Читаем Эван Картье. В погоне за золотым сечением полностью

Он стиснул зубы, мышцы напряглись, словно приготовившись к прыжку. Ему любой ценой нужно скрыть информацию, за которую Легион убьет, и глазом не моргнув. Только вот убить они собираются меня. Эдж не двигался. Он твердо стоял на своем. Мне даже не верилось, что я и вправду умру вот так, схлопотав пулю промеж глаз, из-за хакера, отказавшегося выдать важную информацию. Черт, все снова похоже на фильм про шпионов! Разве не должен сейчас появиться агент ЦРУ, чтобы всех спасти?! Нет, вместо этого умрет подросток!

– Ну же, ну же, не груби, – пристыдил его главарь, щелкнув языком. – Скажи, где находится крест Базилики. Ну знаешь, такой был у Ришара, а потом он наверняка отдал его тебе. Без него реликвия золотого сечения – лишь бесполезная безделушка. Так что крест – ключевой элемент всей истории. Поэтому кончай придуриваться!

Эдж по-прежнему смотрел на него, не произнося ни слова. Они оба таращились друг на друга, не моргая. Эй, я тут на грани смерти!

– Выполняйте, – резко приказал мой мучитель.

Внезапно я осознал, что сейчас произойдет. Нет! Нет!

– Отпустите меня!

Один из телохранителей потащил меня назад, схватившись за спинку стула. Потом меня перевернули вниз головой. Кто-то положил мне на лицо мокрое полотенце. От сырого запаха плесени сперло дыхание. Вдруг второй громила погрузил мою голову в ведро воды: я хватал ртом воздух, но не мог вдохнуть.

– Отпустите его! – хором завопили Эдж и Луиза.

Их голоса померкли. Я не знал, сколько времени продержусь. От невыносимой пытки все смешалось в голове.

– Придурок! Мальчишка здесь вообще ни при чем! Не впутывай его в наши дела!

Вода. Снова вода. Я даже рта раскрыть не мог. Так и задохнусь. Утону. Короче, умираю!

– Ты же сам можешь положить конец этим пыткам. Поторопись, пацан долго не продержится.

Время шло. Проклятье! Эдж, скажи им хоть что-нибудь!

– Тик-так.

Я… Нет… Я… Это…

– Думаешь, крест правда стоит его жизни?

Хва… Я… Слишком…

– Прекратите, хватит! Ты выиграл, – прокричал хакер. – Я все скажу, только отпустите его!

Кровь мгновенно отхлынула от лица. Я жадно хватал воздух ртом, наполняя легкие до отказа. Чуть не помер! Меня тошнило.

– А ты умнеешь на глазах. Придется свыкнуться с тем, что я по-любому сильнее. Вырви мальцу зуб для профилактики.

– Что? Нет! Отпустите меня!

Напрасно я вырывался из последних сил. Они крепко схватили меня и заставили широко разинуть рот. Боже! Я краем глаза взглянул на хакера – тот рухнул на колени. Луиза от ужаса прижала обе ладони ко рту. Ее беспомощный, испуганный взгляд встретился с моим. Мне было страшно. Я дрожал. Самый крепкий из громил открыл чемоданчик и достал что-то вроде огромных щипцов. Второй прижал меня к стулу, лишив всякой возможности пошевелиться. Я видел достаточно фильмов, чтобы догадаться, что меня ждет. Хотел закрыть глаза, но передумал, испугавшись темноты. Оставалось только приглушенно стонать и ерзать на стуле. Глаза округлялись все больше и больше по мере того, как щипцы приближались к лицу. Нет, нет, нет!

Парень из Легиона нащупал щипцами коренной зуб у меня во рту, и я заскулил, напрасно пытаясь вырваться. Слезы текли по щекам. Языком я почувствовал привкус железа. Громила схватился за зуб. Умоляю, нет! Но помочь некому. Из горла вырвался хриплый звук, и мой палач потянул за щипцы. Все тело сжалось, превратившись в сплошную боль. Я – комок страданий. Вцепившись ногтями в стул, я видел лишь ликование в глазах моего мучителя, наслаждение причиненной мне болью. Вдруг перед глазами поплыли черные пятна – весь мир перевернулся. Невыносимо горячая кровь текла по губам. Громила по-прежнему изо всех сил тянул за коренной зуб. Это уже слишком. Слишком.

– Ты за это заплатишь, – прошипел Эдж, наблюдая за сценой из камеры.

Я встретился с ним глазами и прочел в его взгляде тысячу эмоций, но больше всего в нем было сожаления. Я не отрывал от него глаз, словно Эдж превратился в спасательный круг. Я чувствовал, как меня переполняет боль. Немая мольба застыла на губах, и я провалился во тьму.

* * *

Двое мужчин стояли перед Эджем; он был привязан к стулу. Две горы мышц: один небритый блондин с мрачным темным взглядом, другой – длинноволосый брюнет с голубыми глазами. Хакеру хотелось только одного: начистить обоим рожи. Главарь стоял чуть в стороне. В маленькой комнатушке без окон было жарко – наверняка чтобы сделать пытки еще мучительнее. За закрытой дверью располагалась лестница – она вела к камерам, где держали его друзей. Сцена, в которой Эвану вырывали зуб, до сих пор стояла у хакера перед глазами. Щелчок пальцев вернул его к реальности: вот они, схватившие их негодяи. Эдж уже строил планы мести, хотя в эту минуту ничего поделать не мог.

– Сам знаешь, упорствовать ни к чему, – заявил подошедший ближе босс. – Рано или поздно я все узнаю, так что лучше не терять времени и сразу сказать, где крест Базилики.

– А ты всегда своего добиваешься, не так ли? Как в старые добрые времена.

В глазах его собеседника промелькнула вспышка ярости. Он вдруг отвесил Эджу звонкую пощечину. Такую сильную, что голова хакера откинулась вправо, а щека мгновенно покраснела.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Мадикен и Пимс из Юнибаккена
Мадикен и Пимс из Юнибаккена

События, о которых рассказывается в двух повестях, вошедших в книгу, происходили очень давно, в начале нашего века. Тогда ещё самолёты были большой редкостью, да и машины тоже попадались не часто. А написавшая эти повести Астрид Линдгрен была совсем маленькой девочкой, ровесницей Мадикен. Она жила на юге Швеции в Смоланде, в живописном, но суровом краю. Родители Астрид были крестьянами. Вся их семья (у Астрид Линдгрен были ещё брат и две сестры) жила в старинном красном доме, со всех сторон окружённом садом.В книгах Астрид Линдгрен, лауреата многочисленных литературных премий, в том числе и самой высокой — имени X. К. Андерсена, много выдумки. Однако нередко писательница обращалась и к реальным картинам своего детства. Так же, как дети из Бюллербю, Астрид Линдгрен с братом и сёстрами пололи репу, ловили раков. То, о чём вы, ребята, прочтёте в главе «А мы и сами не знаем, что мы делаем», тоже случилось в действительности с маленькой Астрид и её сестрой. Да и многие персонажи этих двух книг невымышленные. Например, сапожник из книги «Мы все из Бюллербю» или Линус-Ида из книги «Мадикен и Пимс из Юнибаккена».Книги Астрид Линдгрен переведены на многие языки. Теперь и наши читатели смогут познакомиться с её новыми героями и вспомнить своих ровесников из деревушки Бюллербю.

Астрид Линдгрен

Зарубежная литература для детей
Аладдин
Аладдин

Аладдин, с детства живущий на улицах Аграбы, день за днем только и слышит: «Бродяга! Оборванец!» Но на самом деле у парня золотое сердце, и он мечтает о большем… Как же этого добиться, когда за душой у тебя — ни гроша?Жасмин — принцесса, мечтающая вырваться из дворца, чтобы узнать свой народ и стать для него лучшей правительницей. Однако родной дом давно стал для нее золотой клеткой из-за опеки любящего отца и происков его коварного советника.Когда два человека, столь разные и в то же время столь похожие, встречаются, у них появляется шанс воплотить свои мечты в реальность. Однако с новыми возможностями приходят и новые испытания…Добро пожаловать в сказку, полную чудес, волшебства и приключений!1. Фильм «Аладдин» компании Disney, снятый знаменитым режиссером Гаем Ричи, — одна из самых ожидаемых премьер весны 2019 года.2. Узнайте в подробностях рассказанную в фильме историю, а также детали, не попавшие в кадр.3. Блестящее оформление книги повторяет киноафишу, в под обложкой скрывается вклейка с кадрами из фильма.4. Старая сказка в новом воплощении напомнит читателю о том, что никогда нельзя судить о людях по их внешности, ведь даже обыкновенная на вид стекляшка может оказаться «неограненным алмазом».5. Книга станет чудесным подарком как для любителей классики Disney, так и для тех, кто только сейчас знакомится с историей Аладдина и Жасмин, впервые рассказанной в 1992 году.

Элизабет Рудник

Зарубежная литература для детей
Аладдин. Вдали от Аграбы
Аладдин. Вдали от Аграбы

Жасмин – принцесса Аграбы, мечтающая о путешествиях и о том, чтобы править родной страной. Но ее отец думает лишь о том, как выдать дочь замуж. Среди претендентов на ее руку девушка встречает того, кому удается привлечь ее внимание, – загадочного принца Али из Абабвы.Принц Али скрывает тайну: на самом деле он - безродный парнишка Аладдин, который нашел волшебную лампу с Джинном внутри. Первое, что он попросил у Джинна, – превратить его в принца. Ведь Аладдин, как и Жасмин, давно мечтает о другой жизни.Когда две родственных души, мечтающие о приключениях, встречаются, они отправляются в невероятное путешествие на волшебном ковре. Однако в удивительном королевстве, слишком идеальном, чтобы быть реальным, Аладдина и Жасмин поджидают не только чудеса, но и затаившееся зло. И, возможно, вернуться оттуда домой окажется совсем не просто...

Аиша Саид , Айша Саид

Приключения / Зарубежная литература для детей / Фантастика для детей / Приключения для детей и подростков