В полдень широта — 100,32, долгота — 61-48. Барбуда на юго-западе, на расстоянии 14 лиг.
Продолжали погоню до ночи, затем потеряли корабль из виду. В четверть одиннадцатого увидели его в миле от нас под ветром. Подняли все паруса и в одиннадцать вечера оказались рядом с ним. Окликнули их, это оказалась французская шхуна с каперским свидетельством из Сен-Бартелеми, она шла к Гваделупе, снарядили лодки и взяли экипаж в плен.
Послали мистера Тилдерсли и десятерых человек на призовую шхуну, груженую мукой, рисом, ветчиной, шляпами. Десять тонн соленой рыбы. Галантерея. Женские туфли. Говядина, свинина и прочие товары. Шхуна зовется «La Amiable», и когда мы захватили ее, на ней было тридцать человек.
Четверг, одиннадцатое
Прошли Сен-Мартен и увидели Сен-Бартелеми. Взяли добычу на буксир.
Наш канонир так сильно напился прошлым вечером во время погони, что лишился речи. Капитан послал за ним этим утром, приказал больше не выдавать грог и пригрозил заковать в кандалы; однако этим вечером канонир снова был пьян.
Крейер помочился под халфдеком у якорного ворота, он был пьян до беспамятства.
[1]Корабль, который во время войны предназначался для обмена пленными.
Список "Чайки" на первое апреля 1799
Список «Чайки» на 1 апреля 1799
Вахта
Правый борт
Бак
Сэмюел Эндрюс
Джон Свонсонберри
Эллогас Барри, 34
Джон Харрис, 23
Сэмюел Уинслоу, 36
Томас Кларк, 44
Томас Браун, 23
Люк Джонсон, 30
Джон Нил
Фор-марс
Джеймс Петтерсон, 20
Генри Гриффин, 21
Джонатон Шилдс
Уильям Лемон, 23
Эдвард Ганнинг, 19
Уильям Джонс (2)
Джон Хагмэн
Фрэнсис Энтон, 17
Грот-марс
Уильям Уоллер, 22
Джордж Гриффин
Стивен Хильдэр, 25
Томас Ховард, 25
Роберт Николс, 22
Томас Хьюсон, 29
Джозеф Коуп, 23
Уильям Дуглас, 18
Джон Ривз
Уильям Томсон (2), 26
Ют
Энтони Каттин, 27
Ричард Тэтчер
Уильям Харрис, 24
Патрик Роуч, 32
Роберт Фартинг, 28
Джон Робинсон, 30
Джон Уэбб, 26
Джон Чеппл, 21
Левый борт
Бак
Джон Ингерсел, 36
Томас Мартин, 40
Джеймс Шилс
Генри Симпсон
Эндрю Браун
Томас Фишер, 24
Джордж Хилл, 36
Джон Джейкобсон, 40
Фор-марс
Томас Томсон
Джон Льюис, 21
Дэвид Батчер
Питер Хэнд
Уильям Льюингтон
Джон Роуэнс
Джон Уилсон (2)
Чарльз Анно
Грот-марс
Чарльз Джонсон, 27
Джеймс Джоллиф, 37
Майкл Гриффен, 29
Роберт Норткот, 22
Томас Морред, 21
Томас Уильямс, 19
Генри Смит, 23
Джеймс Харви, 26
Лоренс Трейнор, 34
Томас Рис, 18
Ют
Дэниел Макалистер
Джон Стайлз, 30
Френсис Бран
Деннис Денни
Джозеф Эджкомб
Эндрю Мэзерс
Эдвард Кеннет
Правый борт
Крюйс-марс
Роберт Джого, 19
Кристофер Дэниел, 20+[1]
Джеймс Уиттик, 20
Майкл Дэй, 18+
Джозеф Хилльяр, 21
Морские пехотинцы
Джозеф Ирвин, 22
Фредерик Хассель, 30
Уильям Гэйтер, 35
Томас Перри, 40
Матросы на шкафуте
Джон Мичен, 29
Мэтью Сурр, 32
Роберт Фосдайк, 28
Джон Рис
Джеймс Харви
Энтони Фаррара, 27
Мануэль ДеСильвиа
Матросы на шкафуте
Джеймс Данн
Дункан Чайсон, 42
Канониры
Уильям Вудкок
Уильям Дан
Джон Джеррет, ирландец
Джеймс Тернер
Плотники
Эдвард Стерлинг, 27
Майкл Берн, 38
Помощники боцмана
Уильям Хилльярд (1), 52
Джозеф Снодди (2), 40
Томас Уоткинс (3), 36
Квартирмейстеры
Джон Николд (1), 30
Джон Фергюсон (2), 38
Ричард Мэнуел (3), 48
Фрэнсис Тэйлор, 29
Левый борт
Крюйс-марс
Эндрю Кокс, 25
Рик Виккери, 22
Эндрю Мюррей, 19+
Уильям Бразертон, 20
Морские пехотинцы
Капрал Кэнтуэлл, 47
Томас Сэдлер, 20
Томас Дональдс, 40
Майлз Мил, 36
Матросы на шкафуте
Генри Джексон, 28
Джордж Хейрботтл, 40
Джеймс Миллар, 30
Уильям Томсон
Брайан Тодли, 20+
Уильям Болтон, 24
Матросы на шкафуте
Роберт Кокс, 49
Хосе Феррара
Уильям Уорвуд, 23
Саймон Вуд, 37
Ричард Никлас, 24
Канониры
Кристофер Стокер, 26
Чарльз Блейк, 26
Уильям Салливан, 44
Филлип Райан
Плотники
Джеймс Богги, 30
Уильям Бил, 31
Мэтью Страуд, 27
Боевой расчет корабля Его Величества «Чайка», 1 апреля
Командование: эсквайр Томас Харви, мастер мистер Дайс, казначей мистер Уайтинг.
Трайп и мистер Фитц записывают сигналы и взыскания
Первая пушка — квартердек
Уильям Вудкок, к., помощник канонира, шотландец, 32
Ричард Ливертон
Джон Джекс, кок капитана
Эндрю Мэзерс, +18
Уильям Бразертон, корабельный цирюльник
Вторая пушка, квартердек
Джозеф Снодди, к., помощник боцмана, 40
Ричард Тэтчер
Джордж Гриффин
Энтони Фаррара
Чарльз Анно +15 из Дартмута
Третья пушка, квартердек
Дэниел Макалистер, к., 40
Джеймс Джоллиф, 38
Томас Хьюсон
Джон Уилсон (2)
Джеймс Уиттик
Четвертая пушка, квартердек
Уильям Томсон (2), к.
Уильям Боултер
Патрик Роуч, 32
Лоренс Трейнор, 34
Ричард Скиппер
Пушка на полубаке
Уильям Хилльярд
Сэмюэл Эндрюс
Хосе Фаррара
Томас Уильямс
Джон Шелс
Джон Ингерсел
Джеймс Шелс
Мануэл ДеСилвиа
Уильям Лемонд
Пушки на верхней палубе. 1-ая, 2-ая, 3-ая, 4-ая, 5-ая и 6-ая под командованием лейтенанта Шеппарда и мистера Тилдерсли, 7-ая, 8-ая, 9-ая, 10-ая, 11-ая и 12-ая под командованием лейтенанта Спенса и мистера Тэйлора
Первая пушка
Томас Кларк 0
Эдвард Ллин из Доркина, оружейник
Эдвард Ганнинг, ирландец, +
Уильям Томасон
Питер Личфилд
Майкл Дэй, +17
Вторая пушка
Джон Харрис
Джон Микен
Дуглас Чайсон
Джеймс Петерсон +
Уильям Бил
Джозеф Пэйн
Третья пушка
Френсис Тэйлор
Джозеф Эджкомб
Стивен Хильдэр
Корнелиас Келли
Роберт Фартинг
Джон Джейкобсон
Джозеф Хилльяр +
Четвертая пушка
Джон Ривз
Джеймс Хэррис
Уильям Джонс (1)