Читаем Грехи отцов наших и другие рассказы полностью

Тимми вернулся на кухню. Он открутил до отказа краны горелок, раскатал рулон бумажных полотенец со стены. Нашел в буфете бутылку арахисового масла и половину вылил на полотенца, а потом набросил их прямо на спираль обогревателя. Услышав в комнате шаги, выстрелил, не целясь. Шаги удалились. Когда пропитанная маслом бумага занялась, Тимми, подхватив горящий рулон, перебежал в спальню, бросил пылающий ком в кучу одеял. Когда он возвращался в кухню, на стене перед ним уже плясали отброшенные пламенем тени. Вторую половину масла Тимми выплеснул прямо на обогреватель и вернулся в задние комнаты. В переулок за домом вела узкая белая лесенка. Он никого не видел, но все же выстрелил еще два раза, а потом забросил оружие в огонь. Если здесь была охрана, то разбежалась. Тимми ушел в ночь.

Он двигался медленно, но целеустремленно. Если попадались прохожие, кивал им и улыбался. Раз, уже почти у цели, попался старик в черном, который остановился, вытаращившись на его окровавленную руку. Тимми виновато улыбнулся, пожал плечами, но не замедлил шага. Старик не стал поднимать тревогу. В этих местах мускулистый громила с кровью на манжетах и ободранными костяшками заслуживал разве что укоризненного взгляда.

Безопасники навесили на дверь Лидии новый замок, но Тимми знал обходной путь. Он через окно забрался в ванную, ставшую за последние годы такой привычной. Здесь по-прежнему пахло ею. Они все перевернули. Полотенца, занавеска душа валялись на полу. Бутылочки с лекарствами в раковине. Он откопал среди них болеутоляющие и проглотил всухую три таблетки. В кухне приложил к плечу лед, подождал, не двигаясь, пока спадет отек – насколько он мог спасть. Чтобы вправить плечо, пришлось лечь на кровать, беспощадной хваткой вцепиться в нижний край матраса и тянуть медленно, отдаваясь боли, пока сустав с влажным сердитым хлопком не встал на место. Тимми разделся, обтерся мокрым бумажным полотенцем и надел все чистое из запаса своей одежды. Не ходить же измазанным в крови.

Маслобойка, рейд, катастрофа. Цикл: взлет-спад. Круговорот времен года. Как ни назови, неизбежный ход событий катился в городе тем же путем. После того как две пожарные машины задавили огонь, два тела признали Фьевелом Оэстрой и неизвестным. Мужчина без регистрации был малорослым, темнокожим, в дорогой рубашке и хорошем костюме. Без татуировок, с большим родимым пятном в форме широкого треугольника на правой лопатке. Оба мужчины погибли насильственной смертью. Если пожар устроили, чтобы это скрыть, то зря старались. Если огонь должен был лишь спутать следы ДНК и отпечатки пальцев, он свое дело сделал. Прибавьте к этому факт, что Оэстра числился в допросном списке «Звездной спирали», и общая картина вырисовывается довольно ясно.

В ту же ночь в ночном клубе окружили пятнадцать преданных Локе Грейга людей. Возникшая в результате ситуация с заложниками разрешилась двумя погибшими и десятью задержанными, а также иском управляющего к «Звездной спирали», после чего владельцы клуба попали в топ местных и региональных новостей. Смерть Оэстры на их фоне выглядела примечанием мелким шрифтом – упомянуть и перейти к следующему. Другие дела – еще мельче – не заслуживали даже упоминания. Некая торговка нелегальными анальгетиками, проживавшая вблизи купола, затеяла шумный скандал с клиентом, вызвала службу безопасности и была задержана для допроса. Обыск островных руин в заливе обнаружил маленький самодеятельный лагерь со светодиодным освещением, спальным мешком из аварийного комплекта и использованной почти до отказа химической печкой, но жильцов в нем не застали. Некий продавец произведений искусства, когда следствие обратилось к нему за содействием, предпочел покончить с собой, лишь бы не отзываться на просьбу. Все это осталось совершенно не замеченным журналистами.

Пароксизм насилия со стороны закона и прочих скоро должен был упасть до нормального для человечества фонового уровня. Очень серьезные люди будут спорить о результативности подобных мер. Одни скажут, что уровень преступности снизился, другие, напротив, что вырос. Кто-то из уцелевших лейтенантов выскочит на вершину, или вся машина преступности перейдет в другие руки, к новому поколению. За год установится новая рабочая норма, и она будет с большим или меньшим изяществом поддерживаться до следующего раза. Пешки уцелеют и станут фигурами. Могущественные падут, слабые возвысятся и станут могущественными вместо них. Но все это будет потом.

В жемчужном сиянии отчета произошло еще одно не замеченное никем событие, важное только для тех, кого коснулось.

