Избранные произведения

Ты ревность возбудил, епископ благородный,[27]
В других из-за меня, хоть ревновать не сродно.
Уехав в дальний край, ведь я на срок большой
Расстанусь и с детьми, и с горестной женой!

Она не думает, что я с тобою буду

Свободен от забот, докучных мне повсюду,
Что честь жить во дворце всегда мне дорога,
Что в свите у тебя и конь мой, и слуга.

Знать — жив ли я, здоров, вот все ее стремленья,

И дома эта мысль приносит ей мученья.
А вдруг я заболел? Найдется ль средь чужих
Кому заботиться о горестях моих?

По дому общие труды мы делим с нею,

И вдвое без меня ей будет тяжелее
Вести хозяйство в нем, подсчитывать итог
И пестовать детей — всех радостей залог.

Как знать, пускай никто не хочет в том сознаться,

(Хотя не следует во мне и сомневаться),
Быть может, на земле такие зелья есть,
Что заставляют нас забыть и дом, и честь.

Такая музыка и струн таких гуденье,

Которые внушить способны нам забвенье
Детей своих, жены и век служить тому,
Кто, как хозяин, чужд и сердцу, и уму?

Такая мысль жене в любви терзает душу,

Хотя доверия вовек я не нарушу.
Не будь причиною всех этих женских бед —
Напрасны ли они, епископ, или нет!

Как нас ты разлучил, так и сведи нас скоро.

Твоя на это власть. Зависят приговоры
От человеческих желаний. Пусть она
Не будет более со мной разлучена!

ПЕСНЯ XXI

Хоть сердце у жестоких уз во власти,
Но я считаю счастьем,
Что в столь прекрасные был пойман сети;
Грущу, но радостно живу на свете,
И даже в час томленья
Людской молве не придаю значенья:
Ведь той я обладаю,
Которой равной на земле не знаю,
И чту благословенный
Я день, когда к ней в сеть попался, пленный.

ПЕСНЯ XXII

Хочу, чтоб песни, спетые тобою,
И в этот год шли прежней чередою.
Прославь славянский стих, сердца пленяя,
О, лютня золотая!

В былых веках Алкея утешеньем

Была ты. Пел он, яростный, в сраженье
Среди мечей, в ладье пел легкокрылой,
Завидя берег милый.

Воспел он муз и Вакха лирой смелой,

Киприду с сыном, отточившим стрелы,
И Лика[28] чернокудрого, чьи очи
Горят, как звезды ночи.

О, слава Феба, украшенье пира

Богов Олимпа и в печалях мира
Отрада смертных, будь же благосклонной
К моей мольбе влюбленной!

ПЕСНЯ XXIII

Не всегда, краса-София,
Дышат розы молодые,
Не всегда мы так прекрасны,
Как в дни молодости ясной.

Время льется, словно воды,

Что уносят счастья годы.
Надо нам за чуб веселый
Брать его! Затылок — голый.

Март снега растопит смелый,

А у нас, коль волос белый,
Минет и весна, и лето —
Голова вся в снег одета.

ПЕСНЯ XXIV