Город и его ненадежные стены

Он ей очень нравился, и она считала его заслуживающим доверия. Ей было приятно общаться с Коясу, и в целом она не возражала против того, чтобы выйти за него замуж (она недавно рассталась с мужчиной, с которым у нее были отношения, что было благоприятным обстоятельством для Коясу). Однако ей не хотелось отказываться от работы, приносящей удовольствие, на которой она могла использовать все свои умения и от комфортной жизни в столице ради того, чтобы стать женой пивовара из провинциального городка в далеких горах Фукусимы.

После долгих обсуждений они наконец решили, что после свадьбы она сохранит свою нынешнюю работу и будет приезжать в Ц** по выходным и праздникам, или Коясу будет ездить в Токио, когда у него будет время. Конечно, его не устраивало такое положение дел, и он старательно пытался ее переубедить, но в итоге сдался. Коясу не хотел ее терять, поэтому в конце концов у него не осталось другого выбора, кроме как принять ее условия. Они справили очень скромную свадьбу в доме родителей Коясу. Были приглашены лишь несколько близких родственников и знакомых, а торжеств не было вообще, поэтому многие в городе даже не сразу узнали, что Коясу женился.

Он, конечно, предпочел бы бросить пивоварню, разорвать все связи со своим старым, скучным городом и жить свободно и беззаботно с женой в Токио (где он, наверное, был бы действительно счастлив). Но Коясу не мог оставить прикованного к постели отца и свою семью, которая от него зависела. Нравилось ему это или нет, но у Коясу были социальные обязательства. И несмотря на то, что судьба возложила их на него безо всякого на то согласия, он не мог просто так от них избавиться.

Существовала и практическая проблема: чем зарабатывать на жизнь в Токио, без практических навыков, без опыта реальной работы, без таланта (в который он уже не верил)?

Так что у Коясу не было возможности отвергнуть ее предложение о «супружестве на расстоянии». С этим ничего нельзя было поделать. Но разве не все в жизни является в конечном счете результатом компромисса? И поэтому на протяжении почти пяти лет Коясу вел очень странную жизнь. Его жена приезжала поездом в пятницу вечером или в субботу утром и возвращалась в Токио в воскресенье. Или же он сам туда ездил на выходные. Они могли подолгу бывать вместе только во время отпусков. Если бы отец Коясу был здоров, он, конечно, постоянно ругался бы на сына из-за выбора невесты, но, к счастью (можно так сказать), он уже почти не мог говорить. Мать же Коясу была мягкой по натуре женщиной, и главной целью ее жизни было не доставлять никому неудобств. Так Коясу смог на протяжении почти пяти лет вести такую странную жизнь без каких-либо упреков со стороны родителей.

На самом деле он по-своему наслаждался этой жизнью, которая со стороны могла показаться не слишком удобной. Хотя он мог видеть свою жену только один или два дня в неделю, Коясу был рад и этому, и время, которое они проводили вместе, было самым счастливым в его жизни. Фактически, эти ограничения даже усиливали его эмоции. Дни, когда он не мог ее видеть, он проводил в состоянии пьянящего ожидания, мечтая о предстоящих выходных.

Коясу ездил в Токио либо на поезде, либо на машине. На самом деле он не был особенно хорошим водителем, но ради того, чтобы увидеться с женой, был готов и на это. Одна только мысль о том, чтобы километр за километром приближаться к городу, где она жила, окрыляла его сердце. К нему как будто вернулась юность. Но даже в юности он не чувствовал к кому-либо такой безусловной любви.

Эта череда необычных, но насыщенных дней закончилась вскоре после того, как Коясу исполнилось сорок. Его жена забеременела. Изначально они не планировали заводить ребенка и пользовались противозачаточными средствами, но однажды неожиданно выяснилось, что госпожа Коясу ждет ребенка. Они долго и серьезно обсуждали с глазу на глаз и по телефону, как поступить в этой ситуации. В конечном итоге он уступил ее желанию не прерывать беременность. На самом деле Коясу не хотел детей (ему было хорошо и вдвоем с женой), но, раз уж все так получилось, то он принял судьбу такой, какая он есть. После долгих обсуждений они решили, что ей следует бросить свою работу в посольстве, переехать в Фукусиму и готовиться к родам.

Жена согласилась, тем более что старого посла, с которым у нее были хорошие взаимоотношения, сменил новый, с которым они уже не были на одной волне. Кроме того, еженедельные поездки между Токио и Фукусимой стали для нее слишком утомительными, а беременность еще больше усложняла ситуацию.

Росло и ее желание жить под одной крышей с мужем. Теперь у нее сложились хорошие отношения с его родственниками, и, хотя люди в городе были очень консервативными, они могли жить там мирно и без каких-либо серьезных проблем. А если бы даже и случилась какая- нибудь неприятность, муж смог бы ее защитить. Она очень доверяла Коясу. С самого начала ее отношение к нему характеризовалось скорее человеческой признательностью, нежели любовью. Вместо страсти она искала стабильные отношения с минимумом неожиданностей.