Другие. Сборник рассказов

Лиза разжала пальцы бионической руки, выпустив карандаш, и почесала кончик носа. Расчеты на экране компьютера были произведены корректно. 3D-проектор моделировал магнитные волны, создающие защиту от солнечной радиации. Лиза нахмурилась и, коснувшись пальцем левой руки сенсорной панели, увеличила скорость перемотки. На отметке в пятьдесят лет трёхмерная модель Марса засияла голубоватой атмосферой. На отметке в сто лет на поверхности планеты появились реки, океаны и растительность. Долгих три года унылой жизни в ограниченной среде привели Лизу к долгожданному успеху.

Она свернула модель и поспешила к начальнику станции.

– Это прорыв! – не сдерживая восторга, воскликнула она, зайдя в дверь без стука.

Полковник Марек Кучера, всполошившись, второпях закрыл видеочат и с недовольным осуждением уставился на лаборантку.

– Это прорыв! – повторила Лиза и позвала полковника в свою лабораторию.

Начальник станции долго таращил глаза на симуляцию, шумно вздыхал и скептично цокал языком, разглядывая сложную конструкцию генератора магнитного поля. Когда симуляция завершилась, он взглянул на лаборантку, на её бионическую руку, поморщился и спросил:

– И вы полагаете, что это будет работать?

– Безусловно!

Лиза ещё раз объяснила строение и принцип работы установки генератора магнитного поля.

– Необходимо построить комплекс из шести установок для каждого полюса планеты. На настройку может уйти около года-двух. Но этот эксперимент последний! Мы станем основоположниками настоящей жизни на Марсе!

Полковник Кучера вопросительно приподнял брови.

– Я имею в виду, нормальную жизнь, без куполов и баллонов с кислородом.

Начальник насупился ещё усерднее, оценивая ситуацию.

– Передай мне всю документацию, – заключил он. – Я вынесу твоё предложение на рассмотрение комитета.

Лиза покинула лабораторию в приподнятом настроении. Она совершила прорыв! Она стала настоящим изобретателем! Её именем назовут лабораторию, в которой она работала! И может, какую-нибудь улицу в новом городе Марса!

Утром Лиза зашла в свою лабораторию и замерла на пороге в ужасе. Экспериментальная установка генератора магнитного поля, симулятор, проекторы, компьютеры и даже простой металлический рабочий стол – всё исчезло. Лиза вышла в коридор и взглянула на дверь. Номер и наименование не изменились.

Она поспешила к начальнику станции. Дверь в его кабинет оказалась закрыта неплотно, и Лиза услышала его беседу.

– …И я приказал свернуть исследование, – говорил полковник Кучера уверенным голосом.

– Марек, ты торопишь события, – отвечал шелестящий голос из динамиков.

– Эти исследования бесплотны. Ни одна из установок не оказалась жизнеспособной. Нужно искать другие способы, – стоял на своём полковник.

– У Земли есть средства, мы направим помощь и необходимое оборудование. Продолжайте исследования. Что вам ещё нужно, Марек?

– Пришлите ещё сотрудников. Я считаю, что большее количество умов сумеет привести нас к прорыву.

– Марек, ты же знаешь, желающих работать в полевых условиях очень мало. Людей пугает высокий показатель смертности.

– Это всего лишь несчастные случаи, – отмахнулся полковник. – Мы ежемесячно проводим инструктаж по технике безопасности, но всегда найдётся какой-нибудь идиот, считающий себя выше всех правил.

– Хорошо, я подыщу группу учёных, – ответил голос после раздумий. – Но мы сделаем обмен. Вышлите десяток людей. Пусть земляне видят, что с Марса есть дорога обратно.

– Так и поступим.

Лиза громко постучала и спросила позволения войти.

– Что случилось с моей лабораторией? – задала она воспрос, уперев руки в бока. – Верните всё назад! Исследования ещё не завершены!

Полковник Кучера широко улыбнулся и позволил лаборантке высказаться. Когда она, обессилев, упала в кресло, начальник взял слово.

– Комитет рассмотрел ваш проект, Лиза. Он признан не жизнеспособным.

– Им не понравился срок? Пятьдесят лет для создания атмосферы это не много. Это то, ради чего мы все столько лет здесь трудились!

– Дело не во времени, вы же понимаете. Ваша установка… – полковник Кучера призадумался. – Она работает только в миниатюре. И потом, эта ваша заявка на шесть установок для каждого полюса… Никаких денег не хватит, чтобы построить это. И я не говорю сейчас о затратах на строительство подготовительной платформы и жилых блоков для строителей и монтажников этих ваших установок. А уж изготовление каждой из них влетит Земле в копеечку.

– Но разве это не вклад в будущее?

Полковник Кучера изумленно поглядел на лаборантку и вдруг раскатисто рассмеялся.

– Ну конечно! – проронил он сквозь смех. – Конечно! Мы все здесь ради будущего. Но будущее нужно строить так, чтобы не оставить без штанов настоящее. Фигурально выражаясь, разумеется.

Начальник отсмеялся и вернул себе серьёзный вид.

– Ваш проект закрыт, Лиза. Вы пробыли здесь долго, но, ничего не поделаешь, – пора возвращаться домой. На Землю вы вернётесь героем, я уверяю вас!