Двенадцать железных цепей

– Что такое Тержвице? – спросил Ярома, и Ляйда ему объяснила: так и так, знаковое место для Драга Ложи, совета чародеев, куда входят…

Пока Ляйда говорила, Уршула пододвинула к Ратмиле перо.

– Колдовское. От госпожи Кажимеры. – Она легонько тронула перо пальцем, и то затрепетало, переливаясь оттенками золота. – Если положить его на ладонь, вот так… Его кончик всегда смотрит в сторону Тержвице. Чтобы ты смогла найти дорогу.

Ратмила облокотилась на стол и сжала виски руками.

– О Тайные Люди. Значит, ваша госпожа думает, что Йовар создал чудовище? В отместку? Или… – Со вздохом подперла лоб. – Или кто-то из его учеников, чтобы… А если это никто из них?

– Драга Ложа разберётся, – ответила Уршула, но прозвучало сухо, заученно.

Тем временем Ярома дослушал Ляйду и сказал укоризненно:

– Если Тержвице находится на Утопленичьем озере, то это в Стоегостском господарстве. – Тревожно пригладил соломенно-русые усы. – Очень далеко от нас. Это опасный путь. Неужели вашей госпоже так важно присутствие Ратмилы?

– Увы, – вздохнула Ляйда. – Важно.

Ярома задумался.

– Я могу поехать вместо неё?

– Ох, глупости, – простонала Ратмила. – Ты ещё меньший колдун, чем я.

– Я живу с тобой много лет и знаю, что ты не создаёшь чудовищ. – Он окинул чародеек решительным, но беззлобным взглядом. Уточнил: – Эта ведь ваша госпожа – советница господаря, которая умеет читать мысли? В таком случае, пусть прочитает мои о Ратмиле.

Ляйда издала вежливый смешок.

– Это работает не так, хозяин, – сказала она. – Но уверена, госпожу бы тронула твоя самоотверженность.

Да уж, подумала Уршула. Если Ратмила и вправду была близка с Йоваром, удивительно ли, что потом она вышла замуж за человека, который ничем его не напоминал? Внимательные добрые глаза, ни капли чародейских сил. Даже нежеланных гостий с дурными вестями, и тех в его доме встречали пирогами. Напряжён, конечно, но посланницам не сказал ни единого дурного слова.

– Нет. – Урушула покачала головой. – Ты не можешь поехать вместо своей жены.

– А вместе с ней?

– А детей с хозяйством на кого? – Ратмила вздохнула и расправила плечи. – Нет уж. Ехать так ехать. Одной.

– Да что же это… – Ярома оттолкнулся от столешницы, сжал губы. – Она ведь ни при чём. Может, я поговорю с вашей госпожой…

Беседа затянулась ещё сильнее, чем ожидалось. Ярома и Ратмила задавали множество вопросов, и на каждый Уршула отвечала, а в конце концов разговор повела Ляйда. Она стала успокаивать супругов бархатным нежным голосом. Госпожа Кажимера мудра, говорила Ляйда, и чтобы суд в Тержвице был справедлив, на него должно приехать как можно больше людей. Ратмиле не будет ничего дурного, потому что она ничего не утаивает. Нет, Яроме нельзя ехать к госпоже. Да, Ратмила будет в безопасности. Уршула и Ляйда могут взять её с собой и довезти в Тержвице на своих чародейских конях – тут Уршула мысленно хмыкнула, мол, ты предложила, ты и повезёшь. Ей-то ещё нужно отыскать следы тех учеников Йовара, которые не дожили до сегодняшнего дня.

И хоть Ратмила держалась любезно и в ходе разговора то и дело убеждала чародеек поесть, выглядела она страшно расстроенной.

Окончательно стемнело, и Ратмила зажгла на столе свечу – вручную, без чар, хотя, может, какое-то простецкое колдовство ей всё-таки было доступно даже без оборотничьей формы. Ярома отошёл проветрить голову и позвать сыновей домой.

Ратмила смотрела на свечу, сгорбившись. Один длинный бахромчатый конец платка всё ещё лежал у неё на груди, второй стекал по спине, как коса.

– Такое ведь уже было, да? – спросила она тихо, переплетая пальцы в замок. – Когда в Тержвице собирали суд, на котором обвиняли чародейку Драга Ложи? Помню, об этом говорил Йовар.

– Да, – ответила Уршула. – Тридцать лет назад в Тержвице судили Нимхе, главу Двора Теней.

– А потом, – Ратмила подняла лицо, и её светлые глаза блеснули над свечой, – всех её учеников убили, да?

– Слушай. – Уршула тоскливо глянула в окно. Когда уже закончат?.. – Даже у Нимхе пощадили подмастерье, который ещё не обрёл оборотничью форму, так что…

– Я не про себя. – Ратмила расслабила замок из пальцев. И со вздохом повторила: – Не про себя.

Встрепенулась, как ото сна.

– Вы слышали о Юргене? Он был ребёнком, когда я ушла. Не знаете, он ещё при Диком дворе?

Конечно, они знали. Ляйда не преминула сообщить, какой он теперь красавец, и лицо Ратмилы осветила робкая улыбка.

– Последний раз я видела его почти пятнадцать лет назад, – поделилась она. – Девочки, ну возьмите хоть кусочек…

Уршула сомневалась, что Ратмила захочет их отравить, – всё же госпожа учила их видеть людей насквозь, чтобы искуснее управлять человеческим разумом, – но знала, что из подозрительности ни она сама, ни Ляйда ни к чему не притронутся. Хотя Ратмила наверняка посчитала, что это из скромности.

– Почти пятнадцать, – мурлыкнула Ляйда, цепляясь за число. Пододвинулась ближе к Ратмиле, нависла над столом. – Если это не тайна, милостивая хозяйка: почему ты ушла?