Избранные произведения

Напрасно, староста, поишь меня, поверь,
Всё то, что я таил, скажу в глаза теперь:
Ты думаешь, с тобой я потому лишь дружен,
Что воеводы сын в приятели мне нужен,
Что наряжаешься ты в золотой кафтан,
Что окружён толпой блестящею дворян?
Всё ни к чему: гербы, крестьяне, выезд шумный.
«Мельчает знатный род», — так молвил грек разумный.
Владеет золотом и низкий ростовщик,
С той разницей, что он к почету не привык.
Но чем же мне тогда пришелся ты по нраву?
Стремишься ты затмить бесстрашных предков славу.
Бог подарил тебе избыток юных сил;
Разумно тратя их, ты родине служил.
Ты чтишь и бедняка, приветлив и спокоен,
Когда почета он и ласк твоих достоин.
А в этом главное. И нет в ином цены:
Иное улетит, как призрачные сны.

К ВОЕВОДЕ

Сейчас не та пора, о воевода, нет,
Чтоб ныне вспомнить мне привычки прошлых лет
И забавлять тебя стихами, как бывало,
Подумать об ином теперь бы не мешало,
Окинуть взором мир. Повсюду ветра вой,
Жестокий вихрь несет беду и страх с собой.
В нависших тучах град, грома и бурь порывы,
Крестьянин молится, страшась за сад и нивы.
Пастух укрыл свирель под плащ и гонит в дол
Мычащие стада к оградам дымных сел.
В избе курят травой, смятеньем все объяты,
Терзает и меня сегодня страх проклятый.
Не удивляйся же, что струн умолк напев:
Настал тревожный час, небес бескраен гнев.
Но не исчезли в нас надежды и стремленья,
Ведь всё свершается в естественном движенье:
Сегодня — вихрь и гром, а завтра над землей —
Лазурный небосвод, луч солнца золотой.
Счастливый миг придет: не раз, тая печали,
Мы силой разума невзгоды побеждали.

К МОНТАНУ

О время, ты красу Лаисы иссушило,
Лаиса зеркало Венере возвратила.
А я к тебе, Монтан, семь банок шлю пустых,
В них нету мускуса, и мне не нужно их.

МОГИЛЬНАЯ НАДПИСЬ СТАНИСЛАВУ ЗАКЛИКЕ ИЗ ЧИЖОВА [70]

Похоронили здесь Заклику Станислава,
Сын доблестных мужей, он сам отмечен славой.
Он годы юные провел в чужом краю,
Он сердцем доблестным был верен королю.
Своей родной стране отдал остаток жизни,
Принес он много жертв прославленной отчизне.
Он даром ей служил — просить возможно ль платы
От той, богатством чьим бывают все богаты?
Бессмертия залог — великие дела,
Все прочее, как дым, как тающая мгла.

К ДРУГУ