Избранное: Стихотворения. Поэмы. Переводы

Есть любовь изначальная,
Оправданье вселенной, —
Все мы кости игральные
Красоты несравненной.

Не щедра ты, избранница,

Не полна твоя мера.
Что ни делай, останется
В сердце твердая вера.

Листья сорваны грозами,

Перепутаны бурей,
Но забрезжит над лозами
Проблеск чистой лазури.

Он дождями не смоется,

Вихрем он не сотрется.
Сердце думами кроется,
С горя песня поется, —

Празднуй, неблагосклонная,

Я на праздник не прошен,
Я, как ветка зеленая,
Милой под ноги брошен.

Мерь нещедрою мерою,

Осуди эту ересь:
В красоту твою верую
И умру, не изверясь.

Даркветская луна

Нечто, похожее на этот лист.

Надвое распавшаяся единая сущность.

Гёте

Приди, я тоскую, приди мне помочь,
Меня окружила даркветская ночь,
А ты, как двойного листа половина,
От стебля единого отделена.
Я твой Модинахе[144]

, я прах, я руины.Нельзя до тебя дотянуться, луна.

Как хлынул бы я, непокорный судьбе,

Рекой полноводной навстречу тебе!
Рванулся — и встретил я полчища вражьи,
Рванулся — и вражьи знамена шумят.
И в каменных латах я замер на страже —
Застывший над бездной немой водопад.

Зачем эти горы покинула ты?

Вернись! Я, как ястреб, гляжу с высоты,
И камни, свидетели славы вчерашней,
Могучие камни окутаны мхом,
И ночь окружила разбитые башни…
А ты в небесах у меня под челом.
К тебе мои темные думы плывут,
Тебя одичалые глыбы зовут,
Когда-то с тобою мы были едины, —
Войди в мою душу, как в те времена.
Я твой Модинахе, я прах, я руины.
Даркветская ты молодая луна.

Правителю Дзеваху

[145]

Я зову тебя: выйди из гроба!
Я ищу тебя: где ты, Дзевах?
Перед общей судьбою мы оба —
Уходящий в безвременье прах.

Отзовись на мой возглас грузинский,

На призыв стихотворной строки,
Чтоб рванулся твой конь исполинский,
Чтобы взвился твой сокол с руки.

Но вдова молодая со стоном

От тебя отвратила лицо,
И на камень холодный со звоном
С мертвых пальцев скатилось кольцо.

Твоего отгоревшего счастья

И биения крови твоей,
Может быть, не забыли запястья,
Виноградины пыльных камней?

Может быть, у твоих украшений

Память есть о движеньях живых
И твоей истомившейся тени
Вновь коснуться хотелось бы их?

Может быть, ты и вправду измучен

Вдовьим плачем над гробом немым?
Съеден ржавчиной меч, и приручен
Твой охотничий сокол другим.

Может быть, в одинокой могиле

Истлевавшие руки твои
О последних объятьях молили,
О блаженном земном бытии?

Время льнет к твоему изголовью,

Ты в глаза ему прямо смотри, —
Встань, Дзевах! Мы равны пред любовью, —
Патиахши, поэты, цари…

Знамена