Читаем Карабасовы слёзы (сборник) полностью

Антон вопросительно смотрит на Шувалова.

Шувалов. Колесников!!! Молодой, борзый, но управляемый! В десять вызывает Марго на допрос!

Антон. А меня когда?

Шувалов. Перезвонят…

Антон. Мне нужно с ней увидеться!.. Очень!!!

Шувалов. Может, сразу после допроса…

Антон. Это главное!..

Шувалов. Нужно чего-то съесть, позже может не быть времени!..

Антон. Времени говоришь?… На сегодня все было расписано… До минуты… А тут… Времени теперь навалом!..

Шувалов. Ты шутишь?…

Антон. Да нет, дорогой, не шучу! Она не просто убила сестру, она сломала что-то очень важное… Зачем?! Я не понимаю!..

Шувалов. Антон, ты знаешь: твое мнение – для меня закон! Ты не просто мой друг – ты мой учитель!..

Антон. Оставь!.. Говори по делу!..

Шувалов. Ты не имеешь права раскисать!.. За тобой люди!..

Антон. Люди за «Парусом»!..

* * *

...

Титр: «Суббота. 7.58»

Антон и Шувалов на кухне завтракают.

Антон. Странно, уже восемь утра, а никто из верхушки не звонит…

Шувалов. Ты же знаешь «правило» – сперва принятие решения, потом слова!

Антон. Какие правила?!. Какие в такой ситуации могут быть правила?… Это форс-мажор – пожар, цунами, самолеты врезаются в небоскребы!!! А они молчат!.. Я не могу – я должен выпить!..

Шувалов. Что ты делаешь?!

Где-то в комнате звонит телефон. Шувалов реагирует быстрее, чем Антон, – через несколько секунд он уже возвращается с телефоном в руке.

Шувалов (протягивает телефон Антону). Парус!!!

Антон, насколько это возможно, медленно прикладывает трубку к уху.

Антон. Да!

Голос. Здравствуй, сынок!

Антон. Доброе утро, Виктор Викторович!

Голос. Как ты?!

Антон. Пока ничего не понимаю…

Голос. А ты не спеши!.. Хорошо разберись!.. Тебе помогут!.. А если возникнут трудности, звони мне!..

Антон. Спасибо, Виктор Викторович!

Голос. Держись, сынок!

Телефон отключается.

Антон. Ну вот, велено «не спешить!»… А знаешь, что это значит?

Шувалов. Что?

Антон. А это значит, что времени у меня почти нет!!!

Шувалов. Что он еще сказал?

Антон. Больше ничего…

Антон, наконец, налил себе в стакан виски и залпом выпил.

Антон. Знаешь что, дружище, поезжай в офис, раздай людям работу: сегодня должны выйти две статьи, а в девять должны привезти сигнальный экземпляр книги, и не забудь позвонить на канал и проговорить содержание вечернего эфира на «Свободе мысли». Я часок посплю, а ты мне потом все расскажешь! Хорошо?!

Шувалов. Не волнуйся – я все сделаю!..

Антон. Спасибо тебе!

* * *

...

«Он бредет по квартире, входит в гостиную – на полу сидит Марго и, как заправский солдат, чистит пистолет… Он подходит почти впритык, присматривается, а в руках у Марго уже не пистолет, а тот самый старинный мушкет…

– Зачем тебе оружие? – спрашивает он.

Марго молчит и только с ее черных ресниц на ствол мушкета падают большие „хрустальные“ слезы…»

Сквозь закрытые веки глаз он смутно видит приближающийся к кровати женский силуэт – кто это? Марго или Марина?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Север и Юг
Север и Юг

Выросшая в зажиточной семье Маргарет вела комфортную жизнь привилегированного класса. Но когда ее отец перевез семью на север, ей пришлось приспосабливаться к жизни в Милтоне — городе, переживающем промышленную революцию.Маргарет ненавидит новых «хозяев жизни», а владелец хлопковой фабрики Джон Торнтон становится для нее настоящим олицетворением зла. Маргарет дает понять этому «вульгарному выскочке», что ему лучше держаться от нее на расстоянии. Джона же неудержимо влечет к Маргарет, да и она со временем чувствует все возрастающую симпатию к нему…Роман официально в России никогда не переводился и не издавался. Этот перевод выполнен переводчиком Валентиной Григорьевой, редакторами Helmi Saari (Елена Первушина) и mieleом и представлен на сайте A'propos… (http://www.apropospage.ru/).

Софья Валерьевна Ролдугина , Элизабет Гаскелл

Драматургия / Проза / Классическая проза / Славянское фэнтези / Зарубежная драматургия
Как много знают женщины. Повести, рассказы, сказки, пьесы
Как много знают женщины. Повести, рассказы, сказки, пьесы

Людмила Петрушевская (р. 1938) – прозаик, поэт, драматург, эссеист, автор сказок. Ее печатали миллионными тиражами, переводили в разных странах, она награждена десятком премий, литературных, театральных и даже музыкальных (начиная с Государственной и «Триумфа» и заканчивая американской «World Fantasy Award», Всемирной премией фэнтези, кстати, единственной в России).Книга «Как много знают женщины» – особенная. Это первое – и юбилейное – Собрание сочинений писательницы в одном томе. Здесь и давние, ставшие уже классикой, вещи (ранние рассказы и роман «Время ночь»), и новая проза, пьесы и сказки. В книге читатель обнаружит и самые скандально известные тексты Петрушевской «Пуськи бятые» (которые изучают и в младших классах, и в университетах), а с ними соседствуют волшебные сказки и новеллы о любви. Бытовая драма перемежается здесь с леденящим душу хоррором, а мистика господствует над реальностью, проза иногда звучит как верлибр, и при этом читатель найдет по-настоящему смешные тексты. И это, конечно, не Полное собрание сочинений – но нельзя было выпустить однотомник в несколько тысяч страниц… В общем, читателя ждут неожиданности.Произведения Л. Петрушевской включены в список из 100 книг, рекомендованных для внешкольного чтения.В настоящем издании сохранена авторская пунктуация.

Людмила Стефановна Петрушевская

Проза прочее / Драматургия / Проза