– Дикдики. Антилопы.
– Такие крошечные и милые.
В это время их что-то спугнуло, и они умчались зигзагами, свистя через нос.
– Ты еще не видела ежегодную миграцию, – сказал Джек. – Вот уж феерическое зрелище.
– Я не могу себе представить ничего лучше этого, – ответила я, глядя в окно.
Тут было легко утратить ощущение реальности, словно что-то первозданное ворвалось в твою жизнь, лишило тебя внутреннего равновесия и обострило чувства. Всюду вокруг нас на равнине бродили животные. Львы, слоны, импалы, антилопы гну, зебры, бородавочники, птицы с переливающимися перьями, сиявшими как радуга на солнце. Великолепие постоянно менявшегося ландшафта. Когда мы ехали через центр парка, равнины с травами сменились пятнами лесов и речными берегами, заросшими деревьями. Гранитные скалы торчали на горизонте, словно каменные островки.
– Эти скалы выглядят в точности как та скала в мультике «Король Лев», на которой Рафики представил всем Симбу. Хочешь взглянуть на нее?
– Сомневаюсь, что мы увидим их там, – засмеялась я.
– Может, да. Может, нет, – улыбнулся Джек. – Но там место, где греются ленивые львы.
Мы обогнули скальный островок. Джек остановил машину и заглушил мотор.
– Тебе сегодня везет, Родел. – Он показал на одну из скал. Маленькую.
– Что… – Я замолкла, когда скала пошевелилась. – Ой, господи. Носорог.
– Носорожиха. Номер пять из Большой Пятерки – черные носороги. Теперь, считай, ты видела всех.
Носорожиха не видела нас и щипала кусты, росшие между камней. Серая и массивная, она напоминала округлый, бронированный бак. Птицы с красными клювами сидели на ее спине и что-то склевывали со шкуры, вероятно, клещей. Мы несколько минут любовались внушительными размерами зверя, большими, смертельно опасными рогами и удивительно стройными ногами.
Когда Джек завел мотор, носорожиха повернула к нам морду с запекшейся на ней коркой грязи и на мгновение замерла. Потом заревела, и рядом с ней появилась маленькая фигурка.
– Блин! – пробормотал Джек, медленно отъезжая задним ходом. – У нее детеныш.
Загородив детеныша своим телом, носорожиха опустила голову и громко фыркнула.
– Спокойно, мамочка, спокойно, – пробормотал Джек, продолжая пятиться.
Сначала мне показалось, что наше отступление успокоило могучее животное. Но потом носорожиха помчалась на нас, да так быстро и яростно, что я удивилась. Никогда бы не подумала, что такое массивное существо способно так стремительно бегать. Даже земля задрожала от ее бега, и я увидела вблизи ее темные глаза и яростный гнев. Моя кожа превратилась в лед, а сердце из последних сил качало кровь. Носорожиха все приближалась и приближалась, я уже видела ее дыхание – тяжелое, влажное, – ее толстую шкуру, грозный, острый рог, нацеленный прямо на нас.
Я как будто смотрела адский кошмар Юрского периода. И ничего не могла сделать, никуда не могла деться. Скрежет металла сотряс воздух – это носорожиха врезалась в нас. Из моей груди выбило весь воздух. От удара чудовищной силы наш автомобиль отлетел назад, расшвыривая песок и глину, выворачивая с корнем кусты, и встал на два колеса, готовый опрокинуться.
– Джек! – Мои руки и ноги болтались в воздухе.
– Все в порядке. Мы в порядке, – сказал он, когда машина встала на четыре колеса.
Носорожиха стояла с видом победительницы, но, казалось, была готова к новой атаке. Джек переключил передачу, и внедорожник прыгнул вперед. Она помчалась за нами. Мы рванули еще быстрее, прямо через траву и кусты, пока не потеряли ее из виду.
– Ты ушиблась? – Джек взглянул на меня.
– Нет. – Мой желудок был все еще сжат в комок от страха; я знала, что вся в синяках, но все это было лучше, чем погоня. – А ты?
– Я бывал в переделках и похуже, – ответил он. – В следующий раз хватайся за о-блин-ручку.
– За что?
– За о-блин-ручку. – Он показал на держалку над моим окном.
– Она так называется? – Я рассмеялась, несмотря на испуг. Мое сердце готово было выскочить из груди, так оно колотилось. – Я всегда думала, что на нее вешают одежду после химчистки.
– Наивная горожанка. – Он покачал головой.
– Маньяк с сафари, – огрызнулась я.
Мы выбрались на нормальную дорогу, идущую вдоль западного края Национального парка Серенгети. Похоже, кроме нас, на ней никого не было. Я не видела ни одного автомобиля, вероятно, потому, что дорога была в страшных ямах, а животные попадались редко. Полоски высоких деревьев обрамляли берега быстрой реки. За ними в тумане виднелся горный хребет.
– Это река Грумети, – сказал Джек. – Она впадает в озеро Виктория, самое большое в Африке пресноводное озеро. Ванза находится прямо на берегу Виктории.
– Еще одна остановка, и мы приедем туда.
– Верно. Сначала у нас будет Магеса, потом Ванза, – подтвердил Джек. Мы выезжали из Серенгети.
Через несколько миль по колдобинам мы подъехали к бойкому городку, примостившемуся у подножья зеленых, неровных холмов.
– Я полагаю, это Бунда? – Я оторвала глаза от карты.