Путци, сообразивший, как непрочно стало его положение, начал переправлять золото и платину в Лондон. Сам он утверждает, что также помогал некоторым жертвам нацистов, добившись освобождения дочери немецко-американской семьи, которую поместили в концентрационный лагерь в Саксонии за критику режима. Он продолжал постоянно подстраховываться, нередко ночуя у знакомых и постоянно держал в кармане паспорт с визами в несколько стран. Согласно драматичному рассказу самого Путци, 8 февраля 1937 г. он находился в своей мюнхенской квартире, когда зазвонил телефон. Канцелярия требовала его немедленного возвращения в Берлин, сообщая, что его уже ждет специальный самолет. Путци пришел в восторг: неужели он снова в фаворе? Специальный самолет так и не появился, но Путци примчался в Берлин с рейсом «Люфтганзы» и немедленно доложился в рейхсканцелярию. Там ему сказали срочно отправляться в Испанию, чтобы помочь немецким корреспондентам, освещающим гражданскую войну. Путци не понял, почему это может быть так срочно, и попросил, чтобы ему хотя бы дали отпраздновать свое пятидесятилетие, до которого оставалось два дня. Но ему жестко сказали придерживаться плана, а один из чиновников добавил, что если он хорошо проявит себя в Испании, то вернет себе благосклонность Гитлера. Говорившие прекрасно знали, о чем мечтает Путци.
Получив информацию, что это секретное поручение и что работа займет пять-шесть недель, Путци поспешил к аэропорту Штаакен, где его должен был встретить военный самолет. По дороге один из сопровождающих сказал, что ему надо будет пользоваться именем «Август Леман» и представляться в Испании художником и декоратором интерьеров. Их отбытие в аэропорт было снято на камеру. К этому моменту Ганфштенгль уже преисполнился подозрений, которые лишь усилились, когда полковник Кастнер, комендант аэропорта, вручил ему парашют и сказал надеть его.
В воздухе пилот, представившийся капитаном Фроделем, позвал его сесть в кресло второго пилота. Он понял, кто на самом деле этот «Август Леман», и спросил, какие инструкции ему дали. Когда Путци сказал, что ему следует доложиться генералу в Саламанке, Фродель в ответ сказал страшные новости:
– Герр Ганфштенгль, у меня нет указаний везти вас в Саламанку. Мне приказано выбросить вас над силами Красных между Барселоной и Мадридом.
Путци был в шоке.
– Это смертный приговор, – запротестовал он. – Кто вам это приказал?
Фродель ответил, что получил приказ непосредственно перед вылетом и что подписан приказ был Герингом. Когда Путци возмутился, Фродель добавил:
– Мне сказали, что вы вызвались добровольцем на эту миссию.
Дальнейшее описание событий Ганфштенглем звучит как триллер, разве что без пиротехники. Всего через полчаса один из двигателей стал издавать странные звуки, и Фродель отключил его. Кинув на Путци многозначительный взгляд, пилот сообщил, что случилась какая-то поломка.
– Мне нужно посадить машину и заняться ремонтом, – сказал он.
Они сели в тихом аэропорту возле Лейпцига, когда все механики уже ушли после рабочего дня. Выпив в баре, Фродель сказал, что скоро прибудет машина и надо будет ехать в город, так как до следующего дня самолет точно не починят. Заказав еще выпить, Путци сказал, что у него прихватило живот – и ускользнул. Было темно, он быстро выбрался на дорогу от аэропорта, где встретил местную крестьянку и узнал от нее, что поблизости есть железнодорожная станция. С нее он отправился в Лейпциг, где переночевал и сел на утренний поезд в Мюнхен. В родном городе он задержался лишь на полчаса, затем снова сел на поезд и отправился уже в Цюрих. Прибыл туда он ровно в день своего пятидесятилетия – и больше не возвращался в Германию, пока не кончилась война.
Действительно ли нацистское руководство составило такой изощренный план, чтобы покончить с тем, кто так долго и упорно старался служить Гитлеру? Геринг впоследствии писал Ганфштенглю, что вся эта история была лишь «безобидной шуткой», чтобы тот «поразмыслил над некоторыми своими излишне дерзкими высказываниями», и что тот может безопасно возвращаться в Германию. Дэвид Марвелл, являющийся в настоящее время директором Музея еврейского наследия в Нью-Йорке, тщательно исследовал этот инцидент в Германии и сделал вывод, что вся эта схема действительно была «хитрым обманом» – по всей видимости, Ганфштенгля хотели именно унизить, а не убить. Но Путци всю жизнь был уверен, что еле избежал смертельного заговора.