же «мистическому».
На самом деле, в определённой степени все люди имеют тенден-
цию разделять подобную точку зрения, рассуждая об упомянутых тер-
минах. Но мы уже отметили в самом начале, что факт извечной и
нена-рушаемой сокрытости герметической доктрины, даже в
периоды, когда говорить о палингенезе в «мистическом смысле» не
являлось ересью, указывает на то, что в реальности речь идёт о чём-то
совершенно ином: о чём-то, что в себе самом содержит закон
Указания на происхождение герметической традиции от первич-
ного «царственного» или «героического» источника (см.
од главенства христианства. Но это не единственная причина. Суще-
ствует ещё одна, заключающаяся в максиме: «Мудрец своей мудрос-
тью не должен тревожить ум невежды». На эту максиму следует в осо-
бенности обратить внимание в период, когда «невежды» составляют
подавляющее большинство.
Чтобы дать этому разъяснение, мы должны вернуться к уже упо-
мянутому фундаментальному традиционному учению о
область «тех, кто есть», и низшая тех, кто проходит «становление».
Мысль, что обе ветви изначально были едины (в соответствии с
Геси-одом, «один род людей, другой род богов; оба они происходят от
одной матери»), и что данная дихотомия является последствием
падения одних и вознесением других, - в соответствии с Гераклитовой
концепцией бога «как бессмертного человека» и человека как
«смертного бога», -не меняет характера указанной дифференциации
как сущностной и отражающей природную
122
Переход из одного состояния к другому считался возможным, но
скорее как исключение, и требующим сущностной, действенной и по-
зитивной трансформации одного состояния существования в другое.
Такая трансформация достигалась через
смысле слова. Посредством инициации некоторые люди могли вырвать-
ся из одной природы и достичь другой, перестав таким образом быть
людьми. Их прибытие на план другого рода существования представ-
ляло на этом новом плане событие, в точности равноценное физичес-
кому рождению.
Таким образом, те, кто претерпел подобную трансформацию, ро-
дились заново. Точно так же, как физическое рождение предполагает
потерю сознания высокого уровня, так и смерть вызывает потерю со-
знания низкого уровня. В результате в той мере, в которой потеряно
сознание высшего уровня (соответственно условиям, кои мы уже об-
суждали) и в той мере, в каковой проявляется «идентификация» (само-
отождествление), в той же мере потеря сознания низшего (человечес-
кого) уровня, вызванная смертью и дезинтеграцией опоры такого со-
знания (то есть тела) ведёт к потере
ле. Избежать состояния вечного сна, личиночного существования в
Гадесе, растворённости, каковые становятся судьбой тех, для кого дан-
ная жизнь и формы, ею принимаемые, составляют начало и конец все-
го человеческого, удастся лишь индивидуумам, ещё при жизни научив-
шимся направлять своё сознание в высшие миры. Инициаты, Адепты
смогут дойти до конца пути. Обретая «память» -
Плутарху, они освобождаются, разбивают цепи и одевают царские вен-
цы, они празднуют «мистерии» и воспринимают непосвящённых и
«нечистых», как ползающих в грязи и во тьме.
Говоря по правде, традиционное учение о
ко разграничивало выживание и бессмертие. Следует рассматривать
выживание того или иного человеческого принципа или комплекса как
модальность, в той или иной степени условную. Но это не имеет ника-
кого отношения к бессмертию, кое может мыслиться только как «олим-
пийское бессмертие», как «превращение в бога». Эта концепция прева-
лировала в западном мире вплоть до греческой античности. Из доктри-
ны «двух природ» прямо следует знание судьбы и смерти, знание ли-
чиночного и сомнительного выживания для одних и обусловленного
(инициацией) бессмертия для других. Вульгаризация и злоупотребле-
ние обобщением в отношении истины, предназначенной только для
123
посвящённых, - вульгаризация, начавшаяся с некоторых дегенериро-
вавших форм орфизма и затем развитая христианством, - привела к
рождению странной идеи «бессмертной души», коя распространилась
затем на все души в целом. С того момента и до сегодняшнего дня эта
иллюзия сохраняется в виде разнообразных форм религиозной и «ду-
ховной» мысли - будто бы душа смертного бессмертна, словно бес-
смертие есть
После того, как ложное мнение укрепилось, извратив, таким об-
разом, истину, инициация больше уже не представлялась необходимой; с этого момента её ценность как реальной и действенной операции пе-
рестала восприниматься с должным пониманием. Понемногу все ис-
тинно трансцендентные возможности были забыты. Теперь если