Той обръща ръката си — в шепата му играят пламъчета, макар свещ да няма.
— Старите чудеса още живеят в мен. — Той стисва невидимите пламъци в шепа и светлината угасва. — Беше изпитание на духа. Точно затова тръгнахме към манастира на Ковашта — да си изпитаме силите. Всички други умряха по време на нашето поклонничество. Всички мъже, много по-големи от мен. По-опитни. По-силни. Умряха от глад или от студ, или се разболяха и болестта ги отнесе. Само аз продължих упорито напред. Само аз се оказах достоен. Само аз си пробих път през вятъра и снега, само аз открих в планинските недра Ковашта, последния манастир, забравения дом на нашия Татко Колкан, където е сънувал своите свещени закони и е въвел ред в света. Прекарах там почти три десетилетия от живота си, сам сред онези стени, хранех се колкото да не умра, пиех разтопен сняг… и четях. Научих много неща. — Посяга с показалеца си и докосва нещо — сякаш в касата на отворената врата има стъкло и той прокарва пръст надолу по средата му, пръст, който е побелял и леко сплескан при върха от съприкосновение с твърда повърхност. — Камбанката на пеперудата. Едно от най-старите чудеса на Колкан. Първоначално го използвали да подтикнат грешници към изповед. Работата е там, че тази бариера не пропуска въздух, а всички ние сме най-склонни да признаем истината, когато сме на прага на смъртта… Но не бойте се. Не това е вашата участ. — Поглежда Шара. — Вие се провалихте, между другото. Вашият народ.
Шара мълчи.
— Разбираш ли?
— Не — казва Шара. — Не знам какво имаш предвид.
— Естествено. Примитивно същество като теб… Защото там, в манастира, аз намерих
— Получих видение. Видение, че съществува част от Баликов — истинския Баликов, Свещения град, — останала недокосната от вашето влияние! Град скрит от вас и от всички! И тогава разбрах, че все още има надежда за моя народ. Че има светлина сред бурята, спасение за светите и послушните. Можех да се върна и да освободя всинца ни от робството. Просто трябваше да стигна до него, да го намеря и да го освободя… Нашият баща. Нашият изгубен баща.
— Точно като в детството ни — казва Воханес. — Все тичаше при татко…
Блажената радост на Волка угасва.
— Млъкни! — зъби се той. — Млъкни! Затвори си мръсната предателска уста!
Воханес мълчи.
Волка го гледа и трепери.
— Твоята… твоята
Воханес завърта очи.
— Каква проява на лош вкус.
— Ти знаеше, че си сбъркан — казва Волка. — Винаги си бил сбъркан, Во. Винаги е имало нещо сбъркано в теб, някакво несъвършенство, което трябваше да бъде изтръгнато овреме.
Воханес подсмърква отегчено и си изтрива носа.
— Какво ще изтъкнеш в своя защита?
— Не знаех, че имам нужда от оправдания — казва Воханес.
— Татко беше съгласен с мен. Това знаеше ли го? Веднъж ми каза, че му се иска ти и майка да сте
Воханес го гледа безразлично, после казва:
— Това разкритие изобщо не ме изненадва. Татко беше толкова мил човек.
— Петниш името на татко само за да подсилиш омразата ми към себе си, сякаш е възможно да те мразя повече.
—
Волка го зяпа, останал без думи.
— Няма да ти се удаде тази възможност — прошепва след миг. — Ще ви оставя живи, теб и нея, за да ви осъди лично Колкан според собствените си закони. Ти дори това не знаеш, нали? Той е тук, в Баликов, и претегля греховете на града. Наблюдава те. Чака. Знае какво си направил. Аз ще издигна Престола на света от неговата гробница. И когато Колкан се появи, ти ще познаеш болката, братле.
Междувременно Шара е стигнала до извода, че тази гола, празна стая определено ѝ е позната — спомня си как мховостът ѝ се беше изсмял, как тя бе метнала свещта към гърдите му, спомня си пръстените стъпала, които се спускат надолу…
„Знам точно къде се намираме — мисли си тя, — знам и къде е Колкан.“
— Той е долу, нали, в Престола на света? — казва на глас.
Волка я поглежда, сякаш му е зашлевила шамар.
Воханес смръщва вежди.
— Тук, в това отвратително старо място?