Читаем Как говорить правильно: Заметки о культуре русской речи полностью

бал, бáла, бáлу...балы', балóв, балáм...
бор, бóра, бóру...боры', борóв, борáм...
борт, бóрта, бóрту...бортá, бортóв, бортáм...
вал, вáла, вáлу...валы', валóв, валáм...
вéер, вéера, вéеру...веерá, веерóв, веерáм...
вéнзель, вéнзеля, вéнзелю...вензеля', вензелéй, вензеля'м...
гол, гóла, гóлу...голы', голóв, голáм...
дирéктор, дирéктора, дирéктору...директорá, директорóв, директорáм...
дóктор, дóктора, дóктору...докторá, докторóв, докторáм...
круг (окружность), крýга, крýгу...кругú, кругóв, кругáм...
лáгерь, (военный и т. п.), лáгеря, лáгерю...лагеря', лагерéй, лагеря'м...
óкруг, óкруга, óкругу...округá, округóв, округáм...
óрден (знак отличия), óрдена, óрдену...орденá, орденóв, орденáм...
пáрус, пáруса, пáрусу...парусá, парусóв, парусáм...
строй, стрóя, стрóю...строú, строéв, строя'м...
суп, сýпа, сýпу...супы', супóв, супáм...
тон (цвет), тóна, тóну...тонá, тонóв, тонáм...
тóполь, тóполя, тóполю...тополя', тополéй, тополя'м...
торг, тóрга, тóргу...торгú, торгóв, торгáм...
тыл, ты'ла, ты'лу...тылы', тылóв, тылáм...
хор, хóра, хóру...хоры', хорóв, хорáм...
чай, чáя, чáю...чаú, чаéв, чая'м...
шкаф, шкáфа, шкáфу...шкафы', шкафóв, шкафáм...
штéмпель, штéмпеля, штéмпелю...штемпеля', штемпелéй, штемпеля'м...

Если какое-либо из этих существительных употребляется в форме предложного падежа с окончанием , то ударение переходит на окончание: на балý, в борý, на бортý, на валý, в хорý, в чаю', в шкафý.

Некоторые имена подчиняются описываемой норме передвижения ударения неохотно, и литературный язык признает за ними право на варианты: так, допустимо и у мóста и у мостá, у прýда и у прудá, хóров и хорóв, вéтрами и ветрáми и т. д.

2. Вторая разновидность подвижного ударения характеризуется несколько иными, по сравнению с первой, признаками, а именно: ударение падает на основу в форме единственного числа и на окончание — в формах косвенных падежей множественного числа: кáмень — кáмня — кáмню — кáмень — кáмнем — о кáмне, но кáмни — камнéй — камня'м — камня'ми — о камня'х. Вот некоторые имена с такой особенностью ударения:

Перейти на страницу:

Похожие книги

Очерки по истории английской поэзии. Романтики и викторианцы. Том 2
Очерки по истории английской поэзии. Романтики и викторианцы. Том 2

Второй том «Очерков по истории английской поэзии» посвящен, главным образом, английским поэтам романтической и викторианской эпох, то есть XIX века. Знаменитые имена соседствуют со сравнительно малоизвестными. Так рядом со статьями о Вордсворте и Китсе помещена обширная статья о Джоне Клэре, одаренном поэте-крестьянине, закончившем свою трагическую жизнь в приюте для умалишенных. Рядом со статьями о Теннисоне, Браунинге и Хопкинсе – очерк о Клубе рифмачей, декадентском кружке лондонских поэтов 1890-х годов, объединявшем У.Б. Йейтса, Артура Симонса, Эрнста Даусона, Лайонела Джонсона и др. Отдельная часть книги рассказывает о классиках нонсенса – Эдварде Лире, Льюисе Кэрролле и Герберте Честертоне. Другие очерки рассказывают о поэзии прерафаэлитов, об Э. Хаусмане и Р. Киплинге, а также о поэтах XX века: Роберте Грейвзе, певце Белой Богини, и Уинстене Хью Одене. Сквозной темой книги можно считать романтическую линию английской поэзии – от Уильяма Блейка до «последнего романтика» Йейтса и дальше. Как и в первом томе, очерки иллюстрируются переводами стихов, выполненными автором.

Григорий Михайлович Кружков

Языкознание, иностранные языки
214 ключевых иероглифов в картинках с комментариями
214 ключевых иероглифов в картинках с комментариями

В книге представлены 214 ключевых иероглифов, составляющих «Таблицу ключевых знаков», в соответствии с которой иероглифы систематизированы в японских и китайских словарях. По аналогии с древнекитайскими словарями ключевые знаки в книге распределены на шесть смысловых групп. Практический опыт многих людей, начинающих изучение китайского и японского языков, показывает необходимость запоминания не только формы самого ключа, но и его порядкового номера, что значительно ускоряет поиск искомого иероглифа в словаре. Рассмотрение отдельных иероглифов в связи с их древними формами и способами образования помогает не только в их запоминании, но и в выявлении связи с другими знаками письма, что способствует освоению языка в целом. Книга может быть полезна всем начинающим изучать японский или китайский язык.

Алексей Павлович Мыцик

Языкознание, иностранные языки