Кто? Добрая моя и злая Дайя.Она-то и посмеет. Ах, не знаешьТы бедной нашей Дайи! Боже правый,Прости ей и воздай! Она так многоДобра мне сделала и столь же зла.
Зитта
Как? Зла — тебе? Тогда не так-то многоВ ней доброты.
Рэха
Напротив, даже очень!
Зитта
Да кто ж она такая?
Рэха
Христианка.Она меня растила с малых лет,И так заботливо! Как мать другая —Поверь мне. Да воздаст ей бог сторицей!Но как она притом меня стращала,Как мучила!
Зитта
За что и почему?
Рэха
Она, ведь я сказала, христианка,А им любовь повелевает мучить.Бедняжка мнит, что ведом только ейПуть к вечной жизни, и пути другогоНет к вездесущему.
Зитта
Ах, вот в чем дело!
Рэха
В благочестивом рвении онаВсех силится на верный путь направить.Чего и ждать другого? Если правда,Что лишь ее стезя ведет к спасенью,Так можно ли взирать ей равнодушно,Как близкий друг идет дурной тропойНа вечную погибель? В самом деле,Не значило бы это человекаЛюбить и в то же время ненавидеть?Но не на то я жалуюсь тебе!Нет, не на то! Ее стенанья, слезы,Мольбы, увещевания, заклятья,Угрозы я сносила бы охотно!Они во мне нередко пробуждалиБлагие мысли. И кому не льститСознание, что мы так драгоценныИ дороги кому-то, что не можетОн примириться с мыслью нас утратитьНавеки, преступив земной предел?
Зитта
И вправду: льстит!
Рэха
Но слишком далекоОна зашла сегодня. Здесь терпеньеИ трезвый разум мне помочь не могут.
Зитта
Помочь?.. А чем и в чем?
Рэха
Она открылаТакую тайну мне…
Зитта
Открыла?.. Нынче?..
Рэха
Да, только что! Едва мы с ней дошлиДо упраздненной христианской церкви,Как вдруг она остановилась. СкорбноТо на меня, то на небо глядитГлазами влажными. «Пойдем, — мне шепчет, —Руинами священными. Так ближе!»Она идет, я вслед за ней. Как жуткоЗвучат шаги в осиротевшем храме!Вот мы уже стоим на ступеняхОбшарпанных пред ветхим алтарем.И тут она в слезах, ломая руки, —Мне даже вспомнить страшно! — вдруг упалаК моим ногам.
Зитта
О, бедное дитя!
Рэха
И стала заклинать меня с такимГлубоким состраданием во взореВо имя той, что некогда не разЗдесь будто бы являла чудеса, —Чтоб сжалилась сама я над собою,Простила бы ее, по крайней мере,За то, что предстоит поведать ейО притязаньях церкви на меня.
Зитта
(Я этого ждала!)
Рэха
Она сказала,Я будто по рожденью христианкаИ крещена. Натану я не дочь!И он мне не отец! О, боже, боже!Он — не отец мне! Зитта, я опятьК твоим стопам припала!
Зитта
Рэха! Рэха!Так встань же! Брат идет! Ты слышишь? Встань!