Элизабет Тейлор

«Но между нами, тем не менее, существует полное взаимопонимание. Более того, с каждым днем наши отношения приобретают все большую гармонию, — утверждал Уорнер. — И просто безобразие, что каждый год кто-то непременно начинает распускать слухи о том, будто мы с Элизабет уже на грани развода». Снискав себе в Сенате США репутацию добросовестного, трудолюбивого человека, Джон Уорнер больше не слышал в свой адрес язвительного «Сенатор Элизабет Тейлор». Кроме того, сама Элизабет, чтобы поддержать мужа, настаивала на том, чтобы к ней обращались исключительно как к «миссис Джон Уорнер», и, вообще, стремилась не привлекать к своей особе излишнего внимания. И вот теперь супруги сошлись во мнении, что ей настала пора вернуться к работе. Элизабет начала выяснять возможности своего участия в кино, на телевидении и даже в театральных постановках.

«Я ведь никогда не говорила о том, что навсегда расстаюсь с кино, — сказала она. — Я никогда не говорила, что не снимусь больше ни в одном фильме. Наоборот, я неизменно подчеркивала, что буду терпеливо дожидаться, когда мне предложат нечто такое, что придется мне по душе. Участие в съемках потребует от меня проводить не более полутора месяцев вдали от мужа, и, как мне кажется, мы с ним сумеем пережить это время. Мы планируем прожить остаток наших дней вместе, и, как мне кажется, мое краткосрочное возвращение в Голливуд нам особо не повредит».

Сенатор Уорнер был согласен с женой: «Я от души поддерживаю ее в этом начинании. Надеюсь, что у нее все сложится хорошо, и она снимется в новом фильме».

До женитьбы на Элизабет Тейлор Джон Уорнер не видел ни единого фильма с ее участием. Их первая ссора в свое время произошла из-за того, что Элизабет хотелось, чтобы он посмотрел как-то поздно вечером «Нэшнл Велвет», а Уорнеру хотелось спать. Чтобы он не уснул, Элизабет принялась избивать его подушкой и одержала победу, заставив-таки Уорнера посмотреть ее любимую киноленту.

«Не посмотри он ее тогда, его ждала бы неминуемая расправа, — рассказывала Элизабет. — Зато он потом все время повторял, что нам надо вместе отправиться на лошадях на охоту».

«Элизабет порой взбредает в голову, что мы непременно должны посмотреть один из старых фильмов с ее участием, — шутил Уорнер. — Я же валюсь с ног от усталости, а назавтра мне вставать в шесть пятнадцать утра, но Элизабет меня и слушать не желает. Давай смотреть, и все тут. И так я — один за другим — потихоньку пересмотрел все ее старые фильмы». Больше всего ему понравился фильм «Кто боится Вирджинии Вульф?».

«В этом даже не приходится сомневаться. Это такая динамичная и трогательная лента».

Уорнер даже признался в том, что по секрету всю жизнь мечтал сняться в кино в какой-нибудь небольшой роли. «Я поддразниваю этим Лиз, потому что в этом отражается тот дух соперничества, который постоянно присутствует в наших отношениях.

...Например, она будет мной помыкать, а я — лакей и вынужден перед ней расшаркиваться. Или пусть это будет другой сюжет — я сыграл бы сорвиголову-ковбоя, а она девчонку из салуна. И между нами бы кипели такие страсти!»

Тем не менее, Джон Уорнер, отложив до лучших времен свои кинофантазии, снова вернулся в Сенат, а его супруга осталась дожидаться, когда же ей подвернется картина. Наконец, после того как эту роль отклонила Натали Вуд, Элизабет получила приглашение сняться в картине «Зеркало треснуло» по мотивам детективного рассказа Агаты Кристи. Элизабет подписала контракт на 250 тысяч долларов, дав согласие сыграть стареющую кинозвезду, цепляющуюся за воспоминания о днях былой славы. То была роль увядающей звезды экрана, давно сидящей без работы, которая мечтает о своем возвращении в кино. В этой ленте Элизабет спародировала собственную карьеру, свой вульгарный вкус в одежде, свои вычурные прически, свой склочный характер. Критики сошлись во мнении, что роль сыграна просто блестяще. «Почему бы нет? — пожала плечами Элизабет, подшучивая над собой. — В этой роли многое было мне до боли знакомо».

ГЛАВА 28

Господи, — ахнула от удивления какая-то женщина, — она похожа на Этель Мерман.

- Она просто великолепна! — возразила другая.

- Как она толста! Должно быть, у нее слоновья болезнь!

- По сравнению с ней Нэнси — сущая замухрышка!