– Сказал, – ответил Уилл. – Я рад, что вы это сопоставили. Теперь все это будет легче объяснить. Но когда я вижу вас, вижу вот это, – он показал на живот Мико, – мне кажется, что не надо бы мне радоваться. Если честно, я считаю, что вы оба должны бежать от меня и от Сайта как от чумы. Как можно дальше. Это не ваша проблема, а моя. Вы уже очень много для меня сделали, и если вы сейчас выйдете из игры, это будет правильно. Я злиться не буду.
Уилл сложил руки на груди и отвернулся к морю.
– Лучше вам подальше в тень, – сказал он. – Я серьезно.
Хамза обернулся к жене. После долгой секунды Мико кивнула.
– Расскажи нам, – сказал Хамза.
– С Сайтом что-то происходит, – начал Уилл. – Тут не только «ТрансПайп» и это конкретное предсказание про Питталугу. Тут все вместе. Предсказания соединяются. Они…
Уилл остановился перевести дыхание.
– Они друг с другом сотрудничают. Не знаю, как это еще назвать, – просто закончил он.
Ни Хамза, ни Мико сразу не ответили.
– А попытаться можешь? – медленно спросила Мико.
Уилл посмотрел на фонтан. Чаша его была полна водой, играющей на солнце. Уилл вытащил из кармана горсть монет, поднял одну:
– О’кей. Я выдаю предсказание, либо помещаю его на Сайт, либо продаю.
Он бросил монетку в фонтан. От места ее падения разошлись концентрические круги.
– Загадай желание, – сказала Мико.
– Загадал, можешь мне поверить, – ответил Уилл и показал на круги: – В мире начинает что-то происходить, потому что предсказание стало известно. Люди делают то, чего иначе бы не делали. Я меняю будущее.
Он взял еще монет и бросил их в фонтан одну за другой, с расстоянием в несколько дюймов. Каждая создала новые круги, пересекающиеся с такими же волнами от других. Пошли интерференционные узоры.
– Вот так, – сказал он. – Каждое предсказание – монетка. Она пускает круги в мире, меняет положение вещей, и иногда эти перемены встречаются с кругами от другого предсказания. Они друг от друга отражаются, и происходит что-то новое.
Уилл хлопнул по поверхности воды, превратив узоры в хаос. Показал на волнующуюся поверхность:
– Невозможно предсказать, что будет дальше, – сказал он. – Если ты не сидишь в будущем, глядя назад. Тогда ты видишь все. И посылаешь информацию кому-то в прошлом, и тот ее будет использовать так, как ты хочешь. Что-то он поместит на веб-сайт, что-то продаст нефтяной компании… а ты все это уже будешь знать, потому что, с твоей точки зрения, он уже это сделал.
Мико перебила его:
– Я понимаю, что я здесь новичок, но хочу выступить адвокатом дьявола: не должен ли ты допустить, что все это могло произойти случайно?
Уилл вытащил из кармана сложенный лист бумаги и дал его Мико.
– Прочти, – сказал он.
Мико развернула бумагу. Хамза шагнул ближе, читая у нее через плечо.
– Шуточку с шоколадным молоком помнишь? – спросил Уилл. – Самый был популярный безалкогольный напиток в стране целых три месяца после того, как Оракул сделал о нем предсказание. Все остальное сильно просело – газировка, холодный чай, все виды соков – в том числе апельсиновый и грейпфрутовый. Но мы сказали тому хеджевому фонду…
– СВБГ, – сказал Хамза, не отрывая глаз от бумаги.
– Да, СВБГ. Мы ему продали предсказание, которое заставило фонд крупно вложиться в цитрусовые плантации в ожидании, что флоридские заморозки вздуют цены. Но вот это самое шоколадное молоко – и все пошло иначе. Какое-то время спроса на апельсиновый сок не было совсем, цены просели, и СВБГ пришлось еще туда накачивать, чтобы удержаться на плаву. И даже при этом половина всех плантаций разорилась. И с ними СВБГ. Месяц назад компания закрылась. После выплаты нам полумиллиарда долларов и неудачной инвестиции у них, наверное, просто не осталось денег на поддержание бизнеса.
Он поднял глаза и встретил спокойный взгляд Уилла.
– Это… этого не может быть, – сказал Хамза.
– Хотел бы я, чтобы этого не могло быть. Вот список – это им я был здесь занят. Исследовал, сопоставлял. Эти вот четырнадцать связей – то, что я пока нашел, но должно быть больше – то, чего я не нашел или чего пока не случилось. Как «ТрансПайп», например. Вот и пятнадцатая.
Хамза сосредоточился на листе бумаги в руках у жены. Лист дрожал.
– Я не вижу всей картины, – сказал Уилл, постукивая пальцем по воде в фонтане и глядя на расходящиеся круги, – но я думаю, что Сайт преследует три-четыре малые цели одновременно. А потом, я думаю, они тоже должны сойтись вместе и вызвать еще какое-то событие. Тут есть какой-то мотив, будто записанная песня со стертыми дорожками. Только бэк-вокал, ударные и духовые, но понятно, что это еще не все.
– Так это мозаика, которую надо сложить? – спросила Мико. – Игра?
– Не игра, – ответил Уилл. – Скорее что-то вроде машины Руба Голдберга[12]
, или… нет… какой-то огромный механизм. Ощущение такое, будто кто-то его ведет.– Кто именно? – спросила Мико. – Если это машина, что ее движет?
Уилл пожал плечами:
– Мир, я думаю.
Хамза показал на строчку в списке Уилла: