– Выморж. Наши женщины… то есть дунаданские женщины голыми руками на морозе отжимают ледяное крошево, чтобы приготовить его. Потому что он – жизнь. Жизнь их мужей, братьев, сыновей. А я это на тебя трачу, бессмертного. Пей.
– Я… я не могу.
– Считай себя Кархаротом, который должен проглотить все три Сильмарила. Пей, я сказал! – негромко произнес нолдор, но так твердо, что Нимдин не смог не подчиниться.
Хэлгон сощурил глаза. Каждое его слово падало, как каменная глыба:
– А. Теперь. Встал.
И Нимдин, который только что считал, что не в силах пошевелиться, потому что его тело охвачено изнутри огнем, Нимдин сам не понял как, – поднялся.
– Ты знаешь, – нолдор говорил очень тихо, но лучше бы он кричал, – что я, еще умирая, был благодарен тебе?
Синдар кивнул – голос его не слушался.
– Ты знаешь, что я сейчас не держу на тебя зла за свою смерть?
– Зна…ю.
– Ты знаешь, – еще тише, еще тверже и потому – еще оглушительнее: – что здесь нет никого, в чьем сердце не было бы раны от братоубийств меж нашими народами?
– Да, – сглотнул Нимдин.
– Так почему же, – куда уж тише, но оттого на всю поляну, – все должны кружиться вокруг тебя, будто ты прекрасная дева в майском хороводе?
– Прости…
– Веди себя достойно. Здесь каждому нелегко. Но все держатся.
Нимдин молча кивнул.
Келегорм смотрел на Хэлгона с нескрываемым восхищением.
Синдарская молодежь непроизвольно жалась друг к другу: не очень приятно узнать, что тот, с кем ты ходишь за хворостом, оказывается – дракон. Огнедышащий. Пьет жидкий огонь и иногда выдыхает его на эльдар.
Перворожденные старательно скрывали свою чувства, но изумление скрыть и не пытались: все (кроме, быть может, Брондора) до сегодняшнего дня полагали, что Хэлгон – просто дружинник. И оказывается, он… а
Келегорм подошел к Хэлгону. Чуть усмехнулся:
«Рядовой следопыт, говоришь? Ты отличный, просто превосходный разведчик, но сегодня ты себя выдал. Я бы тебе сотню доверил – спокойно».
– Нда? – с неожиданной злостью посмотрел на него следопыт.
В иной день Хэлгон бы принял эту похвалу молча или учтиво, но сейчас он не мог сдержаться.
– Я р-рядовой, – арнорец не кричал, но такой бешеный блеск в глазах Неистовый видел только у двоюродных братьев, когда они чуть не хватались за мечи. – У меня не было, знаешь ли, деда-Короля и в отцах – величайшего из вождей, которого знала Арда. Меня не учили с детства, как решать за других, как командовать, как управлять народом. Может быть, и тебя этому не учили – наставлениями, но примерами – они учили. Всю их жизнь. А я хотел только одного: исполнять волю того, кому служу. Только вот
Он развернулся и пошел в темноту.
Тишина. Полная.
Келегорм медленно перевел дыхание. Поднял голову. Расправил плечи. И сказал самым спокойным тоном, на который был сейчас способен:
«Спойте… спойте что-нибудь приятное и… мелодичное. Это нам сейчас… нужно всем».
Ночь сменялась серым предрассветьем, когда Хэлгон вернулся. Критически осмотрел костер и стал перекладывать дрова, всей своей возмущенной спиной говоря: нельзя на один раз лагерь оставить без присмотра, ничего сами как надо сделать не могут.
Келегорм сделал знак глазами нескольким перворожденным, подзадержавшимся у огня: прочь. Они поднялись, подав пример тем синдарам, что не видели Неистового.
Нолдоры остались вдвоем.
Келегорм опустился на одно из поваленных деревьев, служивших сиденьем. Хэлгон с долгим вздохом сел рядом.
«Мир?» – вопросительно нахмурился Неистовый.
– Мир… – выдохнул следопыт. – Я сорвался, прости. И наговорил лишнего.
Келегорм дернул углом рта, что означало полное нежелание говорить о произошедшем.
– Как Нимдин?
«Спит. Кре-епко».
– Ага. Значит, выморж на эльдар действует так же, как на аданов. Буду знать.
Помолчали.
Хэлгон переложил в костре ветку, которая, с точки зрения рядового следопыта, горела недостаточно правильно.
«Убью Гэндальфа, когда встречу», – в сердцах выдохнул Келегорм.
– Ну-ну.
«Вот есть у тебя хороший друг Глорфиндэль. Он говорил нам мудрые вещи: что отряд надо брать у Кирдана или Гилдора. Послушайся мы его, мы бы уже давно перебили всех умертвий. А так – сидим на опушке Лориэна, сколько еще ждать неспешных синдар – неведомо. Объясни мне, Хэлгон, что мы здесь делаем?»
– Ты – проходишь Мандос заживо. Я – так, за компанию. Ну и эти… очищают души перед дорогой в Валинор.
«Ты серьезно полагаешь, что Мандос можно пройти вот так?»
– Я ничего не полагаю. Я вижу.
«А что потом?»
– Откуда я знаю? Спроси у Гэндальфа… если, конечно, передумаешь его убивать.
Оба усмехнулись.
Хэлгон снова устроился рядом с лордом.
– Знаешь, у нас на севере рассказывали, что однажды Гэндальф взял хоббита – самого обычного хоббита. И отправил его на дракона.
«Одного?!»
– Нет. Он ему отряд собрал.
«Уйййй…»