Читаем Ивритская классика прошлого века полностью

Ивритская классика прошлого века

Я примирюсь – и грохот, и бетонмоя душа воспримет и поверит,в чужой толпе не вспомню я о том,что спит в душе, не прошепчу: «Кинерет!..»Лишь ночью, в час молчанья и тоския стану вспоминать и плакать стану,когда страдание рвет сердце на куски,когда болят закрывшиеся раны.

Мотив

Лишь для тебя они станут наградой,лишь о тебе мои песни звучат:штили и штормы, слезы и радость,боль и услада, холод и чад.Да, я ответа не знала доселе,да, я почти что мосты подожгла, —сразу вернулись и снова запели:ревность и ненависть, пламя и мгла.И для тебя лишь симфония эта,лишь о тебе сотни скрипок поют:лживость тумана – и правда рассвета,слезы и радость, боль и уют.

«Вдруг проснуться, понять…»

Вдруг проснуться, понять:это было кошмаром,лишь кошмаром, рожденным в тоске!И опять, как вчера, ощутить твои чарыи почувствовать руку в руке.Мы не предали наши с тобой идеалы,мы храним этот давний завет,и Кинерет родной, как большая пиала,щедр, как прежде, и полон навек.Мы навеки повязаны скрытою нитью,самой прочной из прочных цепей.То был просто кошмар,а совсем не наитье.О, скорей бы проснуться!Скорей!

«Руку жестом рассеянным ты перенес…»

Руку жестом рассеянным ты перенесмне на голову, и от тепланепосильною ношей, тяжелой до слезгрусть на сердце внезапно легла.Неужели безжалостный рок повелелвыпить чашу до дна нам с тобой?Мы не ближе друг с другом на этой земле,чем на небе звезда со звездой.

«Рукой за милостью я тянусь —…»

Рукой за милостью я тянусь —мне крошечный нужен кусок.Мой вечер близок, на сердце грусть,мой путь одинок.От века глухи к чужой нуждете, кто сыт и богат,но как же нищему не разглядеть,как голодает брат?

Бесплодная

Вот бы сыночка иметь довелось!Был он черноволос.Бродим в саду, не боимся росы —я —и мой сын.Ури, мой свет и моя душа!Имя, как капли ручья.Черноволосого малышаУри – назвала бы я.Буду молиться, как Хана в Шило,и, как Рахель, страдать.Буду его ждать.

Судьба

Стучащий в ворота упрямой рукоюдавно изнемог.И капает кровь, и сочится струеюна прочный замок.Не слышит никто.Где же сторож блуждает?Так тихо —как перед концом.Я знаю:спасенье мое опоздает,и замертво я упаду на крыльцо.

Посещение

Хае

Осенним вечером на Родине, в палатке,в которой пол – земля, и дыры есть в стене,и где в углу белеет детская кроваткаи дали дальние – в окне…Тяжелый труд, надежды, исступленье —я ваша. Как опять вас обрести?..…Вот дети подошли, застыли в изумленье:зачем же тетя так грустит?..