Пахло здесь еще хуже, чем в прошлый раз, и в воздухе витал дух смерти. Темные сучки предупреждающе глядели на меня с деревянной стены. «Мы знаем, что вы задумали», - казалось, говорили они. Моя тень спала, как убитая, завернувшись в одеяло. Я поднес ладонь к ее носу, чтобы убедиться, что она еще жива, и ощутил едва заметное дыхание. Вскоре после этого тень проснулась и открыла глаза.
- Ты решил? - спросила она слабым голосом.
- Да. Мы сбежим вместе.
- Прямо сейчас?
- Прямо сейчас.
- Я думала, ты больше не придешь, - тень с трудом повернула голову в мою сторону, - Я совсем плохо выгляжу, да?
Я обнял истощенную тень и вывел на улицу. А там взвалил ее себе на спину. Стражник предупреждал меня, чтобы я не прикасался к тени, но теперь это уже не имело значения. Поскольку она почти ничего не весила, мне не составило труда нести тень на спине. И, цепляясь за мои плечи, она вытягивала из меня жизненные силы, тем самым постепенно восстанавливая свои, подобно пустынному растению, отчаянно высасывающему влагу из земли. Я не знал, какой частью своих жизненных сил я могу позволить себе поделиться с тенью.
- Возьми с собой рог, - сказала тень, прежде чем мы покинули хижину.
- Рог?
- Да, тогда стражнику будет сложнее нас преследовать.
- Это его очень разозлит, - сказал я, покосившись на блестящие ножи и топоры.
- Но это нужно сделать. Город может стать невероятно опасным, когда узнает о нашем побеге. Мы должны быть готовы ко всему.
Я не совсем понял, зачем, но послушно снял со стены старый рог и положил его в карман пальто. За годы использования он приобрел янтарный оттенок. Судя по всему, инструмент был сделан из рога золотистого зверя и украшен тонкой резьбой.
- У нас мало времени, - сказала тень, - Нужно спешить. Жаль, что я не могу идти сама.
- Если я понесу тебя на спине через город, нас обязательно заметят.
- Они в любом случае сразу узнают, что мы сбежали. Нужно просто как можно быстрее добраться до Южной стены.
С тенью на спине я вышел из хижины. Теперь пути назад не было. Мы дошли до реки и пересекли Старый мост, направляясь на юг. Время от времени снег залеплял мне глаза, и я несколько раз натыкался на зверей, заставляя их издавать низкий гудящий рев.
Из-за метели на улице было мало людей, но некоторые все-таки наблюдали за нами. Просто стояли и молча смотрели. В городе почти никогда не видели такого, чтобы кто-то бегал по улицам. Интересно, они об этом куда-нибудь сообщат? «Читатель снов воссоединился со своей тенью и хочет сбежать из города». Или им было на нас наплевать?
С момента прибытия в город я не занимался почти никакой физической деятельностью, поэтому мне стоило немалых трудов бежать по городу с тенью на спине, какой бы легкой она ни была. Я выдыхал белые облака густого пара. А каждый вдох в пронизывающем холодном воздухе причинял мне боль, словно тысяча уколов в легкие. Когда мы наконец достигли подножия Южного холма, я остановился, чтобы отдышаться, и обернулся.
- Черт, - сказала тень, - Смотри, дыма стало меньше.
Она была права. Дыма, поднимавшегося сквозь падающий снег по другую сторону Северной стены, было явно меньше, чем десять минут назад.
- Видимо, снег засыпает огонь, - сказала тень, - Когда стражник вернется в хижину за маслом, то увидит, что меня там нет. Плохо дело.
Подниматься по крутому Южному склону с тенью на спине было нелегко. Но теперь, когда я принял решение, не могло быть и речи о том, чтобы бросить все на полпути.
- Извини, но придется сделать паузу, - выдохнул я, присев на корточки. Я понимал, что у нас мало времени, но бежать дальше пока не мог, - Мне нужно немного отдохнуть.
- Конечно, отдохни. Ты же не виноват, что я не могу идти сама. Не переживай. Можешь дать мне рог?
- Рог? Зачем он тебе?
- Просто дай его мне.
Ничего не понимая, я вытащил украденный рог из кармана пальто и протянул его тени. Она поднесла рог к губам, глубоко вдохнула и изо всех сил дунула. Один длинный гудок и три коротких, как обычно. Я был удивлен тем, насколько хорошим получился звук. Он почти не отличался от того, который извлекал из инструмента стражник. Когда она успела этому научиться?
- Что ты сделала?
- Как ты мог слышать, я протрубила в рог. Это выиграет нам немного времени, - тень повесила рог на ближайшее дерево, где его было хорошо видно, - Здесь стражник сможет найти его и забрать. Он, конечно, все равно продолжит за нами гнаться, но возвращение рога может немного смягчить его гнев.
- Но как это сэкономит нам время?
Тень объяснила:
- Как только звери слышат рог, они собираются у ворот. Стражнику придется их открыть, чтобы выпустить зверей. А когда они все выйдут, ему придется снова их закрывать. Это его обязанность. Таким образом, мы выиграем немного времени.
Я с уважением посмотрел на тень.
- А ты довольно умна, не так ли?