Говори

– Ну все, хватит. Знаю, что ты извиняешься. Но ты ж случайно.

Она указывает на маркеры, которые все еще торчат у нее из узла на голове.

– Я колпачки надела. Мистер Фримен заставил. А потом отправил узнать, как ты там.

– Он за меня переживает?

– Не хочет, чтобы ты сбежала. С тобой же такое случалось.

– Не посреди урока.

– Все когда-то происходит в первый раз. Иди в кабинку, а футболку давай сюда. Не сняв, ее не застираешь.

По-хорошему, кабинет Директора Директора нужно устроить в туалете. Тогда он, может, кого-то наймет, чтобы здесь поддерживали чистоту, или заведет вооруженную охрану, которая не позволит забивать унитаз бумагой, курить и писать на стенах.

– Кто такая Александра? – спрашиваю я.

– Не знаю я ни одной Александры, – отвечает Айви поверх шума воды в раковине. – Может, в десятом какая и есть. А что?

– Тут почитать – получается, что она довела кучу народу. Кто-то написал крупными буквами, что она шлюха, другие добавили мелких подробностей. Переспала с этим, переспала с тем, и вообще со всеми одновременно. Нехило для десятиклассницы.

Айви не отвечает. Смотрю в щелку между дверью и стеной. Она открывает контейнер с мылом, обмакивает туда мою футболку. Оттирает пятна. Я передергиваюсь. Стою в лифчике, не таком уж чистом, кстати, а в кабинке жуткий холод. Айви поднимает футболку к свету, хмурится, продолжает тереть. Хочется вдохнуть поглубже, но слишком уж здесь воняет.

– Помнишь, ты сказала, что Энди Эванс – сволочь?

– Ага.

– А почему ты так сказала?

Она споласкивает футболку.

– Ну репутация у него такая. У него только одно на уме, и, если верить слухам, он всегда своего добивается, любыми способами. – Она выжимает футболку. Слышен стук капель по кафелю.

– Рейчел с ним встречается, – говорю я.

– Знаю. Прибавь это к списку глупостей, которые она наделала за этот год. А что она о нем говорит?

– Мы не разговариваем, – отвечаю я.

– Ты имеешь в виду, что она сука. Думает, что мы все ее недостойны.

Айви нажимает серебристую кнопку на сушилке для рук, подставляет под нее футболку. Я перечитываю надписи. «Я люблю Дерека». «Мистер Череп козлина». «Школа говно». «Сиракузы дыра». «Сиракузы бордель». Список красоток, список отморозков, список лыжных курортов в Колорадо, о которых все мечтают. Номера телефонов, выцарапанные ключами. Кабинка хранит в себе целые беседы. Такая местная хроника, металлическая газета.

Прошу Айви дать мне маркер. Дает.

– Все-таки придется отбеливать, – говорит она и заодно передает мне футболку. Я ее натягиваю через голову. Все равно сырая. – Тебе маркер зачем?

Я держу колпачок зубами. Начинаю на стене новую беседу. «Парни, к которым лучше не подходить». Первый в списке – Гад. «Энди Эванс».

Торжественно распахиваю дверь.

– Та-да!

И указываю на свое рукоделье.

Айви ухмыляется.

Подготовка к выпускному

Приближается пик сезона спаривания – Выпускной Вечер. Стоило бы на эту неделю отменить занятия. Если мы и приобретаем какие новые знания, так только о том, кто поведет кого (или пойдет с кем? Нужно спросить у Волосатой), кому купили платье на Манхэттене, какая фирма по аренде лимузинов не настучит, если пить в машине, где дают напрокат самые дорогие фраки и т. д. и т. п. Энергии сплетен хватило бы, чтобы подавать в школу электричество до самой выдачи аттестатов. Учителя бесятся. Ученики не сдают домашнюю работу, потому что у них запись в студию загара.

Гад Энди пригласил Рейчел. Поверить не могу, что мама ей позволила, – хотя, возможно, только потому, что с ними еще будут брат Рейчел и его девушка. Рейчел – одна из немногих девятиклассниц, приглашенных к старшеклассникам на выпускной; акции ее взлетели до небес. Все-таки она, похоже, не получила мою записку – или решила ее проигнорировать. Или, например, и вовсе показала Энди, и они дружно над ней посмеялись. Может, с ней ничего и не будет, может, ее он послушает. Может, мне лучше больше не перемалывать это в голове, а то свихнусь.

Хезер приползла на животе умолять о помощи. Маман обалдела: к ее дочке-социопатке явилась настоящая живая подруга! Я выдергиваю Хезер из когтей Маман и волоку к себе в комнату. Мои плюшевые зайчики вылезают из норок, дергают носами – розовый зайчик, сиреневый зайчик, полосатый зайчик от бабушки. Радуются не меньше Маман. Гостья! Смотрю на комнату сквозь зеленые тонированные линзы Хезер. Она ничего не говорит, но явно думает, что комната дурацкая – как у мелкой, повсюду зайцы, не меньше сотни. Маман стучит в дверь. Принесла нам печенье. Хочется спросить, не заболела ли она. Передаю пакет Хезер. Она берет одну штучку, начинает обкусывать края. Я из чистой вредности сжираю пять. Ложусь на кровать, закрывая собой зайчиков у стены. Хезер воспитанно сбрасывает грязные шмотки со стула и водружает на него свою тощую задницу. Я жду.