Читаем Духи и божества китайской преисподней полностью

В специальных текстах, посвященных описанию загробного мира, посланцы за душами далеко не всегда называются именно У-чанами, и число этих посланцев может быть различным. Так, имеется описание трех посыльных, каждый из которых отвечает за свою составляющую тонкого тела человека – Хунь, По и Цзин (см., например, Шиван-цзин). Но простонародная традиция в подавляющем большинстве своих местных вариантов признает в качестве подобных посланцев именно У-чанов, создавая их детальные описания и снабжая большим количеством подробностей.

ЧЕРНЫЙ И БЕЛЫЙ У-ЧАНЫ

В китайских верованиях У-чан является парным духом; это, прежде всего, связано с двоичностью душ человека (иньских и янских; см. Хунь и По), а также с философским принципом противоположности как взаимного дополнения половин-антагонистов. Парность У-чана построена именно по принципу антагонистичности: в поздних китайских верованиях (особенно начиная с династии Мин, 明, 1368–1644) это духи, одетые в грубую одежду черного и белого цвета соответственно. На головах у них характерные высокие шапки, в руках – атрибуты, разнящиеся в зависимости от местных верований (чаще всего у Белого У-чана это веер из бананового листа и красный зонтик (ср. Гоухуньгуй), у Черного – цепь). Волосы у У-чанов распущены. Парные У-чаны называются либо Хэйбай У-чан, Черный и Белый У-чаны (黑白無常), либо У-чан эр е – Два деда-У-чана (無常二爺).


Черный У-чан, храмовый комплекс Гуйчэн, уезд Фэнду, г. Чунцин


Белый и Черный У-чаны, храмовый комплекс Гуйчэн, уезд Фэнду, г. Чунцин


Принцип двоичности, соотносимый с оппозицией инь-ян, характерной для толкования практически всех феноменов китайской культуры, прослеживается и в костюме У-чанов, и в их именах, и в их функциях.

У Белого У-чана имеется прозвище «Седьмой дедушка» (Ци Е, 七爺), поскольку семерка является числом «молодого (то есть сильного и активного) ян». Его имя собственное – Се Би-ань (謝必安), и особенно в южных провинциях он называется в храмах именно так, то есть «Генерал Се» (謝將軍). В большинстве местных традиций изображается чрезвычайно высоким, но вместе с тем крайне быстрым и расторопным. В его функции, помимо препровождения душ к залам загробного суда, входит также сбор сведений обо всех проступках, чинимых людьми. Сведения эти У-чан передает Чэн-хуану, чтобы предварительное дознание могло быть успешно проведено. Способность выведывать и дознаваться порождает еще одно прозвище Белого У-чанаПаньтоу-де (牌頭爹, букв. «батюшка с доской») – «батюшка сыщик». Белый У-чан является небесным патроном всех полицейских и сыщиков, то есть может выступать в качестве божества-покровителя профессии.

Белый У-чан женат, собственное имя супруги в преданиях не называется, и она именуется просто У-чан-по (無常婆), то есть «Тетушка У-чан». Также У-чан имеет и потомство, в частности сына, называемого Сяо У-чан (小無常), то есть «Маленький У-чан». Самое известное изображение всего семейства Белого У-чана есть в храмовом комплексе Гуйчэн, уезда Фэнду, города Чунцин.


Белый У-чан с семейством, храмовый комплекс Гуйчэн, уезд Фэнду, г. Чунцин


Белый У-чан, на шапке надпись: «Увидишь меня – разбогатеешь», храмовый комплекс на горе Байюньшань, пров. Чжэцзян


Черный У-чан носит прозвище «Восьмой дедушка» (Ба Е, 八爺), поскольку восемь – число молодого инь. Собственное имя Черного У-чанаФань У-цзю (範無救), а прозвище – Айцзы гуй (矮子鬼), буквально «низкорослый черт», поскольку в большинстве местных традиций Черный У-чан изображается маленького роста.

ГЕНЕРАЛЫ СЕ И ФАНЬ

На Тайване У-чаны, больше известные именно как генералы Се и Фань, следуют впереди выезда Чэн-хуана, их служебные обязанности включают арест всяческих злодеев, которых затем под конвоем ведут в судебные залы преисподней к Черному главе (Цзао цзун, 皂總) и Главе, отвечающему за аресты (Бу цзун, 捕總).

Перейти на страницу:

Все книги серии Святые и демоны в верованиях Востока

Духи и божества китайской преисподней
Духи и божества китайской преисподней

Данная книга представляет собой энциклопедию загробной жизни в китайских верованиях. В ней воссоздается картина традиционных простонародных представлений об устройстве мира мертвых, отголоски которых и по сей день являются неотъемлемой частью китайской культуры. Основное внимание уделяется формам, нашедшим выражение в современной храмовой культуре Китая. Помимо описания божеств смерти и их подручных, в монографии рассказывается о китайской «Книге мертвых» Юйли баочао, о ритуалах поминовения усопших, о видах адов, об устройстве тонкого тела человека, о Загробных департаментах и Реестрах судьбы. Книга снабжена большим количеством уникальных иллюстраций. Предназначена для самого широкого круга читателей.В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.

Александр Георгиевич Сторожук , Екатерина Александровна Завидовская , Татьяна Игоревна Корнильева

Востоковедение / Учебная и научная литература / Образование и наука

Похожие книги

Синто
Синто

Слово «синто» составляют два иероглифа, которые переводятся как «путь богов». Впервые это слово было употреблено в 720 г. в императорской хронике «Нихонги» («Анналы Японии»), где было сказано: «Император верил в учение Будды и почитал путь богов». Выбор слова «путь» не случаен: в отличие от буддизма, христианства, даосизма и прочих религий, чтящих своих основателей и потому называемых по-японски словом «учение», синто никем и никогда не было создано. Это именно путь.Синто рассматривается неотрывно от японской истории, в большинстве его аспектов и проявлений — как в плане структуры, так и в плане исторических трансформаций, возникающих при взаимодействии с иными религиозными традициями.Японская мифология и божества ками, синтоистские святилища и мистика в синто, демоны и духи — обо всем этом увлекательно рассказывает А. А. Накорчевский (Университет Кэйо, Токио), сочетая при том популярность изложения материала с научной строгостью подхода к нему. Первое издание книги стало бестселлером и было отмечено многочисленными отзывами, рецензиями и дипломами. Второе издание, как водится, исправленное и дополненное.

Андрей Альфредович Накорчевский

Востоковедение
Государство и право в Центральной Азии глазами российских и западных путешественников. Монголия XVII — начала XX века
Государство и право в Центральной Азии глазами российских и западных путешественников. Монголия XVII — начала XX века

В книге впервые в отечественной науке исследуются отчеты, записки, дневники и мемуары российских и западных путешественников, побывавших в Монголии в XVII — начале XX вв., как источники сведений о традиционной государственности и праве монголов. Среди авторов записок — дипломаты и разведчики, ученые и торговцы, миссионеры и даже «экстремальные туристы», что дало возможность сформировать представление о самых различных сторонах государственно-властных и правовых отношений в Монголии. Различные цели поездок обусловили визиты иностранных современников в разные регионы Монголии на разных этапах их развития. Анализ этих источников позволяет сформировать «правовую карту» Монголии в период независимых ханств и пребывания под властью маньчжурской династии Цин, включая особенности правового статуса различных регионов — Северной Монголии (Халхи), Южной (Внутренней) Монголии и существовавшего до середины XVIII в. самостоятельного Джунгарского ханства. В рамках исследования проанализировано около 200 текстов, составленных путешественниками, также были изучены дополнительные материалы по истории иностранных путешествий в Монголии и о личностях самих путешественников, что позволило сформировать объективное отношение к запискам и критически проанализировать их.Книга предназначена для правоведов — специалистов в области истории государства и права, сравнительного правоведения, юридической и политической антропологии, историков, монголоведов, источниковедов, политологов, этнографов, а также может служить дополнительным материалом для студентов, обучающихся данным специальностям.В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.

Роман Юлианович Почекаев

Востоковедение