Идеология и филология. Ленинград, 1940-е годы. Документальное исследование. Том 2

«В 1951–1952 гг. М. К. Азадовский постепенно втягивается в работу “Литнаследства”. Весной – летом 1951 г. он увлеченно трудится над воспоминаниями В. Ф. Раевского – рукопись, полученная из частных рук, была подготовлена им к печати уже к осени 1951 г. Одновременно была написана статья, посвященная А. И. Якубовичу. ‹…› К сожалению, “Воспоминания В. Ф. Раевского” и статья о литературной деятельности А. И. Якубовича увидят свет лишь в 1956 г. – после смерти ученого! – в 60‐м томе “Литературного наследства”, где фамилия М. К. Азадовского заключена в траурную рамку, а в конце тома помещены некролог и хронологический список его научных трудов за 1944–1956 гг. ‹…›

И самое главное: в начале 50‐х годов, когда на Марке Константиновиче еще лежала тень событий 1949 г., И. С. Зильберштейн отстаивал на всевозможных уровнях его научную репутацию, защищал от разного рода наветов и нападок. Сам факт, что Марк Константинович был привлечен к участию в работе такого авторитетного серийного издания, как “Литературное наследство”, имел несомненное общественное значение. Опубликовать в то время такие крупные научные труды, как, например, “Затерянные и утраченные произведения декабристов”, М. К. Азадовскому вряд ли удалось бы в каком-либо ином коллективном сборнике. Приглашая М. К. Азадовского (как и Ю. Г. Оксмана) к сотрудничеству в “Литнаследстве”, И. С. Зильберштейн брал на себя определенную ответственность, как бы заявлял о своей позиции, которую, следует сказать, разделяла вся редакция “Литературного наследства”. Марк Константинович понимал это и высоко ценил. ‹…›

Вплоть до середины 50‐х годов имя М. К. Азадовского оставалось достаточно одиозным, так что редакции “Литнаследства”, весьма дорожившей участием Марка Константиновича в декабристских томах и стремившейся оградить его, насколько возможно, от недоброжелателей, завистников или обидчиков, пришлось печатать два его сообщения (о К. Ф. Рылееве и В. К. Кюхельбекере) под прозрачным псевдонимом “М. К. Константинов”»[1297].

В начале 1953 г. состояние Марка Константиновича серьезно ухудшилось: