Читаем Ястребиный источник полностью

Под старой крышей гомон воробьев,И блеск луны, и млечный небосклон,И шелест листьев, их певучий зов,Земного горя заглушили стон.Восстала дева с горькой складкой ртаВ великой безутешности своей —Как царь Приам пред гибелью, горда,Обречена, как бурям Одиссей.Восстала, — и раздоры воробьев,Луна, ползущая на небосклон,И ропот листьев, их унылый зов,Слились в один земного горя стон.

НА МОТИВ РОНСАРА

Когда ты станешь старой и седой,Припомни, задремав у камелька,Стихи, в которых каждая строка,Как встарь, горька твоею красотой.Слыхала ты немало на векуБезумных клятв, безудержных похвал;Но лишь один любил и понималТвою бродяжью душу и тоску.И вспоминая отошедший пыл,Шепни, к поленьям тлеющим склонясь,Что та любовь, как искра, унесласьИ канула среди ночных светил.

БЕЛЫЕ ПТИЦЫ

Зачем мы не белые птицы над пенной зыбью морской!Еще метеор не погас, а уже мы томимся тоской;И пламень звезды голубой, озарившей пустой небоскат,Любовь моя, вещей печалью в глазах твоих вечных распят.Усталость исходит от этих изнеженных лилий и роз;Огонь метеора мгновенный не стоит, любовь моя, слез;И пламень звезды голубой растворится в потемках как дым:Давай в белых птиц превратимся и в темный простор улетим.Я знаю: есть остров за морем, волшебный затерянный брег,Где Время забудет о нас и Печаль не отыщет вовек;Забудем, моя дорогая, про звезды, слезящие взор,И белыми птицами канем в качающий волны простор.

КТО ВСЛЕД ЗА ФЕРГУСОМ?

Кто вслед за Фергусом готовГнать лошадей во тьму лесовИ танцевать на берегу?О юноша, смелее глянь,О дева юная, воспрянь,Оставь надежду и тоску.Не прячь глаза и не скорбиНад горькой тайною любви,Там Фергус правит в полный рост —Владыка медных колесниц,Холодных волн и белых птицИ кочевых косматых звезд.

ЖАЛОБЫ СТАРИКА

Я укрываюсь от дождяПод сломанной ветлой,А был я всюду званый гостьИ парень удалой,Пока пожар моих кудрейНе сделался золой.Я вижу — снова молодежьГотова в бой и в дымЗа всяким, кто кричит «долой»Тиранам мировым,А мне лишь Время — супостат,Враждую только с ним.Не привлекает никогоТрухлявая ветла.Каких красавиц я любил!Но жизнь прошла дотла.Я времени плюю в лицоЗа все его дела.

ИРЛАНДИИ ГРЯДУЩИХ ВРЕМЕН

Перейти на страницу:

Все книги серии Азбука-классика

Город и псы
Город и псы

Марио Варгас Льоса (род. в 1936 г.) – известнейший перуанский писатель, один из наиболее ярких представителей латиноамериканской прозы. В литературе Латинской Америки его имя стоит рядом с такими классиками XX века, как Маркес, Кортасар и Борхес.Действие романа «Город и псы» разворачивается в стенах военного училища, куда родители отдают своих подростков-детей для «исправления», чтобы из них «сделали мужчин». На самом же деле здесь царят жестокость, унижение и подлость; здесь беспощадно калечат юные души кадетов. В итоге грань между чудовищными и нормальными становится все тоньше и тоньше.Любовь и предательство, доброта и жестокость, боль, одиночество, отчаяние и надежда – на таких контрастах построил автор свое произведение, которое читается от начала до конца на одном дыхании.Роман в 1962 году получил испанскую премию «Библиотека Бреве».

Марио Варгас Льоса

Современная русская и зарубежная проза
По тропинкам севера
По тропинкам севера

Великий японский поэт Мацуо Басё справедливо считается создателем популярного ныне на весь мир поэтического жанра хокку. Его усилиями трехстишия из чисто игровой, полушуточной поэзии постепенно превратились в высокое поэтическое искусство, проникнутое духом дзэн-буддийской философии. Помимо многочисленных хокку и "сцепленных строф" в литературное наследие Басё входят путевые дневники, самый знаменитый из которых "По тропинкам Севера", наряду с лучшими стихотворениями, представлен в настоящем издании. Творчество Басё так многогранно, что его трудно свести к одному знаменателю. Он сам называл себя "печальником", но был и великим миролюбцем. Читая стихи Басё, следует помнить одно: все они коротки, но в каждом из них поэт искал путь от сердца к сердцу.Перевод с японского В. Марковой, Н. Фельдман.

Басё Мацуо , Мацуо Басё

Древневосточная литература / Древние книги

Похожие книги