Брат Николай сначала работал киномехаником, а после женитьбы ушел на лыжную фабрику в Хелюлю, поскольку там был выше заработок, да и квартиру дали. Ристо после окончания электротехнического отделения Сортавальского сельскохозяйственного техникума несколько лет ремонтировал старые электростанции, строил ЛЭП. В 1958 году он утонул. После этого маме стало невмоготу оставаться на острове, и вместе с дочерью Ольгой она перебралась в город. Там, в Сортавале, мама и умерла 17 июля 1978 года».
Следует сказать немного также о сестрах Окахвии Ругоевой. Анни, одну из четырех сестер, в 1944 году судьба забросила вместе с детьми из Вокнаволока в Финляндию, где она поселилась в Варпайсъярви, и там в Селькяле до сих пор стоит ее домик. В Финляндии Анни взяла себе новую фамилию — Паяете. Теперь она большую часть времени проводит в муниципальном доме для престарелых в Варпайсъярви либо гостит у своих детей в Каяни и в Хельсинки. Другие сестры матери писателя живут в Карелии: Иро — в Костомукше, Варвана — в Кепе, Елена — в Вокнаволоке. Об этих трех своих тетях Яакко написал прекрасный поэтический триптих.
Тетя Иро записала для своего племянника более десятка тетрадок воспоминаний и размышлений о прожитой жизни. Тетрадки исписаны плотно: старые люди привыкли беречь бумагу. Яакко и сам записал от тети немало рассказов о старых традициях.
Читать Яакко научился еще совсем маленьким. Дело в том, что к ним в деревню прислали финского краснодеревщика Урхо Ярвисало, чтобы он обучил грамоте суоярвских парней и девушек. Школу устроили в родном доме Яакко Ругоева. И хотя уроки были рассчитаны на взрослых, мальчик тоже многое усвоил. Учебных пособий «школа» почти не имела, а классной доской служила дверь сарая, на которой учитель писал буквы углем.
В настоящую школу Яакко пошел в 1927 году в Костомукше. До школы было семь километров пути, и Яакко нашел приют у тети Иро, которая вышла замуж в Костомукшу. Но в этой школе не было второго класса, поэтому Яакко вместе с другим суоярвским мальчиком Юхо Ватаненом пришлось перейти в Кондокскую школу. В Кондоке учительствовала Насто Пекшуева, дочь «Маленького Ийваны» из Костомукши. Она окончила в Петрозаводске педагогическое училище, начала работать в Кондокской школе и вышла замуж за командира-пограничника.
Через год Яакко вернулся в Костомукшскую школу. Школьное здание здесь было хорошее и тут же, на Келлониеми, в старом доме Васселея Окахванайнена, располагался интернат. Из учителей Яакко Ругоев особо запомнил Алексея Евсеева, который был родом из соседней деревни Вонкаярви, а также Юхо Фокина из Сопосальми и его жену Палату Борисову.
Яакко еще не успел окончить начальную школу, как умер отец. Семья оказалась в тяжелом положении, и Яакко теперь мог посещать школу только по субботам. Учитель Алексей Евсеев понимал ого трудности и, чтобы помочь ему, задавал домашние уроки на целую неделю.
Осенью 1932 года группа Костомукшских школьников, пожелавших продолжать свою учебу, поступила в шестой класс Ухтинской школы. Школа в Ухте была особенная. Ее называли школой крестьянской молодежи. Наряду с общеобразовательными дисциплинами в ней обучали также столярному и слесарному делу, навыкам земледелия и животноводства. Кроме того, ученики занимались рисованием и резьбой. Эти уроки вел хороший учитель, в прошлом столяр-краснодеревщик, финский красногвардеец Аатами Росси. В Финляндии ему пришлось после гражданской войны отсидеть восемь лет в знаменитой Таммисаарской тюрьме, и там он научился, в частности, делать скрипки. Какие только вещи не изготовляли под его руководством ребята в школьной мастерской — от скрипок до лодок, на которых можно было спускаться даже по речным порогам.
Каждой весной школа устраивала аукцион ученических работ. На этот своеобразный праздник собиралось много народу. Товар шел нарасхват. Вырученные деньги школа использовала в основном на приобретение одежды и обуви для самых нуждающихся учеников. Однако существовало неписаное правило, согласно которому каждый школьник мог за время учебы изготовить одну вещь для себя, любую, какую хотел, — лодку, скрипку или самопрялку. Яакко Ругоев изготовил даже две скрипки, а его товарищ, Пекка Пертту, сделал себе мандолину. У самого Датами Росси скрипка была частично склеена из узеньких можжевеловых планок; она, кстати, до сего дня хранится у его сына Пентти в Петрозаводске и все еще в полном порядке.
Ухтинская школа имела также свое подсобное хозяйство — сорок породистых коров, полдесятка лошадей, сорок свиней. Так что школьный интернат питанием был полностью обеспечен. Учащиеся работали на полях, ухаживали за скотом. Взрослых работников было всего четыре-пять человек. Всем хозяйством заведовал Германии Люютинен, тоже бывший финский красногвардеец. О Люютинене многие писали, в частности М. Пирхонен написал о нем в «Пуналиппу» в 1978 году. По сей день в Калевале можно услышать о нем немало всяких забавных историй. Но хозяйственник он был замечательный.