Как я изобретал мир

Филадельфия, 2 июня 1876 года

…Квинтэссенцией всего этого послужит вердикт: основной принцип немецкой индустрии – «дешево и плохо». К сожалению, наша промышленность действительно следует этому принципу, по меньшей мере беспощадному в первом пункте, который в результате приводит ко второму. Сколько опытных, добросовестных промышленников, проклинающих этот принцип, уже пыталось ему противиться, сколько неравнодушных к нашей промышленности людей выступало против него – он все равно всегда одерживает верх и потому слишком явно бросается в глаза на выставке…

Франц Релё, «Письма из Филадельфии», 1877

С тех пор отделившийся от берлинской фирмы филиал Siemens Brothers[232] под руководством моего брата Вильгельма начал стремительно развиваться. Больших успехов Вильгельм добился и в своем частном инженерном деле, которое отнимало у него много времени и сил, и поэтому к концу шестидесятого года жизни он захотел, чтобы руководство лондонским телеграфным филиалом компании взял на себя наш брат Карл.

Карл согласился – с тех пор как истек срок действия его договора, у него не осталось особых дел в России.

В это же время Гальске решил покинуть берлинскую фирму, и мы с братьями намеревались полностью изменить систему деловых связей между тремя нашими компаниями. Это помогло организовать общее ведение дел и охватить всё сразу. В каждой фирме осталось свое руководство и бухгалтерия, но доходы и расходы теперь считались совместно – мы с братьями стали единственными владельцами и компаньонами. Петербургским филиалом руководили опытные сотрудники, в то время как Карл отправился в Лондон, чтобы взять на себя руководство английским отделением.

О грандиозном развитии лондонского филиала, теперь уже под названием Siemens Brothers & Co., подробно написано в упомянутой книге господина Поля о моем брате Вильгельме. Поэтому здесь я ограничусь лишь несколькими сообщениями о моем личном участии и участии брата Карла в этом деле.

Когда в 1869 году Карл переехал в Лондон, фабрика в Чарльтоне работала в качестве механической мастерской по производству всевозможных электрических приборов, также она принимала участие в работах по прокладке кабеля, в ходе которых были проведены крупные кабельные линии.

Тайный советник Релё предоставил министру торговли подробный отчет о немецкой выставке в Сиднее, где он говорит: «Еще ни разу Германия не была представлена на Всемирной выставке так хорошо, как сейчас. Большая часть немецких товаров – выше среднего уровня, небольшая часть – выше всяких похвал и лишь немногие продукты немецкой промышленности можно назвать низкосортными. Былые предубеждения постепенно исчезают. Правда, глаз знатока еще разглядит некоторые следы дурной привычки, но на широкую публику мы произвели самое лучшее общее впечатление».

«Над сушей и над морем»

Allgemeine Illustrierte Zeitung, 1880 год

Установленный мной в Англии принцип производства кабеля, заключавшийся в том, что можно гарантировать длительный срок работы кабеля, только если на всех стадиях изготовления присутствует строгий контроль и научная обоснованность, принес свои плоды, и разработанная система контроля качества замечательно доказала свою состоятельность на деле.