Из сборника «Поздняя латинская поэзия»

Похищение Прозерпины

Вступление к книге первой

Первый, кто кораблем морскую взрезал пучину
     И неискусным веслом начал волну бороздить,
Тот свой утлый челнок вручил неверному ветру,
     Самой стихии назло новых взыскуя дорог.
5 Полный боязни, сперва лишь тихим верил он водам,
     К берегу ближе держась, путь безопасный искал —
Ныне на всех парусах он к дальним бухтам стремится,
     Легким Нотом влеком, землю оставил вдали.
Мало-помалу растут в его сердце гордость и дерзость,
10      И забывает душа прежний томительный страх:
Зыбкую режет он гладь, обуздав эгейские бури,
     Звездам послушный, скользит по ионийским волнам.[0]

Книга первая