- Это не сработает, док, - прервал его Эрл. - Приказ пришел от Мистера Снаффа, указания пришли от Бенни. Видите ли, он сейчас на вершине, и он хочет, чтобы ты и ваша семья страдали.
Брэдли был потрясен этим открытием. Он знал, что Бенни строит козни за его спиной, но не ожидал, что тот прикажет пытать его семью. Он решил, что Бенни замышлял свергнуть его с тех пор, как взял под свое крыло. Хотя это казалось странно уместным. Он предал Энди, значит, Бенни предал его.
Лояльность среди убийц была важна в снафф-бизнесе, поэтому неверность всегда открывала дверь для мести. И эта дверь оставалась открытой.
Эрл сказал:
- Я собираюсь весело провести время с твоей девочкой, док. Ты, наверно, заметил это во время нашего последнего совместного фильма… Я был благословлен чем-то особенным: огромным гребаным членом. Эта девочка, твоя девочка… Я разделю ее надвое. - Он посмотрел на Эллисон похотливым взглядом. Он сказал:
- Я никогда раньше не делал этого с такой девочкой, как эта. Пятнадцать? Каждый день. Тринадцать? Да, я там был. Ей… сколько ей лет? Десять? Девять лет? Она понятия не имеет, что я собираюсь с ней сделать, не так ли?
Брэдли закричал:
- Нет, нет, нет!
Он дернул руками и подпрыгнул на стуле. Он посмотрел на свою правую руку, услышав слабый звук рвущейся ленты. Он попытался поднять руки, напрягая всю свою энергию. Скрип подлокотников кресла эхом разнесся по дому.
Положив руки ему на плечи, Кори наклонился ближе к уху Брэдли и сказал:
- Не сопротивляйся, док. Все кончено.
«Это еще не конец, ублюдок, - подумал Брэдли, - это еще не конец». Он затаил дыхание и отчаянно попытался снова поднять руки. Он добился некоторого прогресса, разрывая ленту сантиметр за сантиметром, но у него не было времени.
- Дай мне посмотреть на твой рот, - сказал Эрл, снимая ленту с лица Эллисон.
Эллисон хватала ртом воздух, потом закричала:
- Папа! Мамочка!
Эрл провел пальцами по ее губам и мягким голосом сказал:
- Я не думаю, что смогу поместиться в твоем маленьком ротике, но мы посмотрим, что мы...
На полуслове Эллисон укусила его за указательный палец. Хотя у нее не хватало одного из верхних резцов, она смогла разрезать его кожу своими клыками и скривилась от отвращения, почувствовав вкус его крови.
Эрл зашипел от боли и отдернул руку. Порез тянулся от сустава посередине пальца до ногтя. Кровь капала с кончика его пальца, когда он отчаянно махал рукой, как будто только что прикоснулся к горячему подносу в духовке.
Глазами, полными надежды, Брэдли наблюдал, как Эллисон спрыгнула с Эрла. Она перепрыгнула через гостиную и направилась к входной двери. Она делает это, подумал Брэдли, она боец, она моя дочь. Он не думал, что она сможет убежать в тот момент, но, с ее боевым духом, он верил, что она сможет найти способ выжить.
Как только она выскочила из-за угла, по дому разнесся гулкий выстрел. Пуля вошла в череп Эллисон через затылок, но не вышла через ее лицо. Пуля застряла у нее в мозгу. Она рухнула между входной дверью и телом Криса—мертвая. Темная кровь вытекла из раны на ее голове, сочась, как густое масло. В комнате воцарилась мертвая тишина.
Глазами, полными слез, Брэдли уставился на тело своей дочери. Самые сладкие воспоминания о его семье нахлынули на него. Он видел их улыбки, слышал их смех, вдыхал их отчетливые ароматы. Он нахмурился, потом улыбнулся, а потом снова нахмурился. Услышал, как его слезы мягко шлепнулись о штаны. Он даже не осознавал, что уже плачет.
Он оглянулся через плечо и увидел Кори, стоящего позади него с шестизарядным револьвером в правой руке. Он стиснул зубы и хмуро посмотрел на него.
Путь к мести был улицей с двусторонним движением.
Злоумышленники приблизились к телу Эллисон, переступив через своего мертвого товарища. Эрл упер руки в бока и вздохнул с притворным разочарованием, глядя на мертвую девочку. Кори наконец опустил пистолет, потер нос и зевнул—просто еще одно убийство. Мужчинам было наплевать на Эллисон или ее несчастную смерть.
Эрл сказал:
- Тебе не нужно было ее убивать. Мы могли бы поймать ее и притащить сюда. Мы могли бы очень весело провести время с ней.
- Я знаю, - ответил Кори. - Я не хотел ее убивать, но… Я не знаю.
- Что? Только не говори мне, что ты хотел обеспечить ей легкую смерть, ты, трус. Это слабость, а ты знаешь, что мы делаем со слабаками.
- Это было не из-за этого. Она просто... выводила меня из себя. Она слишком много плакала, укусила тебя, пыталась убежать… Это было совсем не похоже на наши фильмы.
- Да, да. По крайней мере, это был хороший выстрел. Прямо в голову. В яблочко, - пошутил Эрл.
Пока они обсуждали ситуацию, Брэдли затаил дыхание и медленно поднял правую руку. Лента порвалась со слабым звуком, но его не было слышно из-за их голосов. Менее чем через минуту его рука была освобождена. Он уставился на свою руку, в его глазах горел огонь ярости.
Осторожно двигаясь, Брэдли наклонился вперед и сунул руку в носок. Он вытащил карманный нож и спокойно развернул его, обнажив трехдюймовое лезвие. Он распилил ленту вокруг левой руки, постоянно поглядывая на убийц.
Кори пнул Эллисон по ноге и спросил: