Читаем Драмы. Басни в прозе полностью

Драмы. Басни в прозе

Саладин

Должно быть, ищетЕго повсюду.

Зитта

Посмотри на что,Свои перерывая ожерелья,Я натолкнулась!

(Показывает портрет-миниатюру.)

Саладин

Брат! Как есть мой брат!Каким он был, увы! Мой храбрый мальчик!Как рано я тебя утратил, милый!Остался б ты при мне, чего бы толькоС тобой мы не свершили! Дай мне, Зитта,Его портрет. Он некогда егоСестре, покойной Лалле, подарил.Она его в объятья заключилаСвои и не хотела отпускатьВ отъезд его последний. Я же братуПозволил без охраны ускакатьНадежной! Никогда мне не простилаЕго кончины Лалла! НикогдаНе перестала упрекать за это!И умерла от горя. Мальчик мойК нам не вернулся.

Зитта

Бедный брат!

Саладин

Что пользыОплакивать его! Мы все — в свой срок —Уйдем. Кто знает? Может, и не смертьОдна уводит юношу такогоС прямой дороги? У таких — враговОпасных тьма, грозящих им бедою!Что б ни стряслось с ним, дай сличить портретС храмовником отважным! Я хочуПроверить: не ввело ль меня в обманВоображенье?

Зитта

Потому-то яИ принесла портрет. Но я хотела бСама сличить обоих: женский глазПриметливее вашего.

Саладин

Чу! КтоПришел? Храмовник? Он!

Зитта

Я, братец, чтобыНе помешать вам, не смутить героя, Поодаль сяду.

(Садится на диван и опускает фату.)

Саладин

Хорошо! (А голосЕго каков? Такой, как у Ассада?Еще звучит он в памяти моей!)

Явление четвертое

Храмовник и Саладин.

Храмовник

Я, пленник твой, султан!..

Саладин

Мой пленник? РазвеТому, кому я жизнь вернул, тем самымНе возвратил я также и свободы?

Храмовник

Что ты почел за благо порешить,То мне предвосхищать не подобает.Великое спасибо, государь,За дар бесценный жизни! Но — мне малоТебя лишь восхвалять, вся жизнь мояК твоим услугам.

Саладин

Лишь не примениЕе во вред мне! Лишних две рукиМне в стане вражьем не страшны, но сердцеИм уступить такое — нестерпимо!В тебе я не ошибся: ты душойИ телом мой Ассад. Чуть не спросил яТебя: где пропадал ты, мой любимый.Все это время? Спал в какой пещере?^{137}В каком ты джинистане^{138}, милый брат,Волшбою доброй дивы сохранилВо всей красе, и свежести, и силеЦвет юности своей? Чуть не напомнил,Что мы с тобой плечом к плечу когда-тоУспели совершить. Чуть не затеялС тобою ссоры: «Что ж ты не позвалМеня на смелый подвиг? Как ты могУйти и унести с собою тайну,Не поделившись ею?» Это всеЯ бы сказал тебе, когда тебя лишь,А не себя, я видел. Но и такХвала аллаху! Сны пресуществилисьВ живую явь: на склоне дней моихАссад опять со мною! Ты доволенТаким признаньем, рыцарь?

Храмовник

Все, что тыНи вздумал бы сказать мне, уж давноНа дне души таилось!..

Саладин

Перейти на страницу: