И вот я к вам приближаюсь,Как думаете вы теперь обе мне, так думал я прежде о вас — я готовился к вашему приходу.Я долго, серьезно думал о вас прежде, чем вы родились.Кто мог предвидеть, что так оно будет?Кто знает, как я этому рад?Кто знает — а что, если я, несмотря на все разделившее нас расстояние, в эти минуты смотрю на вас, хоть вам-то мена не дано увидеть.
8
Ах, что может быть величавей, что может быть для меня прекрасней, чем этот Манхаттен, вздыбленный мачтами?Моя река, и закат, и кружевные шалящие волны прилива?И чайки, покачивающие корпус, и в сумерках лодки, груженные сеном, и кое-где запоздалые лихтеры?Какие боги прекраснее тех, кто пожимает мне руку, чьи голоса, любимые мной, зовут меня быстро и громко по имени, когда я приближаюсь?Что может быть крепче бесплотных уз, надежно меня связавших и с женщиной и с мужчиной, которые смотрят мне в лицо?Что с вами сплавляет меня теперь и в вас перельет мои мысли?Не правда ли, мы понимаем друг друга?Что я обещаю без слов — вы разве не приняли молча?Чему не научит ученье, чего не достигнет и проповедь — достигнуто нами, не правда ли?