— И долго вы собираетесь на меня пялиться? Мокрое платье — не приглашение к консумации брака, господин Горлойс. — Авалон поддалась порыву говорить и продолжала, понимая, какую чушь несет. Он наверняка примет ее за сумасшедшую или обезумевшую от переохлаждения, но это всяко лучше, чем кинжал в боку. — Церемония, как вы понимаете, была прервана и не может считаться проведенной по всем правилам.
Горлойс недоуменно моргнул, но его пристальный взгляд не потерял кровожадного блеска. Авалон с трудом вскинула бровь, — мышцы лица, казалось, напрочь отморозило — сохраняя высокомерную невозмутимость перед лицом смертельной опасности.
— Вас волнует постель?
Она порадовалась, что ей удалось сбить его с толку, но страх все равно кружил голову. В любой момент он мог стряхнуть замешательство и просто прирезать ее.
— Я же вижу, куда вы смотрите.
Необходимая ложь, убедила себя Авалон. Он ни разу не посмотрел ниже ее лица, но уловка, видимо, сработала: Горлойс покосился на ее грудь, просвечивающую сквозь мокрую ткань, и тут же поспешно, точно ошпарившись кипятком, отвел взгляд.
— Изнасилуете меня прямо здесь, Ваше Величество? — ей с трудом удавалось разлеплять губы. От холода и ужаса они почти онемели.
Это длилось секунду, но Авалон все же заметила, как его передернуло от омерзения.
— Я не любитель проникать в сухие чресла, — сухо процедил Горлойс, посмотрев ей в глаза. — Возможно, вы привыкли к этому в вашей
Авалон вздрогнула от воспоминания.
— Тогда уверена, что я в полной безопасности с вами, господин Горлойс, — Авалон растянула губы — улыбка вышла вымученной.
— Конечно, — он ощерился в ответ.
И Авалон, и Горлойс едва не рассмеялись от подобной дерзкой откровенной лжи. Вместо этого оба лишь криво усмехнулись, точно противники на дуэли, скрестившие мечи.
— Нам нужно выбраться отсюда. У вас есть идеи, как это сделать, не попавшись монстру? — Авалон не понимала, почему ее голос остается таким уверенным, когда внутри она умирает от страха. Она представляла себя, ходящей по лезвию ножа: шаг влево — ее сожрет княжев монстр, на которого не работает магия, шаг вправо — она получит кинжал в спину от инирского короля.
Горлойс серьезно кивнул.
— Я бывал в этой деревне. Недалеко отсюда есть озеро Сватра. В его центре островок, где построил хижину егерь. — Король пошатнулся и замолчал, переводя дыхание.
Толькой сейчас Авалон заметила, как серьезно он ранен. И если царапины, видневшиеся под разодранным рукавом дублета, пока не вызывали опасений, то разорванное плечо — чудо, что король до сих пор стоял. Он уже должен был корчиться в агонии или валяться в беспамятстве, потеряв много крови. Но Хромой Горлойс, хоть и выглядел паршиво, сутулился и передвигался с шарканьем, явно не собирался отдавать душу своему Князю.
— Мы сможем ускользнуть от монстра и укрыться в хижине? — Авалон сомневалась даже, что сможет пройти пару шагов, не говоря уже о большом расстоянии, но виду не подала. Если Горлойс заметит ее слабость, то она превратится для него в обузу. Тогда он наверняка вернется к своему первоначальном плану: убьет ее и оставит на съедение монстру. Авалон понимала, что он нужен ей больше, чем она ему. Одна она не справится: ее не учили выживать зимой в заброшенных деревнях и непроходимых лесах, спасаясь от преследования чудовищ.
— Если пойдем очень тихо и быстро, — сказал Горлойс, открывая глаза. Затем он осторожно выглянул из дверей, чтобы изучить улицу.
Она должна была доказать Горлойсу свою ценность.
Она судорожно обшаривала его вороватым взглядом, пытаясь отыскать подсказку.
Он ранен — ему наверняка понадобится лекарь. Авалон приободрилась, но тут же осознала, что без гранатовых зерен и своих инструментов она бесполезна. Страх усилился, время убегало. Горлойс, разглядывавший улицу, повернулся, сжимая пальцами намотанные на запястье четки.
Горлойс ведь хотел ее убить, пока она не сказала про того старика. И то, как он сжимал эти четки, отнятые у монстра.
— Я вижу, что ваш наставник ранен, но жив, — бесцветным голосом произнесла Авалон, подражая голосам лжепророчиц, которыми была полна земля. Некоторым даже хватало наглости и самоуверенности показываться в столице Трастамары, Гранаде, с зернами обычного граната.