Голос Незримого. Том 2

ЯВЛЕНИЕ 2-Е

Появляется СИНЬОРА ПИНУЧЧО. Она – рыжеволосая, прекрасная собой женщина.

КАМИЛЛА

Супруг мой! Где вы? Что такое?

БРУНО (проникновенно)

Я здесь… молюсь… Что, монна, вам?

КАМИЛЛА

Но показалось мне – тут двое:

Такой был спор, возня и гам!

БРУНО (таинственно)

Признаюсь вам: мешал в молитве

Мне некий толстый, красный бес,
Но мерзкий посрамлен был в битве
И, фартуком взмахнув, исчез!

КАМИЛЛА

Послушайте, мой друг… Мне странно:

Бес? Фартуком?

БРУНО

То бишь – хвостом,

Что вис под юбкою багряной.

КАМИЛЛА

Под юбкою?

БРУНО

Верней – плащом.

КАМИЛЛА (озабоченно прикладывая руку к его лбу)

Синьор! Дивлюсь всё вновь и вновь я…

Ваш лоб горяч, плачевен вид…
Боюсь за ваше я здоровье.
О, набожность сверх мер вредит!
Вы, право, слишком богомольны!

БРУНО

Я изнуряю плоть, молясь.

КАМИЛЛА

Она изнурена довольно,

Поверьте… Но прошу я вас:
Чем ставить к голове пиявки,
Иначе обновляйте кровь.
Давайте сядем здесь на травке
И воскресим с весной любовь!

(Увлекает его.)

БРУНО (вырываясь)

Не забывай!

КАМИЛЛА

Чего, мой Бруно?

Тебя? Конечно ж, милый мой!

БРУНО

Не забывай, жена, кануна —

Ведь завтра – праздник, и большой!

КАМИЛЛА (всплеснув руками)

Опять?

БРУНО

Хоть искус мне и труден,

Я буду сдержан, как всегда.

КАМИЛЛА

О, горе мне! Кому от буден,

А мне от праздников беда!

(Ласкается к мужу.)

Иль я худей, чем ваша палка,
Черней картофелин в золе?
Глазок мой – пармская фиалка,
А губы – маки в Фьезоле!

БРУНО невольно хочет поцеловать ее, но в это время раздается колокольный звон.

БРУНО (подпевая за ним)

Слышишь, слышишь: зазвонили

На высокой кампанилле —
Тили, тили, тили, тили,
Тили, тили, дон!
Молвит Бруно и Камилле,
Чтоб сегодня не любили,
Тот печальный звон!

КАМИЛЛА садится на скамью и закрывает лицо руками.

(К публике, хитро посмеиваясь и подмигивая)

Тили, тили, тили, тили,
Многих в гроб уж вколотили
Ласки юных жен.
Я ж покуда не в могиле —
И спасибо кампанилле!
Тили, тили-дон!

(Удаляется.)

ЯВЛЕНИЕ 3-Е