Другой Зорге. История Исии Ханако

На следующий день Ханако вернулась домой, и ее 72-летняя мама ужаснулась тому, как она похудела, а дочь заметила, как за время такого недолгого отсутствия постарела мать. Тогда же Ханако узнала, что пока ее не было, в жандармский участок района Кудан[43] вызывали проживавшего в их доме некоего господина Т. — квартиранта, чье настоящее имя она так никогда и не раскрыла. Известно только, что это был молодой человек — отлично подготовленный физически, хорошо образованный и прекрасно воспитанный, происходивший из семьи военных моряков. В то лето он приехал в Токио, чтобы сдавать экзамены в военно-морскую академию и уверенно прошел все испытания. Оставалось последнее — проверка на благонадежность, но Т. совершенно не переживал по этому поводу, поскольку и его собственная анкета, и анкеты его родителей (даже дед Т. служил в тогда еще только что созданном императорском флоте) могли бы считаться в этом смысле эталоном. Юноша даже снялся для фото на пропуск в академию и ждал только приказа о зачислении. Но летом, еще до того, как Ханако посадили в следственный изолятор, в дом Миякэ наведался жандарм. Никого, кроме матери Ханако, тогда на месте не было, и жандарм заставил пожилую женщину показать ему все комнаты, в том числе комнату жильца. Там он обыскал его стол, шкаф и, прихватив с собой пару книг, удалился с чувством образцово выполненного задания.

Само собой, Т., вернувшись домой, сразу обнаружил следы пребывания в комнате постороннего человека и пропажу книг. Исчезли томики произведений Нисида Китаро и Мики Киёси. Первый до сих пор считается крупнейшим японским философом европейского толка первой половины ХХ века. Выпускник Токийского императорского университета, где он учился у выходца из России Рафаила фон Кёбера и перенял от него идеи немецкой классической философии, Нисида Китаро в своем научном творчестве пытался совмещать их с философией дзен-буддизма, что в 1943 году выглядело не вызывающе, но как-то подозрительно. Второй — ученик Нисида философ Мики Киёси — вообще был известен своими левыми взглядами и симпатиями к марксистам. Мики даже арестовывался за финансовую поддержку Коммунистической партии Японии. Позже, выйдя на свободу, работал журналистом в консервативной газете «Ёмиури», откуда был приглашен в неформальное «Общество изучения Сёва» («Сёва кэнкюкай», «Сёва» — девиз правления действующего императора Хирохито), где безуспешно пытался реализовать свою философскую доктрину, основанную на синтезе марксизма и экзистенциализма. Интересно, что членом «Сёва кэнкюкай» был и агент «Рамзая» Одзаки Хоцуми. В конце концов Мики Киёси пришлось оставить и эту работу. Он снова был арестован и умер в тюрьме через несколько дней после окончания Второй мировой войны. Хранение его книг дома, с точки зрения кэмпэйтай, безусловно выглядело подозрительно и предосудительно. И, судя по репликам Т., сетовавшего на то, что он их не спрятал потщательнее, сам он об этом прекрасно знал.

В итоге, в следующий раз жандарм пришел, чтобы пообщаться непосредственно с Т., но не застал его дома, а как раз на следующий день Ханако была арестована. События эти совпали по времени, но вряд ли можно было с уверенностью говорить, что прямой причиной задержания Т. стало его проживание в доме Миякэ. Это стало скорее фактором второго порядка, но, так или иначе, событие оказалось крайне неприятным и связанным с биографией Ханако. В участке кэмпэйтай Т. заставили просидеть на табурете весь вечер и только потом приступили к жесткому и долгому допросу. Когда его спросили, знает ли он что-то о прошлом дочери хозяйки дома, ему, ничего не ведавшему, нечего было сказать, но зато много пришлось услышать и узнать. Кончилось тем, что представитель военной жандармерии назвал Ханако изменницей родины и воровкой и пожелал юноше как можно скорее оставить этот дом — для его же блага. После чего Т. было позволено вернуться домой.