Дневники принцессы

– Ну конечно, – согласился папа. Он явно не сильно огорчался по этому поводу. – В любом случае, Миа, мы с тобой еще успеем на «Красавицу и Чудовище», если захочешь. Я уверен, что смогу достать…

– Пап! – Я пришла в ужас. – Я не хочу сегодня на «Красавицу и Чудовище»!

Тут он тоже погрустнел:

– Но ты так любила…

Какое счастье! Наконец-то зазвонил домофон. Это он. Мама уже впустила его. Еще одно папино условие, кроме присутствия Ларса, – Джош должен появиться перед моими родителями; возможно, показать свое удостоверение личности, хотя вроде папа до этого еще не додумался.

Дневник придется оставить дома, потому что в клатч – так называется моя крошечная плоская дамская сумочка – он не помещается. Ужасно потеют ладони. Надо было слушаться бабушку, когда она советовала взять перчатки до локтя…

Вечер субботы, женский туалет в «Таверн он зе Грин»

Ну да, я сказала неправду. Я все-таки взяла с собой дневник – попросила Ларса его захватить. Все равно у него полно места в кейсе, который он с собой везде таскает. Понятно, что кейс набит всякими глушителями и гранатами, ну и что, там не найдется места для одного несчастного дневника?

Нашлось, конечно.

Сейчас я сижу в кабинке в женском туалете ресторана «Таверн он зе Грин». Здесь не так роскошно, как в туалете «Плазы», пуфика нет, поэтому сижу на опущенной крышке унитаза. Мне видно, как мимо двери все время проходят то туда, то сюда толстые женские ноги. В ресторане полно толстых женщин, они все гуляют на свадьбе темноволосой, очень похожей на итальянку девушки, которой требуется восковая эпиляция бровей, и тощего рыжего парня по имени Фергес. Этот Фергес вылупился на меня, едва я вошла в ресторан. Серьезно. Первый женатый мужчина, который на меня так посмотрел, и неважно, что он женат не больше часа и с виду мой ровесник. Платье у меня – огонь!

А вот ужин так себе получился. Благодаря бабушке я отлично знаю, когда какую вилку брать и как наклонять от себя суповую тарелку, но дело совсем не в этом.

Дело в Джоше.

Поймите меня правильно. Он в смокинге выглядит просто супер. Причем Джош сказал, что смокинг его собственный. В прошлом году он сопровождал свою девушку, которая у него была до Ланы, на разные балы дебютанток. Эта позапрошлая девушка – дочка мужика, придумавшего целлофановые пакеты, в которые мы складываем овощи и фрукты в супермаркете. Ну не сами пакеты, а надпись на одной стороне пакета: «Открывать здесь». Джош говорит, благодаря этим двум коротеньким словам мужик заработал полмиллиона долларов.

Не знаю, зачем он мне все это рассказал. Может, думал, что на меня произведет впечатление ловкость папаши его бывшей девушки? Признаться честно, пока я особой чуткости в Джоше не вижу.

Но он отлично пообщался с моими родителями. Он вошел, протянул мне букетик, который прикалывают к платью (очаровательные крошечные белые розочки, перехваченные розовой ленточкой. Наверное, стоили ему не меньше десяти долларов. Хотя я невольно подумала о том, что Джош заказывал их для другой девушки, у которой платье другого цвета). Пожал папе руку и сказал:

– Рад знакомству, ваше величество.

Тут мама громко расхохоталась. Иногда она себя так ведет, что становится неловко. А Джош повернулся к маме и сказал:

– А вы мама Мии? Надо же, я сначала решил, что вы ее старшая сестра, еще учитесь в колледже.

Глупость ужасная, но мама, кажется, купилась. Она даже покраснела, когда Джош пожал ей руку. Похоже, я не единственная женщина в семействе Термополис, очарованная голубыми глазами Джоша Рихтера.

Но тут папа, прочистив горло, принялся задавать вопросы: на какой машине Джош ездит (на папиной БМВ), куда мы едем (блин) и когда вернемся («К завтраку успеем», – ответил Джош). Папе такой ответ явно не понравился, и Джош спросил:

– Во сколько Миа должна быть дома, сэр?

Сэр! Джош Рихтер назвал моего папу сэром!

Папа посмотрел на Ларса и сказал:

– Не позднее часа ночи.

Очень прилично, учитывая, что обычно по выходным меня ждут не позже одиннадцати. Конечно, в этот раз я ехала с Ларсом, да и что со мной случится в школе – могла бы гулять хоть всю ночь. Так что все эти разговоры были сплошной ерундой. Но бабушка сказала, что настоящая принцесса всегда готова идти на компромисс, поэтому я промолчала.

Папа задал Джошу еще несколько вопросов, типа в какой колледж он собирается поступать этой осенью (Джош еще не решил, но подал заявление во все колледжи Лиги плюща) и чем он планирует заниматься в будущем (бизнесом), а потом мама спросила, чем плохо гуманитарное образование, на что Джош ответил, что хочет получить диплом, который обеспечит ему доход не менее восьмидесяти тысяч в год. Мама заметила, что есть вещи поважнее денег, но я поспешно сказала: «Ой, мы уже опаздываем» – и, схватив Джоша за руку, рванула к двери.