— Оказавшись в сложной ситуации, вы ведь могли сказать, например: «Мне так некомфортно, Галя». Неужели ваши многолетние близкие отношения не позволяли вам, актрисе с именем, настоять на своем?
— Мне негоже было на чем-то настаивать.
Ее светлые глаза полны удивления.
— Я же пришла в уже готовый спектакль, в чужой монастырь, значит, приняла правила другой игры. Но Гале хватило такта позволить мне мое легкомыслие пустить в роль. Это была непроизнесенная позволенность, что помогло мне выйти из положения с наименьшими потерями.
«Вишневый сад» был громким спектаклем, и все пытались достать билеты на Фрейндлих, для которой сезон 1976 года становился московским по понедельникам: в воскресенье вечером она садилась в «Красную стрелу», в понедельник отыгрывала спектакль и в понедельник же отправлялась обратно тем же самым поездом. Но трудности у ленинградской актрисы были совсем не транспортного свойства. В это время она поставила точку в своих отношениях с мужем — Игорем Владимировым.
— Алиса Бруновна, верно ли, что приглашение в «Вишневый сад» в определенной степени вас спасло от переживаний?
— Нет. Решение расстаться с Владимировым вызрело давно, и просто так совпало, что именно в этот момент я решила с ним расстаться. Я, знаете ли, как тот дровосек, который долго примеривается, но рубит быстро: тюк — и нет. Надо сказать, что Галя была очень деликатна — до моего расставания с Игорем она не делала мне никаких предложений, чтобы не травмировать его. А уж потом, когда все случилось, она предложила мне поработать в «Современнике». Но, поскольку моя дочь ни в какую не хотела переезжать в Москву, я боялась, что не выдержу такого шпагата между двумя столицами.
Случилось как случилось, но все-таки жаль, что Фрейндлих не влилась в труппу «Современника» и больше не работала со своей подругой как с режиссером, с которым они исповедуют одни и те же сценические взгляды. С годами они стали похожими, как сестры. Они одинаково закуривают, похоже выпускают дым, и малейшее непонимание вызывает детское изумление в их глазах.
Но разница между гороскопическими сестрами все же существует. Алиса Фрейндлих, например, считает, что ей никогда не овладеть той степенью светскости, которой владеет Волчек, таким чувством стиля, какой есть у нее. И уж тем более нет у нее организаторского таланта в бытовых вопросах, как у подруги.
Зато в свое время Алиса «заразила» Галину страстью изготовления бус.
АЛИСА ФРЕЙНДЛИХ: — Мы ведь из того поколения, когда простые колготки или лифчик могли принести радость на долгое время. А поскольку все-таки выезжали за границу на гастроли и видели разницу между нашими прилавками и теми, это заставляло работать фантазию на полную катушку.
ГАЛИНА ВОЛЧЕК: — Да Бог с ним, с дефицитом. Этими пуговицами она меня спасла. Я была в жуткой депрессии, а Алиса говорит: «Я тебе успокою нервы, и ты забудешь про все». — «Алиса, ну ты же знаешь, что у меня две руки, и обе левые. Что я со всем этим буду делать?» Но, как азартный человек, я так увлеклась…
Подруги скупали коробками доступную костяную и пластмассовую фурнитуру и мастерили из нее бусы, в которых в Питере ходил весь театр Ленсовета, а в Москве — весь «Современник».
АЛИСА ФРЕЙНДЛИХ: — Однажды я приехала в Вильнюс, побежала в магазин и увидела роскошные пуговицы. И тут же все скупила. А вслед за нами приехал «Современник». Галя пошла по моему следу, а продавщицы ей говорят: «Идите, идите, тут Фрейндлих все подмела».
Потом подруги перекинулись на изготовление бантиков — скучные заколки из пластика и металла они превращали в произведения искусства, маскируя основу тюлем, кружевом, бархатом.
— А женская судьба у вас похожа?
— Да, похожа.
И судя по тому, что актриса не держит паузы, для нее это давно решенный вопрос.
— Конечно, и меня и Галю преследовала одна и та же краска в жизни — наши мужья нам не могли простить, когда слышали: «Знакомьтесь, это муж Алисы Бруновны или Галины Борисовны». Я знаю, как страдал Марк, второй муж Гали. Как это задевало Владимирова.
Казалось бы, кому-кому, а Владимирову известности было не занимать — актер на амплуа героя, талантливый известный режиссер… И тем не менее, когда после выступлений в Москве ленинградской труппы в центральной газете вышла статья под названием «Театр одной актрисы», режиссер, создавший этот самый театр, был сам не свой. В тот момент они чуть не разошлись. Позже второй муж Алисы Фрейндлих, талантливый художник Юрий Соловьев, с трудом переживал положение «мужа своей жены».
АЛИСА ФРЕЙНДЛИХ: — Мы это часто обсуждали с Галей и находили много общего. В конце концов мы обе остались холостыми. И принципиально холостыми. А не то что — валяются тут какие-то Галина Борисовна с Алисой Бруновной, и никто не берет. Просто, устав от этого, мы ощутили прелесть свободы и независимости.