«Не можешь же ты и дальше меня не признавать, – сказала ей зеркальная двойница. – Морщинки в углах глаз будут все углубляться, и скоро ты не скроешь их никакой сурьмой, а вслед за первыми седыми волосами во множестве появятся другие».
«Что же будет, когда Сулейман увидит, что я старею? – задумалась Хюррем. – Будет ли он все так же смотреть мимо райского сада, полного готовых ко всему наложниц, только и ждущих своего часа, чтобы заменить ему своими мимолетными чарами меня на его ложе?»
Она отобрала у Муоми гребень с ручкой из слоновой кости.
– Приведи Аббаса, – сказала она. – Есть у меня для него одно дело.
Глава 67
Сирокко зарождается в Сахаре и опаляет своим огненным дыханием Триполи, Алжир и руины Карфагена, прежде чем перенестись через Средиземное море к европейским берегам. К тому времени грозовые тучи, идущие следом за сирокко, громоздятся до самых звезд. Все вянет и иссушается этим пеклом в обличье ветра.
Той ночью, которую Аббас выбрал для исполнения последней прихоти Хюррем, сирокко шквалом проносился по узким улочкам Стамбула, гнул кипарисы в дворцовых садах, бешено трепал красно-зеленые флаги над и перед дворцом и вздымал пену на дальних берегах Босфора.
«Идеальная погода», – подумал Аббас.
Дворец был погружен во тьму, когда он в сопровождении двух
Сразу же по возвращении во дворец Аббас разыскал главного палача и, сунув ему в ладонь перстень с изумрудом, знаками показал, что оба сопровождавших его садовника до рассвета дожить не должны. Затем он вернулся в свою келью и стал ждать, какие еще злодеяния ему поручат совершить во имя любви.
По улицам гулким эхом разнесся бой тамбуров. Весь дворец пробудили ото сна истошные крики: «
Аббас выбежал из кельи. Сверху из спален доносились женские крики. Внизу во дворе двое стражей обнажили клинки и стояли в растерянности. «Дурачье, – подумал он нетерпеливо. – Они что, запаха гари не чуют?»
Сам он не медлил ни мгновения. В его распоряжении имелись долгие дни на отработку до шага своих действий в подобных случаях, а Хюррем ему успела вполне доходчиво втолковать, в чем его первейший долг. Он поднял из постелей двух своих пажей и пробарабанил им назубок выученный перечень инструкций: запрячь кареты; вывести всех женщин вниз во двор; послать еще шесть пажей в парикмахерскую, чтобы снесли оттуда вниз, в безопасное место, все имущество госпожи Хюррем.
Ну а как иначе? Ведь не могла же она бросить хоть что-то, даже если бы и весь город разом заполыхал!
Затем он сам взобрался вверх по лестнице к ее покоям.
Вид Хюррем его поразил. «Не иначе, всю ночь прихорашивалась», – решил Аббас. На ней был дивный кафтан изумрудного цвета поверх белоснежной сорочки с
«Так вот как, стало быть, наряжаются на пожар», – подумал он. Ну и, конечно же, она была обильно надушена, ведь не могла же она предстать перед султаном пропахшим дымом исчадием ада.
– Что так долго? – прошипела она. – Хотел, чтобы я в постели зажарилась?
– Тревогу пробили только что, моя госпожа, – сказал он.
– А зачем тебе было дожидаться сигнала тревоги? Будто ты сам не видел, что весь город в огне!
Аббас подошел к окну и громко застонал. Ветер раздул из пламени целую огненную бурю, и вся деревянная застройка вниз по склону холма была обречена на скорую и неминуемую гибель. Стена пламени стремительно надвигалась на них подобно мощной штормовой волне. Дом за домом воспламенялся, вспыхивал факелом и обрушивался внутрь, взметая в ночное небо фонтаны искр. Мужчины и женщины в ужасе бежали вверх по улочкам, неся на спине все, что успели с собою прихватить, спотыкаясь друг о друга во всеобщей панике. Людская толпа была подобна вздувшейся реке, хлынувшей в ущелье: водовороты факелов, обезумевшие волы с выкаченными глазами, осаживающие назад зашоренные лошади и женщины с непокрытыми головами и лицами.
«Господи, помилуй», – думал Аббас.
Тут ветер и швырнул ему прямо в лицо горсть раскаленных углей. Он отскочил от окна.
– Нам нужно поспешить! – крикнул он.
– Я тут часами дожидалась, когда же мы уже начнем поспешать, – сказала Хюррем таким тоном, будто опаздывала к официальному началу представления на ипподроме.
Муоми подала ей накидку и полностью опустила вуаль
Он-то думал, что у них будет побольше времени на сборы. Кареты ждали на мостовой.
– Садитесь! – крикнул он. – Быстро!