Истинная сущность любви: Английская поэзия эпохи королевы Виктории

Когда мир молод, парень,
И зеленеет древо,
И гусь как лебедь, парень,
А девы – королевы.
Коня взнуздай-ка, парень,
И обскачи весь мир!
Свой путь узнай-ка, парень,
И ты придёшь на пир.

Когда мир старый, парень,

И дерева опали,
Пусты забавы, парень,
И все колёса встали,
Ползи к теплу и крову,
Больной, лишённый сил;
Бог тебе явит снова
Лицо, что ты любил.

Данте Габриэль Россетти [104] (1828–1882)

Из сборника «Стихотворения» (1870)

Лесной молочай [105]

Метался ветер, и застыл
В лесу, в полях, лишённый сил;
По воле ветра я бродил,
Присев, когда он сбавил пыл.

Не поднимал я головы,

Сжав губы, не шептал: «Увы!»
Копна волос – среди травы,
В ушах стихает гул молвы.

Взгляд пробегает стороной

По сорнякам в тени дневной,
И вдруг – три чашечки в одной —
Цветущий молочай лесной.

Здесь я забыл свою беду

И мудрость, но всегда найду
В осколках прошлого звезду —
Тройных соцветий череду.

Из цикла «Дом жизни» (1881)

Сонет 19 – Тихий полдень [106]

В густой траве ты вытянула руки,
Где пальцы, словно розы лепестки.
В глазах улыбка. Свет и тень легки,
Валы небес над пастбищем упруги,
И, взглядом не объять, по всей округе
Злат-лютики танцуют у реки;
К боярышнику льнут там васильки,
И зрима тишь – часов песочных звуки.

В цветах, облитых солнцем, стрекоза

На ниточке лазурной, егоза: —
Крылатое небесное явленье.
Вольём в сердца безмолвный этот час,
Бессмертный дар, когда вся тишь для нас
Как песнь любви звучала в упоенье.

Сонет 22 – Приют сердца [107]

Она подчас дитя в моих руках,
Средь тёмных крыльев, что к любви стремятся,
И слёзы по её лицу струятся —
Повёрнутом – на нём безмолвный страх.
Как часто, потерпев душевный крах,
В её объятьях я хочу остаться —
В той крепости, где бедствий не боятся,
Где сладость чар несходных на губах.

Эрот – прохлада днём, сиянье ночью —

Поёт нам «баю-бай» и гонит вон
Дневные стрелы буйные в загон.
Сквозь песнь его – его сияют очи;
Лишь волны воспоют луну воочью,
Звонят все наши души в унисон.

Уильям Моррис [108] (1834–1896)

Из сборника «Защита Гвиневеры и другие стихотворения» (1858)

Золотые крылья