Галина Волчек как правило вне правил

Кинорежиссер Григорий Козинцев подходит к Волчек, которой гримерша поправляет лицо.

— Понимаете, Галя… Видите ли… Я не знаю, как вам сказать…

— Говорите как есть, — упавшим голосом говорит она. Нехорошие предчувствия стискивают горло, отчего ее голос, и без того сиплый, звучит как шепот.

— Вы понимаете, в сцене с Глостером, когда вы ворветесь к нему, вы должны сделать… Но мне стыдно это даже произнести.

С Николаем Черкасовым в фильме «Дон Кихот»

Кинокарьера, неудачно начавшаяся в детстве, получила серьезное и многообещающее продолжение в молодости. Еще на четвертом курсе мхатовской школы ее пригласили сниматься в картине «Дон Кихот». Роль была маленькая, можно сказать эпизод, но именно она отравила ей дальнейший роман с кинематографом.

ГАЛИНА ВОЛЧЕК: — Работать с Козинцевым… Это было… Я даже не знаю, с чем сравнить. Григорий Михайлович — образованнейший человек — удивительно работал с артистами. Достаточно посмотреть на фотографию — он внимателен ко всем, с кем говорит. Возраст, положение для него не имели значения. Вот он нагнулся ко мне, чтобы лучше слышать, что я ему объясняю. А кто я была? Какая-то студентка.

Кадр из фильма «Первый курьер». Со знаменитым болгарским артистом Стефаном Данаиловым

Студентка Волчек, которая в то время действительно была никем, почувствовала такое уважение к собственной личности, с которым она не сталкивалась позже, став мастером. «Дон Кихот» снимали в Ленинграде, и когда Волчек отсняла свои сцены, Козинцев сказал сценаристу Евгению Шварцу: «Вот, Евгений Львович, а Галечка от нас завтра уезжает. Вы бы написали ей еще одну сцену, ну странички три».

Волчек оценила шутку мастера и в хорошем настроении, что ей выдали такой аванс, стала собирать вещи. Но каково было ее удивление, когда на следующий день Евгений Шварц принес ей кипу листов и сказал: «Вот, выбирайте».

ГАЛИНА ВОЛЧЕК: — Я обалдела. Сначала оттого, что, оказывается, эти серьезные люди не шутили. А потом, когда я посмотрела на кипу листов от Шварца, до меня дошло, что писатель (!) предлагал мне, студентке (!), выбрать три страницы из трех (!) написанных им для меня вариантов. Конечно, я с радостью и обалдением снялась еще.

На гриме. Перед съемками «Маяковский смеется»

Фильм «Русалочка»

На съемках фильма «Дон Кихот» с Григорием Михайловичем Козинцевым.

На фотографии текст: «Милой моему сердцу Гале с дружбой, любовью и самыми добрыми воспоминаниями об общих трудах». 8.04.70 г.

Вторая встреча с Козинцевым произошла в 1972 году на съемках «Короля Лира», и он довершил в ее сознании образ уникального художника, лишенного какого бы то ни было формального подхода к актерам.

Однако история с утверждением Волчек на роль Реганы носила с самого начала драматический характер. «Ну какая она Регана, — внушали Козинцеву со всех сторон. — Нашли красавицу!» И предлагали мастеру изощренно художественную мотивацию интриги. Мол, фактура у артистки грубая, грим не спасет. Козинцев сопротивлялся, но интрига разрасталась, и Волчек чувствовала невыносимость ее липкой удушающей атмосферы.

— Как мне хотелось сыграть Регану! И как я, смирив свою актерскую природу, сама себе сказала нет, потом — Козинцеву, и уехала в Москву. Я даже предложила Григорию Михайловичу попробовать на Регану Вию Артмане — замечательную артистку из Риги. Сама, ужасно расстроенная, уехала.

В Москве, успокоившись и сжившись с мыслью, что Регана — не ее судьба, она вернулась к работе. В то время она репетировала в «Современнике» детский спектакль «Принцесса и дровосек». И вдруг получает письмо. От кого? От лауреата Ленинской премии, человека-легенды на много лет ее старше, Козинцева! Не веря себе, открыла конверт — мастер написал ей, что никого другого в роли жестокой дочери короля-изгнанника он видеть не хочет. Что ждет ее на площадке в такие-то сроки.

Но больше всего ее потрясло то, что к письму был приложен рисунок. На рисунке было написано: «Дорогая Галечка. Посылаю вам результаты последней пробы». И пририсован женский профиль, много ей объяснивший. Нос был нарисован черным фломастером. Зеленым — глаза и стрелочка с подписью — «очень миленько». Красные губы, и тоже с припиской: «Из Парижа для вашего носа выписали специальный гумоз». Дорогой по тем временам.