Казино «Вэйпорс». Страх и ненависть в Хот-Спрингсе

Стр. … Холлис поднимался ежедневно в три утра, чтобы загрузить молочный фургон: Details about Hazel and Hollis’s early married life in this chapter, including dialogue, are based on an interview with Ressie Parker (July 2015).

ЧАСТЬ II. ОГОНЬ

ДЭЙН, ИЮНЬ 1941

Стр. … По выходным отправлялся на Фонтанное озеро: Details about Dane and Marcella’s courtship and marriage are from an interview with Marcia Heien (July 2015).

Стр. … Однажды, когда Джейкобс возвращался из Литл-Рока: Orval Allbritton, Leo and Verne (Garland County Historical Society, 2003), 434.

Стр. … Каждый сотрудник полиции в Хот-Спрингсе: Ibid., 435.

Стр. … шести из восьми крупнейших игорных клубов: Ibid.

Стр. … Он организовал долевое участие из шести человек: Ibid., 439.

Стр. … Альянс просуществовал девять месяцев: Ibid.

Стр. … сдача верхнего этажа в аренду букмекерам: Ibid., 448.

Стр. … Он занимался перевозкой всех видов контрабанды: Details of Harry Hastings’s criminal dealings are from an interview with Bob Doug– las conducted by Roy Reed as part of the Pryor Center’s Arkansas Gazette Project (February 1997).

Стр. … Сэм с готовностью взял Дэйна в команду: Interview with Fred Palmer (August 2016).

Стр. … Дэйну было достаточно заполнить багажник: Ibid.

Стр. … В нем текла кровь чероки, и он являлся выборным комиссаром округа: 192 °Census; “Gunter Is Chosen as Committee Member in State Relief Plan”, Sequoyah County Democrat (August 6, 1931).

Стр. … когда Дэйна при переправе через реку Арканзас с полным багажником виски остановил полицейский: Interview with Fred Palmer (August 2016).

Стр. … С помощью Американского легиона: Jere Bishop Franco, Crossing the Pond: The Native American Effort in World War II (University of North Texas Press, 1999), 199.

Стр. … Когда-то Джон устраивал авиашоу: Details about John Stover’s life and career are from Lewis Stephens, “John Henry Stover, Airport Manager”, The Record (Garland County Historical Society, 1983); and Allbritton, Leo and Verne, 462.

Стр. … Стовер решил, что Дэйну будет проще: Interview with Fred Palmer (August 2016).

Стр. … И вскоре Дэйн перевозил виски Гарри Гастингса: Ibid.

Стр. … загружая небольшой самолет в «Мун Дистрибьюторс»: Ibid.

ОУНИ, ИЮНЬ 1942

Стр. … Зал был забит до отказа танцующими, как черными, так и белыми: Graham Nown, Arkansas Godfather (Butler Center, 2013), 301.

Стр. … встреч главарей негритянского преступного мира: Robert Raines, Hot Springs: From Capone to Costello (Arcadia, 2013), 23.

Стр. … Военно-морской госпиталь федерального правительства: Details in this section about the history of the Army and Navy Hospital are taken from “Army & Navy General Hospital Historic District”, National Register of Historic Places Registration Form, U.S. Department of the Interior (February 2007); and “The Old Hospital”, Student Selects (Arkansas Educational Television Network, 2017).

Стр. … Маклафлин передал часть доли Джейкобса: Orval Allbritton, The Mob at the Spa (Garland County Historical Society, 2011), 131.

Стр. … «весьма тупым субъектом»: FBI, Bremer kidnapping files, File Number 7-576, prison interview with Dutch Akers (December 18, 1939).

Стр. … Джек Макджанкинс, выходя в город, начал облачаться во фрак и цилиндр: Inez Cline and Fred Palmer, “Belvedere”, The Record (Garland County Historical Society, 1992).

Стр. … Маклафлин договорился с Оуни о покупке 25 % акций клуба: FBI, memoran dum on Owney Madden by Claburn White, File Number 92-2699 (September 23, 1960), 19.

Стр. … Оуни также приобрел клуб «Кентукки»: Ibid., 14.

Стр. … Однажды ночью в «Кентукки» нагрянула полиция: Ibid., 31.