Исторические сочинения

Августин Аврелий. О граде Божьем. М., 2000.

Англосаксонская хроника / Пер. З. Ю. Метлицкой. СПб., 2010.

Арнобий. Против язычников / Пер. Н. М. Дроздова. СПб., 2008.

Беовульф / Пер. В. Г. Тихомирова // Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о Нибелунгах. М., 1975.

Вергилий. Буколики. Георгики. Энеида. М., 1979.

Гильда Премудрый. О погибели Британии / Пер. Н. Ю. Чехонадской. СПб., 2003.

Григорий Двоеслов. Диалоги. М., 2012.

Древнеанглийская поэзия / Пер. О. А. Смирницкой, В. Г. Тихомирова. М., 1982.

Евагрий Схоластик. Церковная история. СПб., 2006.

Евсевий Памфил. Церковная история. М., 1993.

Евтропий. Краткая история от основания Города / Пер. А. И. Донченко // Римские историки IV века. М., 1997.

Жития трех английских святых / Пер. М. П. Омельницкого. М., 1997.

Иероним Стридонский. Еврейские вопросы на Книгу Бытия. М., 2009.

Иероним Стридонский. Творения. Кн. 6. Ч. 4. Киев, 1880.

Иосиф Флавий. Иудейские древности / Пер. Г. Г. Генкеля. Т. 1–2. М., 1994.

Иосиф Флавий. Против Апиона. О древности иудейского народа. М., 1994.

Марцеллин Комит. Хроника / Пер. Н. Н. Болгова. Белгород, 2010.

Ненний. История бриттов / Пер. А. С. Бобовича // Гальфрид Монмутский. История бриттов. М., 1984.

Павел Орозий. История против язычниковс Т. 1–3 / Пер. В. М. Тюленева. СПб., 2004.

Памятники средневековой латинской литературы IV–IX вв. М., 1970 (приведены отрывки из «Истории» Беды в переводе И. П. Стрельниковой).

Хрестоматия по истории Средних веков / Под ред. С. Д. Сказкина. Т. 1. М., 1961 (перевод нескольких отрывков из «Истории» Беды).

Цезарь, Гай Юлий. Записки / Пер. М. М. Покровского. М., 1948.

Церковные историки IV–V веков. М., 2007.

Adomnan. The Adomnan’s Life of Columba / Ed. A. O. Anderson, M. O. Anderson. London, 1961.

The Anglo-Saxon Chronicle / Tr. G. Garmonsway, J. Dent. N.Y., 1953.

The Anglo-Saxon Chronicle / Tr. D. Whitelock. London, 1961.

The Anglo-Saxon Chronicle / Tr. A. Savage. London, 1982.

Cassiodori Senatoris chronica ad a. DXIX // MGH. AAAA. T. XL V. 2. S. 109–163.

Cummian. De Controversia Paschall Patrologiae cursus completus. Series Latina / Ed. J. P. Migne. Vol. 87. Paris, 1847.

Gildas. De Excidio Brittaniae. Vol. 1–2 / Ed. and tr. H. Williams. London, 1899–1901.

Gildas. The Ruin of Britain / Ed. and tr. M. Winterbottom. Chichester, 1978.

Eddius. Vita Vilfridi / Ed. B. Colgrave. Cambridge, 1927.

English Historical documents. Vol. 1 (500–1042) / Ed. D. Whitelock. London, 1955.

Gregorius Magnus. Opera. Patrologiae cursus completus. Series Latina / Ed. J. P. Migne. Vol. 67–76. Paris, 1839–1842.

Isidori Iunioris episcopi Hispalensis chronica maiora. MGH. AA. T. XL V. 2. S. 391–480

Liber Pontificalis. Vol. 1–2 / Ed. L. Duchesne. Paris, 1886–1892.

Marcelinus Comes. Chronicon / Ed. T. Mommsen. MGH, AA. Т. XI. S. 39–108.

Monumenta Historiae Britannica / Ed. H. Petrie. London, 1848.

Nennius. British History and the Welsh annals / Tr. J. Morris. Chichester, 1980.

Paulus Orosius. Historiarum adversus paganos libri VII / Ed. С. Zangemeister. Leipzig, 1889.

Paulus Orosius. Historia / Tr. R. J. Deferrary. Washington, 1964.

Pliny. Naturalis Historiae Libri XXXVII. Bd. 1–6 / Ed. C. Mayhoff. Leipzig, 1875–1906.

Prosperi Tironis epitoma chronicon / Ed. T. Mommsen. MGH, AA. T. IX. S. 385–485.

Six Old English Chroniclers / Ed. J. A. Gyles. London, 1891.

Solinus. Polyhistor / Ed. T. Mommsen. Berlin, 1895.

Sulpitius Severus. Historia Sacra / Ed. C. Halm. Vienna, 1866.

Two of the Saxon Chronicles Parallel / Ed. C. Plummer. Oxford, 1892.

Vita Fursei / Ed. B. Krusch. MGH, SRM. T. IV. S. 423–440.

Vita Germani / Ed. W. Levison. MGH, SRM. T. VII. S. 225–283.

III. Исследования

Гвоздецкая Н.Ю. Бэда: монах, ученый, поэт // Интеллектуальная история в лицах: семь портретов мыслителей Средневековья и Возрождения. Иваново, 1996.

Гимон Т.В. Историописание раннесредневековой Англии и Древней Руси: Сравнительное исследование. М., 2009.

Глебов А.Г. Англия в раннее Средневековье. Воронеж, 1998.

Данилов Д.В. Gens Anglorum Беды Достопочтенного: в поисках английской идентичности // Образы прошлого и коллективная идентичность в Европе до начала Нового времени / Под ред. Л. П. Репиной. М., 2003.

Зверева В.В. Беда Достопочтенный в историографической культуре XIX–XX вв.: четыре интерпретации // Диалог со временем. Вып. 1. М., 1999.

Зверева В.В. «Новое солнце на Западе». Беда Достопочтенный и его время. СПб., 2008.

Зверева В.В. Представления Беды Достопочтенного об устройстве мира // Наука о культуре, 5. М., 1998.