Единственный ребенок

Ванна остыла — прошло, видно, достаточно много времени. Вода, недавно приятно согревавшая тело, теперь забирала у нее тепло. Сонгён вся дрожала. Тот, кто стоял в дверях, теперь медленно входил. Она слышала шаги, все ближе и ближе. Надо было открыть глаза, но никак не получалось. Она попыталась пошевелить руками и ухватиться за край ванны, но не могла даже двинуться. Ноги тоже словно занемели.

Тот, кто подошел уже вплотную, теперь смотрел на нее сверху вниз.

Лицо его было так близко к ее собственному, что она могла чувствовать его дыхание у себя на лбу. Потом лицо отдалилось. И появились руки. Эти руки прижались к ее лбу. Голова стала погружаться в ванну. Вода, которая только что не доходила и до плеч, теперь плескалась у самой шеи. Сонгён вытянула руку в попытке выбраться. Но как бы она ни билась, ухватиться было не за что. Тело постоянно соскальзывало вниз. Руки, которые толкали ее голову, исчезли, но она никак не могла встать на ноги. Жутко испугалась. А вдруг дело кончится тем, что она утонет?

Ванна вдруг показалась огромной, словно бассейн. Как она ни сучила руками и ногами, но никак не могла хоть до чего-то дотянуться. Тело постоянно уходило под воду. Вода теперь поднялась до подбородка, потом до рта, залилась в ноздри. Сонгён зашлась в кашле. Держаться не было больше сил, и она в полном отчаянии открыла глаза.

Повсюду вокруг нее плавали трупы — трупы женщин с длинными распущенными волосами. Женщины с бледными лицами со всех сторон протягивали к ней руки. Она не слышала их, но чувствовала, что они кричат, взывают о помощи. Сонгён беззвучно завизжала, стала извиваться, чтобы избежать этих рук. Лихорадочно отбиваясь руками и ногами, едва ухитрилась от них освободиться. С трудом сориентировавшись, стала было выныривать к поверхности, но тут эти женщины ухватили ее за лодыжки. Холодные, скользкие руки опять потащили ее вниз…

Она опять закричала, стала вырываться, но тут пришла в себя и увидела, что по-прежнему лежит в ванне.

Похоже, что пока она дремала, ноги действительно занемели. Тело покрылось пупырышками. Подбородок дрожал. Тряслось все тело — то ли из-за женщин из сна, то ли от холода.

Сонгён быстро вскочила на ноги, выдернула из ванны затычку и включила душ. Холодная вода быстро слилась, и на нее дождем полилась горячая. Она немного постояла под душем, чтобы согреться.

Выключила душ, выбралась из ванны и открыла шкафчик. Вынула большое полотенце, насухо вытерлась. Опустив голову, наскоро протерла волосы. Прикосновение мягкого хлопка немного успокоило сердце, все еще сжимавшееся от приснившегося кошмара. А когда она подняла голову, то увидела стоящую перед собой девочку.

Сонгён так перепугалась, что едва не поскользнулась и не упала. Едва ухитрилась ухватиться за раковину и удержать равновесие.

— Хаён, ты когда проснулась? — спросила она, поспешно прикрываясь полотенцем и глядя на ребенка.

Девочка посмотрела на нее все еще сонными глазами, что-то неразборчиво пробормотав.

— Что ты сказала? — переспросила Сонгён.

— Туалет, — произнесла девочка.

Должно быть, проснулась, потому что приспичило.

— Туалет и в спальне тоже есть… Ладно, все нормально. Я уже выхожу, — сказала Сонгён и немедленно вышла из ванной, закутанная в одно лишь полотенце.

С волос капала вода. Осознав, что вся ее одежда осталась в ванной, Сонгён зашла в спальню, чтобы взять что-нибудь чистое. Оделась и наскоро просушила волосы феном. Приоткрыв дверь, Хаён уставилась на нее. Теперь она полностью проснулась, глаза были чистыми и ясными.

— Что такое? Чего-то хочешь? Проголодалась? — спросила Сонгён.

— А где папа?

— А-а, он у себя в больнице.

На лице девочки промелькнуло разочарование, но тут же исчезло.

— Хочешь еще поспать? Или уже выспалась? — продолжала расспрашивать Сонгён.

Хаён посмотрела на нее и, осознав, что ее руки пусты, поспешно подхватила с кровати своего плюшевого медведя и вышла из комнаты.

— Ты куда? — спросила Сонгён, устремляясь за ней, но ответа не последовало. Выйдя в гостиную, Сонгён обнаружила, что девочка уже надевает свои кроссовки возле входной двери.

— Хаён! — крикнула ей Сонгён, протягивая руки, чтобы перехватить ее. Хаён, однако, неистово оттолкнула ее, сильно пихнув обеими руками. Сонгён повалилась прямо на спину. Попыталась опять подняться на ноги, но пол был мокрым от накапавшей с волос воды, досушить их она не успела. Сидя на полу, Сонгён в полном удивлении уставилась на девочку.

Подхватив с пола своего плюшевого медведя и бросив на нее гневный взгляд, Хаён негромко пробормотала:

— Это вы виноваты, что моя мама умерла.

Ее холодный взгляд, нацеленный на Сонгён, был полон угрозы и негодования.

— Что?! — вскричала Сонгён.