Перейти на страницу:

Все книги серии Пространство

Пространство
Пространство

Дэниел Абрахам — американский фантаст, родился в городе Альбукерке, крупнейшем городе штата Нью-Мехико. Получил биологическое образование в Университете Нью-Мексико. После окончания в течение десяти лет Абрахам работал в службе технической поддержки. «Mixing Rebecca» стал первым рассказом, который молодому автору удалось продать в 1996 году. После этого его рассказы стали частыми гостями журналов и антологий. На Абрахама обратил внимание Джордж Р.Р. Мартин, который также проживает в штате Нью-Мексико, несколько раз они работали в соавторстве. Так в 2004 году вышла их совместная повесть «Shadow Twin» (в качестве третьего соавтора к ним присоединился никто иной как Гарднер Дозуа). Это повесть в 2008 году была переработана в роман «Hunter's Run». Среди других заметных произведений автора — повести «Flat Diane» (2004), которая была номинирована на премию Небьюла, и получила премию Международной Гильдии Ужасов, и «The Cambist and Lord Iron: a Fairytale of Economics» номинированная на премию Хьюго в 2008 году. Настоящий успех к автору пришел после публикации первого романа пока незаконченной фэнтезийной тетралогии «The Long Price Quartet» — «Тень среди лета», который вышел в 2006 году и получил признание и критиков и читателей.Выдержки из интервью, опубликованном в журнале «Locus».«В 96, когда я жил в Нью-Йорке, я продал мой первый рассказ Энн Вандермеер (Ann VanderMeer) в журнал «The Silver Web». В то время я спал на кухонном полу у моих друзей. У Энн был прекрасный чуланчик с окном, я ставил компьютер на подоконник и писал «Mixing Rebecca». Это была история о патологически пугливой женщине-звукорежиссёре, искавшей человека, с которым можно было бы жить без тревоги, она хотела записывать все звуки их совместной жизни, а потом свети их в единую песню, которая была бы их жизнью.Несколькими годами позже я получил письмо по электронной почте от человека, который был звукорежессером, записавшим альбом «Rebecca Remix». Его имя было Дэниель Абрахам. Он хотел знать, не преследую ли я его, заимствуя названия из его работ. Это мне показалось пугающим совпадением. Момент, как в «Сумеречной зоне»....Джорджу (Р. Р. Мартину) и Гарднеру (Дозуа), по-видимому, нравилось то, что я делал на Кларионе, и они попросили меня принять участие в их общем проекте. Джордж пригласил меня на чудесный обед в «Санта Фи» (за который платил он) и сказал: «Дэниель, а что ты думаешь о сотрудничестве с двумя старыми толстыми парнями?»Они дали мне рукопись, которую они сделали, около 20 000 слов. Я вырезал треть и написал концовку — получилась как раз повесть. «Shadow Twin» была вначале опубликована в «Sci Fiction», затем ее перепечатали в «Asimov's» и антологии лучшее за год. Потом «Subterranean» выпустил ее отдельной книгой. Так мы продавали ее и продавали. Это была поистине бессмертная вещь!Когда мы работали над романной версией «Hunter's Run», для начала мы выбросили все. В повести были вещи, которые мы специально урезали, т.к. был ограничен объем. Теперь каждый работал над своими кусками текста. От других людей, которые работали в подобном соавторстве, я слышал, что обычно знаменитый писатель заставляет нескольких несчастных сукиных детей делать всю работу. Но ни в моем случае. Я надеюсь, что люди, которые будут читать эту книгу и говорить что-нибудь вроде «Что это за человек Дэниель Абрахам, и почему он испортил замечательную историю Джорджа Р. Р. Мартина», пойдут и прочитают мои собственные работы....Есть две игры: делать симпатичные вещи и продавать их. Стратегии для победы в них абсолютно различны. Если говорить в общих чертах, то первая напоминает шахматы. Ты сидишь за клавиатурой, ты принимаешь те решения, которые хочешь, структура может меняется как угодно — ты свободен в своем выборе. Тут нет везения. Это механика, это совершенство, и это останавливается в тот самый момент, когда ты заканчиваешь печатать. Затем наступает время продажи, и начинается игра на удачу.Все пишут фантастику сейчас — ведь ты можешь писать НФ, которая происходит в настоящем. Многие из авторов мэйнстрима осознали, что в этом направление можно работать и теперь успешно соперничают с фантастами на этом поле. Это замечательно. Но с фэнтези этот номер не пройдет, потому что она имеет другую динамику. Фэнтези — глубоко ностальгический жанр, а продажи ностальгии, в отличии от фантастики, не определяются степенью изменения технологического развития общества. Я думаю, интерес к фэнтези сохранится, ведь все мы нуждаемся в ностальгии».

Алекс Вав , Джеймс С. А. Кори , Дэниел Абрахам , Сергей Пятыгин

Фантастика / Приключения / Приключения для детей и подростков / Космическая фантастика / Научная Фантастика / Детские приключения

Похожие книги

Змеиный гаджет
Змеиный гаджет

Даша Васильева – мастер художественных неприятностей. Зашла она в кафе попить чаю и случайно увидела связку ключей на соседнем столике. По словам бармена, ключи забыли девушки, которые съели много вкусного и убежали, забыв не только ключи, но и оплатить заказ. Даша – добрая душа – попросила своего зятя дать объявление о находке в социальных сетях и при этом указать номер ее телефона. И тут началось! Посыпались звонки от очень странных людей, которые делали очень странные предложения. Один из них представился родственником растеряхи и предложил Васильевой встретиться в торговом центре.Зря Даша согласилась. Но кто же знал, что «родственник» поведет себя совершенно неадекватно и попытается отобрать у нее сумку! Ну и какая женщина отдаст свою новую сумочку? Дашенька вцепилась в ремешок, начала кричать, грабитель дал деру.А теперь представьте, что этот тип станет клиентом детективного агентства полковника Дегтярева. И Александр Михайлович с Дашей будут землю рыть, чтобы выяснить главную тайну его жизни!

Дарья Аркадьевна Донцова , Дарья Донцова

Прочие Детективы / Детективы / Иронический детектив, дамский детективный роман