Ян поселился в Западном Берлине и наряду с Юргеном Фуксом
стал на Западе самым видным представителем восточногерманской оппозиции. Они оба обращали внимание прежде всего на необходимость ставить вопрос о нарушении прав человека в ГДР. Ян организовал собственное информационное агентство, способствовал установлению контактов западных политиков, журналистов и дипломатов с диссидентами за железным занавесом, систематически собирал данные о проявлениях сопротивления в ГДР и информировал о них западное общество. Как журналист работал для прессы, радио и телевидения. Вел собственную передачу «Радио Glasnosst», адресованную преимущественно оппозиционным группам в Восточной Германии. Помогал движению за выезд из ГДР, видя в нем революционный потенциал, поддерживал новые гражданские движения и партии, возникшие летом 1989 года.Штази не прекратило преследовать Яна и в Западном Берлине. За ним следили, подслушивали телефонные разговоры, пытались испортить его репутацию.
После падения Берлинской стены комментарии Яна в СМИ способствовали ликвидации Штази и процессу общественного осуждения диктатуры в ГДР.
С 1991 года работал для телевизионного политического обозрения «Контраст». В 1998 году награжден федеральным крестом «За заслуги».
С 2011 года Ян исполняет обязанности федерального уполномоченного по документации Штази в законодательном собрании ФРГ (в 2016 году срок его полномочий продлен).
«Мы не глашатаи абсолютной Истины…»: Шеф-редактор «Отечественных записок» Никита Соколов беседует с федеральным уполномоченным по делам архивов Министерства государственной безопасности (Штази) бывшей ГДР Роландом Яном // Отечественные записки. 2013. № 6.
Du bist wie Gift. Ein autobiografischer Beitrag // Der Spiegel. 1983. № 25/26.
Bericht als Zeitzeuge // Materialien der Enquete-Kommission «Aufarbeitung von Geschichte und Folgen der SED-Diktatur in Deutschland». Bd. 7. Н. 1. Baden-Baden, 1995.
Wissen, wie es war // Dritte Generation Ost. Wer wir sind, was wir wollen / hrsg. M. Hacker, S. Maiwald, J. Staemmler, J. Enders, A. Lettrari, H. Pietzcker, H. Schober und M. Schulze. Berlin, 2012.
Wir Angepassten: Überleben in der DDR. München; Zürich, 2014.
Reiprich S. Der verhinderte Dialog. Meine politische Exmatrikulation. Berlin, 1996.
Scheer U. Vision und Wirklichkeit. Die Opposition in Jena in den siebziger und achtziger Jahren. Berlin, 1999.
Sello T. Roland Jahn // Für ein freies Land mit freien Menschen. Opposition und Widerstand in Biographien und Fotos / hrsg. I.-S. Kowalczuk und T. Sello. Berlin, 2006.
o. A. Jahn, Roland // Wer war wer in der DDR? 5. Ausgabe. Band 1 / hrsg. H. Müller-Enbergs, J. Wielgohs und D. Hoffmann. Berlin, 2010.
Praschl G. Roland Jahn. Ein Rebell als Behördenchef: Biographie. Berlin, 2011.
Wendt A. Sieger der Geschichte // Focus. 2011. № 11.
Broschüre Aktion «Gegenschlag» – Die Zerschlagung der Jenaer Opposition 1983 / hrsg. BStU. Berlin, 2013.
Польша
В 1944–1945 годах Польша, освобожденная Красной армией от немецкой оккупации, оказалась в советской зоне влияния, что косвенно подтвердила Ялтинская конференция. Государство, которое в 1939 году первым вступило в войну с гитлеровской Германией, вышло из этой войны лишенным суверенитета, с правительством, навязанным Сталиным. Кроме того, в результате войны границы Польши сдвинулись на запад. Советский Союз занял почти половину довоенных польских земель. Взамен Польша получила территорию, принадлежавшую до войны Германии, простирающуюся вплоть до Одера и Нейсе, а также часть Восточной Пруссии. Эти факты определили отношение поляков к послевоенной действительности. Чувство поражения, вызванное потерей независимости, у одних породило покорность судьбе, желание приспособиться к новым условиям, найти себе конструктивные задачи, других же толкнуло на путь радикального протеста в надежде на большие перемены, например связанные с войной между Западом и Советским Союзом. Эти различия были заметны и в кругах оппозиции того времени, и именно они привели к ее неоднородности.
В первые послевоенные годы почти все противники системы были выходцами из подпольных организаций времен немецкой оккупации. Тогда в Польше существовало разветвленное и прекрасно организованное подполье, основной частью которого была *Армия Крайова
(АК). Членами АК были несколько сот тысяч человек, в том числе самая активная часть молодежи. Варшавское восстание 1944 года стало крупнейшим вооруженным выступлением АК и в то же время демонстрацией воли к независимости. Вдобавок оно обнажило враждебное отношение Сталина и бессилие или безразличие западных союзников.