Читаем Дитя слова и музыки. Лирика. Эссе о стихах полностью

Словно шелест колосьев тугих на свежем ветру.

Словно красный закат, будоражащий мою кровь.

Совершенство твое — купол неба, сомкнутый круг.

Аранхуэс, ты души моей серебристый альков.


Пусть же вечно живет в моем сердце твой благовест,

Это четки мои: Аранхуэс, Аранхуэс, Аранхуэс.


9 сентября 2012, ред. 10 мая 2022


Вечный город


Я знаю, где-то город есть,

В который все пути ведут,

И люди, сколько их не счесть

Туда идут.


Бывает жизнь порой полна,

А счастья не было и нет,

И человек встает от сна,

Идет на свет, на свет.


В город тот, что где-то в небесах,

Что стоит на десяти холмах.

Там всегда одна свеча горит,

И свет везде разлит: волшебный свет.


Быть может, этот город Рим,

А, может, Иерусалим,

А, может, он вот здесь стоит,

От глаз сокрыт.


И всяк идет своим путем,

Кружным, а может быть, прямым,

И все туда мы попадем,

И вместе будем мы.


Город тот, он где-то в небесах,

Он стоит на десяти холмах.

Там всегда одна свеча горит,

И свет везде разлит: волшебный свет.


18 августа 2011


Дороги


До неба уходит, лежит путь далек,

И к свету восходят десятки дорог.

Ведь страстным стремленьем к ученью, движенью

Нам души возвысил могучий наш Бог.


Чем дальше идем, тем наш путь тяжелей,

Взбираться на гору ногам все больней.

Без плача, без крика, в страдании великом

Идут по дорогам миллионы людей.


Палящее солнце, туманы, дожди,

Вот заповедь вечная: в гору иди.

Но только, о Боже, скажи, что дороже

Нам дома того, что у нас позади?


8 июля 2009, поездка в Архангельск


Не сетуй на Бога


Не сетуй на Бога,

На синее небо,

Когда безответна мольба:

Иль ты маловерен,

Иль ты недостоин,

Иль Бог проверяет тебя.


Не сетуй на Бога,

За несправедливость

Корить ты его не спеши:

Ведь боль и страданья,

Что он посылает,

Лишь ради спасенья души.


Не сетуй на Бога,

Работай смиренно

И будь благодарен всегда.

Не здесь, так на небе,

Не там, может, после,

Тебе улыбнется звезда.


28 июля 2009


Подражание Окуджаве


Тяжелое небо сереет, погасли лучи.

Повсюду горят фонари, но грустят и они.

Минутку, мой друг, лишь минутку одну улучи,

На серое небо, на серое небо взгляни.

Увидишь ты солнечный луч, что пронзил облака,

Увидишь волшебный просвет голубой,

И сразу уйдут от тебя и печаль, и тоска,

И жизнь станет сразу другой,

Другой.


Когда налетает туман непроглядною тьмой,

Когда загораются в темных дворах фонари,

Когда тебе хочется жизни совсем не такой,

На серое небо внимательно ты посмотри.

Увидишь ты солнечный луч, что пронзил облака,

Увидишь волшебный просвет голубой,

И сразу уйдут от тебя и печаль, и тоска,

И жизнь станет сразу другой,

Другой.


зима 2009


Праведник


Есть люди, которые … тешат себя представлением о «рае». Главная цель всех дел, что они совершают, получить утехи и власть, ожидающие их в «раю». И так, хотя побуждения их просты и скорее похвальны, они на деле исполнены себялюбивых желаний.

Бхагавад Гита, Часть I, 42, 43


Я знал человека, он был словно ангел,

Не пил, не курил сигарет.

По жизни шагал он, держась своих правил,

Идя на божественный свет.


Он лоб разбивал на полу пред иконой,

И в церкви в день дважды бывал.

А лежа в кровати, уже полусонный,

О рае далеком мечтал.


И перед глазами картины всплывали:

Вот лестница с красным ковром,

И он поднимается в синие дали

На встречу с Иисусом Христом.


И вот он поднялся, здесь ангелов много,

Он руки им радостно жмет,

Как с другом своим обнимается с Богом

И в рай вожделенный идет.


Здесь нет общепита, здесь все по заказу,

Здесь все для великих людей:

Роскошная вилла, где семь унитазов,

И море у самых дверей.


Вчера мне звонит этот самый знакомый,

Во рту просто каша от слов:

«Я умер во сне, прихожу, вижу: Петр,

А он мне:

— Вали! Не готов».


24 августа 2011


Мантра


В тяжелую минуту,

Когда вокруг темно,

Когда на сердце смута,

Открою я окно.


С закрытыми глазами,

Очистив шаткий ум,

Я прошепчу губами

«Ом мани падме хум».


И сразу станет ясно:

Земной не страшен враг.

Да, много в жизни фарса,

Но много и добра.


Я постою минуту

Без грез и горьких дум.

Разбит флакон цикуты –

«Ом мани падме хум».


21 февраля 2012


Ночь


Звезды сделаны из круп:

Пшенной каши и овсяной.

Видишь в небе ту искру?

Метеор. Скажи «осанна».


Ночь из мыслей соткана,

Звезды жмутся, как мышата.

Из-за туч плывет луна:

Тьмы бессолнечной глашатай.


Как далеко до Земли:

Как до дачи, только дважды.

По смертельной дозе мглы

Получил сегодня каждый.


Может, завтра поутру

Мир привычный мне взорвется,

Только я себе не вру

И пою, о чем поется.


Может, завтра я умру,

Млечный Путь в клубок свернется,

Мне горит на небе круг,

Рядом чье-то сердце бьется.


6 мая 2012


Слепой гений (Andrea Bocelli)

Андреа Бочелли


Я не в силах увидеть наш мир глазами слепца.

Я не в силах понять каково — жить вечно в ночи.

Бесконечная тьма, тяжесть бутафорских ресниц,

Или тихие волны и солнце сквозь синеву.


Но я верю, что Бог, забирая лучший свой дар,

Принимает его словно жертву, дань от земли.

И огонь разгорается меж зеленых ветвей,

И незыблем стоит этой жертвы вечный алтарь.


Эти люди, как яркое знамя, посланы нам,

Чтоб исполнить особую роль в театре теней,

Чтоб, не глядя, раскидывать вкруг себя семена,

Терпеливо ждать урожая с дальних полей.


Перейти на страницу:

Похожие книги

Река Ванчуань
Река Ванчуань

Настоящее издание наиболее полно представляет творчество великого китайского поэта и художника Ван Вэя (701–761 гг). В издание вошли практически все существующие на сегодняшний день переводы его произведений, выполненные такими мастерами как акад. В. М. Алексеев, Ю. К. Щуцкий, акад. Н. И. Конрад, В. Н. Маркова, А. И. Гитович, А. А. Штейнберг, В. Т. Сухоруков, Л. Н. Меньшиков, Б. Б. Вахтин, В. В. Мазепус, А. Г. Сторожук, А. В. Матвеев.В приложениях представлены: циклы Ван Вэя и Пэй Ди «Река Ванчуань» в антологии переводов; приписываемый Ван Вэю катехизис живописи в переводе акад. В. М. Алексеева; творчество поэтов из круга Ван Вэя в антологии переводов; исследование и переводы буддийских текстов Ван Вэя, выполненные Г. Б. Дагдановым.Целый ряд переводов публикуются впервые.Издание рассчитано на самый широкий круг читателей.

Ван Вэй , Ван Вэй

Поэзия / Стихи и поэзия