Гражданская поэзия Франции

О мой Париж, в огне, в крови!
Твой голос жив, твой разум ясен,
Сыны не сломлены твои
И гнев мужающий прекрасен.

Как ты прекрасен, мой Париж!

В холодном мраке этих улиц
Молчащим толпам, что согнулись,
Ты о презренье говоришь.

Ты слышишь: там в ночной глуши

Внезапный шорох, окрик тени,
Зов человеческой души
Под черным небом угнетенья.

Ты слышишь смутный темный гул

Камней, сигнала только ждущих,
Людей, плечом к плечу встающих,
В которых силу ты вдохнул.

Ты слышишь грохот поездов,

Летящих бешено к востоку,
На рынок каторги жестокой
Среднегерманских городов.

Ты слышишь, как грузовики

Везут на смерть приговоренных.
Во рвах, их кровью обагренных,
Ты слышишь голос их тоски.

Святая кровь сынов твоих!

Они в грядущее смотрели
И умереть они сумели,
«Свобода», — крикнув для живых.

О мой Париж, в огне, в крови!

Твой голос жив, твой разум ясен,
Сыны не сломлены твои
И гнев мужающий прекрасен.

Ты атом, двигавший вселенной.

Сегодня ты в цепях, Париж.
Со всей, со всей красой нетленной
Соборов, фабрик, труб и крыш.

Но в каждом сердце, в камне каждом

Клокочет, бьет ключом огонь.
И руки многих тысяч граждан
К оружью рвутся, — только тронь.

Для новой битвы закаленный,

Ты быстр и скользок, как клинок.
В поруке десятимильонной
Сегодня ты не одинок.

Нет, это не Париж предместий,

Не баррикадный сорванец.
Готов он к битве, к лютой мести,
Припас и бомбу и свинец.

Он тут же рядом партизанит

С людьми деревни заодно.
Он благородным делом занят,
Как ни душите, — все равно.

О мой Париж, в огне, в крови!

Твой голос жив, твой разум ясен,
Сыны не сломлены твои
И гнев мужающий прекрасен.

ЖАН РИШАР БЛОК

ОКТЯБРЬ 1941 ГОДА