Галоши против мокроступов. О русских и нерусских словах в нашей речи

Интересно, что в начале XX века словари еще не знали «депрессии» в привычном для нас смысле:

ДЕПРЕССИЯ

(фр., от лат. deprimere – сжимать). 1) название одной из глазных операций. 2) понижение барометра вследствие атмосферного давления.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А. Н., 1910.

Сейчас же именно депрессия в контексте психологии выходит в словарных статьях на первый план:

депрессия

и, ж. (фр. dépression < лат. dēpressere придавливать, давить вниз, подавлять).

1. Угнетенное, подавленное психическое состояние. У него д. Впасть в депрессию.

Депрессивный – относящийся к депрессии.

Ср. абулия, апатия, дистимия, прострация, сопор, ступор.

2. эк. Упадок, застой в хозяйственной, общественной жизни. Страна переживает депрессию.

Депрессионный – относящийся к депрессии.

Ср. кризис, рецессия, стагнация, стагфляция.

и, ж. (фр. dépression < лат. dēpressere опускать, понижать).

3. геол. Понижение земной поверхности; впадина, котловина, лежащая ниже уровня моря.

4. В сочетании: депрессия барическая (метеор.) – область пониженного атмосферного давления, циклон.

5. горн. Разрежение воздуха в подземных горных выработках, создаваемое высасывающим вентилятором для их проветривания.

Депрессионный – относящийся к депрессии 1–3.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. 1998.

Точно так же страх, тревога, усталость – это субъективные ощущения, хотя они и могут быть вызваны объективными причинами. Но когда мы говорим о стрессе[250], то перед нами снова комплекс биохимических реакций организма на угрожающие изменения в окружающей среде.