ветхий Завет

Иудаизм / Православие / Религия / Эзотерика
История Русской Православной Церкви 1917 – 1990 гг.
История Русской Православной Церкви 1917 – 1990 гг.

Книга посвящена судьбе православия в России в XX столетии, времени небывалом в истории нашего Отечества по интенсивности и сложности исторических событий.Задача исследователя, взявшего на себя труд описания живой, продолжающейся церковно-исторической эпохи, существенно отлична от задач, стоящих перед исследователями завершенных периодов истории, - здесь не может быть ни всеобъемлющих обобщений, ни окончательных выводов и приговоров. Вполне сознавая это, автор настоящего исследования протоиерей Владислав Цыпин стремится к более точному и продуманному описанию событий, фактов и людских судеб, предпочитая не давать им оценку, а представить суждения о них самих участников событий. В этом смысле настоящая книга является, несомненно, лишь введением в историю Русской Церкви XX в., материалом для будущих капитальных исследований, собранным и систематизированным одним из свидетелей этой эпохи.

Владислав Александрович Цыпин , прот.Владислав Цыпин

История / Православие / Религиоведение / Религия / Эзотерика